公立校 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• public school
• public schools

日本語 での 公立校 の使用例とその 英語 への翻訳

カナダの中高校生は95％が公立校に通っている。
In Canada 95 per cent of kids are in echt public schools.

台南の公立校からの転入です。
Yu-jie had to transfer from a public school in Tainan.

公立校なのでありません。
It is not a public school.

教師たちは近くの公立校からアルバイトで雇いました。
The teachers were hired on a part-time basis from the nearby public school.

公立校では不可能です。
In the public school it is impossible.

公立校では初めてのことであった。
This was my first time in the public school system.

じゃぁ公立校に行けよ。
So go to public school.

は「公立校スタジアム」という。
The" Public School Stadium.

アイオワ最大の雇用主は公立校だぞ。
And it doesn't hurt that Iowa's biggest employer is the public school system.

カナダの大学、カレッジは殆どが公立校です。
Most of Canadian Universities are public school.

公立校に通ってますが、それでも出費は多いです。
Even though they're attending state schools, there are still lots of expenses.

もちろん、以上は、すべて公立校の話ですが。
All this, of course, before public school.

そのため、公立校ながら実力はあると思っています。
I doubt I would have that ability in public schools.

校はいずれも公立校。
All three are public schools.

校はいずれも公立校。
After all, are public schools.

それは、すべての学校に蔓延しており、とりわけ、公立校に多いのですが、私立校にも、忍び込んでいます。
It is prevalent in all of the schools, particularly the public schools, but it has even crept into the private schools..

そして17.7％の公立校だけが8時30分以降に始業時間を設けている。
Only 17.7% of these public schools started school at 8:30 a.m. or later.

選択した公立校に登録している生徒の割合は、1993年の11パーセントから、1999年の14パーセントに増加した。
The number of students attending a public school of choice rose from 11 percent in 1993 to 14 percent in 1996 and 1999.

アメリカの公立校の約半分はベビーブーマーの世代を教育するためにつくられた。
Almost half of the public school buildings in America were built to house a place of education for the baby boomer generation.

アメリカの公立校の約半分はベビーブーマーの世代を教育するためにつくられた。
More than half of our public schools were built in the last century for the baby boomer generation.

それは、住居差別、失業、公立校での「事実上の」分離を通してたち現れます。
It is coming up through housing discrimination, joblessness and the de facto segregation in the public schools.

すべての公立校の経費は国と自治体が全額を負担し、学費は無料です。
All public schools in Denmark are fully financed by the state and the municipalities and are tuition-free.

の州が、州内の公立校の75～100％は8時30分より早く始業すると回答した。
States reported that 75% to 100% of their public schools started before 8:30 a. m.

今日、私は法案に署名をし、決して忘れることのないよう、追悼記念日と公立校での黙祷を制定しました。
Today I signed legislation establishing an annual day of remembrance and a moment of silence in public schools to ensure we never forget.

カナダの中高校生は95％が公立校に通っている。
According to Statistics Canada, 95 per cent of Canadian children go to public schools.

公立校ながら創部68年の歴史を誇る夢野台高校ラグビー部。
While being a public school, Yumenodai High School rugby department boasts a history of over 68 years.。

それは公立校で「創造科学」を教えることを可能にするために天地創造説の信奉者たちによって擁護された「均衡がとれた教え」とよく類似している。
It is analogous to the"balanced teaching" advocated by creationists to enable the teaching of"creation science" in public schools.

イスラム教やキリスト教、仏教の学校があり、公立校のカリキュラムの一般科目の他に、それぞれの宗教観に基づいた宗教科目を履修します。
There are Islamic, Christian and Buddhist schools, and in addition to the general subjects of the public school curriculum, they take religious subjects based on their respective religious views.

昨年サウスダコタの議会では「サウスダコタの公立校で地球温暖化に関するバランスのとれた教育を行う」ことを求める決議案が採択された。
South Dakota's House of Representatives has passed a resolution calling for“balanced” teaching of global warming in the state's public schools.

ここ東京の新設公立校教員養成センターで、最近ある講師が22名の若い日本人に自己本位と利己主義に対して警告を発した。
TOKYO-- At a new center to train public school teachers here, an instructor warned 22 young Japanese against egotism and selfishness on a recent Sunday morning.

文で「公立校」を使用する方法

公立校 長所 学費が圧倒的に安い まず学費が安いです。