日本語 での 公式結果 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
公式結果は1週間以内に発表される。
テストデータに対するランのみが公式結果として記録されます．。
これにより、試合の公式結果はノーコンテストに変更された。
The official result of the fight was changed to a no-contest.公式結果は10日に発表される。
The official result will be announced within 10 days.清算はイベントの公式結果に基づいて行われる。
Settlement will be based on the official results.公式結果へのリンク］。
Link to Official Results.審判は試合を公式結果とともに終了しました。
The referee ended the match with an official result.大会公式結果は、今週中には、大会HPにアップいたします。
We will upload the official result on the tournament website in this week.ドライバーH2H賭け：賭けはＦＩＡの公式結果で、1位に格付けされた車のチームに決定します。
Team Head-to-Head(H2H) bets:Bets will be settled on the team with the best classified car in the official result of the FIA.選挙管理委員会は公式結果は５月９日になると発表した。
The Election Commission(EC) has said it will announce the official results on May 9.ジャンプ/ラウンドの数に関係なく、公式結果によって決定されます。
Official results will count regardless of number of jumps/rounds made.すべての選挙は、上記のような公式結果に基づいて賭けが決定されます。
For all elections, wagers will be graded upon an official result as described above.すべてのベットは、その競技会の運営団体によって発表される公式結果を使用して決定されます。
All wagers will be settled using the official result as declared by the relevant governing body of the competition concerned.ボウルアウトまたはスーパーオーバーが勝者を決定する競技には、公式結果で賭けは確定します。
In competitions where a bowl out or super over determines a winner,then bets will be settled on the official result.公式結果が表示され、往年,単にサウスパークのインストールボタンをクリックしてください,TELEFONOデストロイヤーAPKpagina.4.ゲームがダウンロードを開始し、数分で実行する必要があります.5。
Yesteryear that the official result appears, simply click on the install button on South Park, Telefono Destroyer APK pagina. 4. The game begins downloading and should be done in a few minutes. 5.第一回投票の公式結果によれば、どちらの候補も過半数の投票を獲得せず、従って決選投票が必要となった。
According to official results of the first round elections, neither candidate had won a majority of the vote, and so it would require a second round run-off.結果的に、チームの調査と公式結果とにくいちがいがあって、ランプキンが2位に入り、藤波は3位ということになった。
As the two laps were over, though, the official result was different with the team's understanding; Fujinami was third following Lampkin.人工物であるということはあり得ると彼らは絶えず言及し、そして公表された情報はまだ研究下にあって、公式結果がのちほど発表されるだろうと述べた。
They always mentioned that the existence of artificial objects was possible,and declared that the information was still under consideration, and that the official results would be published later.観衆の暴動のために、アディショナルタイムを追加することなく、審判は90分目に公式結果（1-1）とともに試合を終了しました。
The match was ended by the referee with an official result(1:1) in the 90th minute without adding injury time because of crowd disturbances.公式結果はこちら。
Official results here.公式結果はこちらをご覧ください。
See the official results here.公式結果はこちらをご覧ください。
Check out the official results here.こちらは公式結果ではありません。
公式結果は数日中に発表される。
The official results will be announced within a few days.公式結果は数日中に発表される。
Official results will be announced in a few days.公式結果は数日中に発表される。
Official results are expected in a few days.マーケットは公式結果発表に基づいて精算されます。
最終的な公式結果は22日に発表される。
Final official results will be announced by May 22.最終的な公式結果は22日に発表される。
The official results will be announced on 22 May.
