日本語 での 全てを失った の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私は戦争で全てを失った。
We lost everything in the war.私は全てを失った人間を体現している」。
エリックは全てを失った。
Eric lost everything.アレックスは全てを失った。
Alex lost everything.全てを失った人たち。
The others who have lost everything.セバスチャン・カステヤノスは全てを失った――娘リリーも…。
あの日僕は全てを失った。
That day I lost everything.あそこで全てを失った」。
I have lost everything there”.最終ラウンドで、彼はその全てを失ったのだった。
By the end of the day he had lost everything.ダンは全てを失った。
Danny has lost everything.全てを失った人々が、一生懸命に助け合って生きています。
People who have lost everything are still going out and helping.あの日僕は全てを失った。
On that day I lost everything.その全てを失ったイラクの少年とやらは。
With Iraqi children who had lost everything.刑事セバスチャン・カステヤノスは全てを失った――娘リリーも…。
Detective Sebastian Castellanos has lost everything, including his daughter, Lily.生存者らは全てを失ったという。
The survivors have lost everything, he said.私は戦争で全てを失った。
But I lost everything in the war.全てを失ったミムは決意する。
Single mom who has lost everything.少女は全てを失った。
The girl had lost everything.アレックスは全てを失った。
Alex has lost everything.齢八歳にして、彼は全てを失った。
At 38 years old, he had lost everything.女は、全てを失った。
Woman lost everything.全てを失った人間が、再び希望を取り戻す物語だ。
Children who have lost everything can find hope again.私は全てを失った。
I lost everything.彼は、ほぼ全てを失った」と語った。
She says most have lost everything.”.彼もまた全てを失った。
He too has lost everything.それとも全てを失った敗北者だろうか？
Or a broken man who has lost everything?その夜、私は全てを失った。
That night i lost everything.そんな後、「俺は今全てを失った。
Now I have lost everything.こうしてランスロットは全てを失った。
Floyd Landis has lost everything.彼女が事故で死んで全てを失った。
But she died in a simple car accident and lost everything.
