What is the translation of " SUBSTANCES " in Polish?

• substancji
• substancje
• substancjami
• substancjach

Examples of using Substances in English and their translations into Polish

Among other substances.
Wśród innych substancji.

Some substances you can mix without anything happening.
Niektóre substancje można mieszać bez przeszkód.

No. Um, we use radioactive substances.
Używamy substancji radioaktywnych, Nie.

Now, all those substances come from this strip of linen.
Teraz wszystkie te substancje pochodzą z tego lnu.

No. Um, we use radioactive substances.
Nie. Używamy substancji radioaktywnych.

Any illegal substances I should know about?- No.
Nielegalne substancje, o których powinniśmy wiedzieć?- Nie.

My problem was never with substances.
Nigdy nie miałem problemu z substancjami.

Addictive substances are no substitute for nature's healing balm.
Uzależniające substancje nie są substytutem.

Do not administer with oxidant substances.
Nie podawać z substancjami utleniającymi.

Organic substances- benzene, toluene and formaldehyde.
Substancji organicznych- benzenu, toluenu iformaldehydu.

AK: So there are no organic substances in it?
AK: Więc nie ma w niej substancji organicznych?

You were using substances, and you were expelled from school.
Nadużywałeś różnych substancji, wyleciałeś ze szkoły.

Collagen does not contain artificial substances or sugar.
Kolagen nie zawiera sztucznych substancji ani cukru.

Computer, list all substances that would evade a scan.
Istnieje 15525 substancji,/których nie wykrywa zwykły skan.

Textile protection products against hazardous substances.
Tekstylne produkty do ochrony przed substancjami niebezpiecznymi.

We Muslims are forbidden all substances that dull the mind.
Zakazane są wszystkie substancje, które stępiają umysł.

All substances that dull the mind. We Muslims are forbidden.
Zakazane są wszystkie substancje, które stępiają umysł.

Of any illegal chemical substances in my system.
Jakiejkolwiek nielegalnej substancji chemicznej w moim organizmie.

Resistance to staining with organic and chemical substances.
Odporność na plamienie substancjami organicznymi i chemicznymi.

Of any illegal chemical substances in my system.
Substancji chemicznej w moim organizmie. jakiejkolwiek nielegalnej.

Addictive substances are no substitute for nature's healing balm.
Substancje uzależniające nie zastąpią leczniczego balsamu natury.

Communication of information on substances in articles.
Przekazywanie informacji o substancjach chemicznych w produktach.

Paraffin are substances that are odourless, colourless and tasteless.
Parafiny są substancjami bezwonnymi, bezbarwnymi i bezsmakowymi.

This mask Automatically eliminates All substances.
Ta maska… substancje szkodliwe dla życia ludzkiego, eliminuje automatycznie wszystkie.

With however many illegal substances this will afford you.
Z taką ilością nielegalnych substancji na ile ci tego starczy.

There is no target-based cross-resistance between ertapenem and these substances.
Nie stwierdzono występowania oporności krzyżowej typu„target-based” między ertapenemem i tymi substancjami.

Impurities of the substances and raw material used; and.
Zanieczyszczeniami w zastosowanych substancjach i surowcach; oraz.

Amendment of Directive 67/548/EEC on dangerous substances(REACH) vote.
Zmiana dyrektywy 67/548/EWG w sprawie substancji niebezpiecznych(REACH) głosowanie.

Preparations of these substances, used in the treatment of malaria.
Przetwory z takich substancjach, stosowane w leczeniu malarii.

Determination of residual solvents in pharmaceutical substances by classical and Head Space method.
Oznaczanie pozostałości rozpuszczalników w substancjach farmaceutycznych metodą klasyczną i Head Space.

How to use "substances" in an English sentence

Dealers may put synthetic substances Vapes.

The aforementioned substances merely promote recovery.

matter are pure substances and mixtures.

Therefore deletes toxic substances from blood.

All these substances contain our DNA.

These substances are responsible for elasticity.

HSDB: Hazardous Substances Data Bank. 1990.

Solid substances that are easily ignited.

Artificial substances are synthetic sugars substitutes.

EPA veils hazardous substances The U.S.

How to use "substancji, substancje, substancjami" in a Polish sentence

Wszystko o substancji, która wciąga, nęci, uzależnia od siebie i znajduje się wszędzie.

Na przykład rzodkiewka, rzodkiewka, biała kapusta, zielona sałata zawierają substancje, które mogą zmniejszać działanie hormonów tarczycy.

Substancja pianotwórcza, stabilizująca i poprawiająca jakość piany w mieszaninie z anionowymi substancjami powierzchniowo czynnymi.

Wyświetlony 13483 razy, Komentarzy: 3Na całym świecie wzrasta zanieczyszczenie środowiska substancjami chemicznymi.

A w efekcie substancje odżywcze znacznie szybciej i łatwiej docierają do komórek mięśniowych.

Tłuszcz chroni Cię od śmierci i jest objawem tego, że organizm jest zatruty substancjami kwasowymi!

Infuzja polega nadostarczeniu do skóry mieszanki tlenu z substancjami aktywnymi (np.

A przecież każdy wie, że substancje uzależniające są jedną z najsilniejszych form kontroli umysłu, jakimi można dysponować.

Bisfenol A (BPA) jest jedną z substancji, najczęściej stosowanych przy produkcji przedmiotów codziennego użytku.

W praktyce do białego prania zaleca się dodanie oprócz orzechów piorących również ¼ szklanki sody kuchennej jako zamiennika dla chemicznych substancji wybielających.