日本語 での 共同住宅 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
複合シンガポール住居施設コンドミニアムレジデンス共同住宅。
TheRochester Singapore Residential ユニークなコーン型の共同住宅で一晩滞在してください。
Stay overnight in a unique cone-shaped communal house.シンガポール住居施設コンドミニアムレジデンス共同住宅。
Singapore Residential もちろん全部共同住宅に含めるのは無理があろう。
Of course, it would be impossible to include them all in communal housing.台湾住居施設コンドミニアムレジデンス共同住宅。
Taiwan Residential Combinations with other parts of speech
サトンスクエアオフィスビルタイ住居住居施設コンドミニアムレジデンス共同住宅。
SathornSquare Thailand Residential キャセイシネマコンプレックスシンガポール住居住居施設コンドミニアムレジデンス共同住宅。
TheCathayBuilding Singapore Residential 共同住宅は必須としない。
A joint residence is not required.共同住宅もある。
There are joint houses.事務所、店舗、共同住宅。
Office, shop and residence.木造鉄筋コンクリート造（壁式工法の共同住宅の例）。
Wooden reinforced concrete structure(Example of joint housing of wall type construction method).食事制限中の共同住宅動物のもう一つの潜在的避けられない結果では、動物がケージメイトに向かって攻撃的になることがあり危険です。
Another potentially unavoidable consequence of co-housing animals during food restriction is the risk that the animals may become aggressive toward their cage-mates.ユニークな円錐形の共同住宅に滞在し、マンガライの文化を発見してください。
Stay in a unique cone-shaped communal house and discover the culture of the Manggarai.オフィス/産業用施設/ホテル/共同住宅など人間工学に基づき使いやすさと意匠を両立したデザインを実現します。
We provide designs that combines ease usage and designs based on ergonomics for Office, Industrial facilities,Hotel and Communal Housing.共同住宅管理実績が大統領令が定める基準に達しないとき。
Where the results 私たちの宿泊施設は：一方、我々は、4年間、私たちは21台の寮でベッドまたはダブルルームを持っている共同住宅（村の旧牧師館）の管理を再開しました。
Our 過去には,共同住宅や寺院での公演のほかに,各村の「泉浩"歌手が自分の集まる場所を持っていました-彼らは毎晩訓練を受けた、または他の村からの仲間の歌手を受けた」ニャチャン・チュア泉浩」。
In the past, besides public performances at communal houses or temples,“quan ho” singers in each village had their own gathering place- the“Nha chua Quan ho” where they trained every night or received fellow singers from other villages.あなたにオファーをすることを計画している人は、例えば、一緒に暮らすための計画について話し合う、共同住宅を買うことを計画する、家族や友人と会うことを計画する、共同休暇を計画するなど、日常会話でヒントを与えます。
A person who plans to make you an offer will make hints in everyday conversation, for example, discussing plans for living together,planning to buy a joint house, planning to meet with his family and friends, planning a Hackerspacesを通しての技術の分かち合い、GoodShuffleを通しての使わないものの分かち合い、あるいはコミュニティの持ち寄り料理の食事会を通しての食糧の分かち合いなどそれ自体は、楽しむべき、そして完全に参加するに値する一般的にポジティブな出来事ですが、カーシェア、衣服の交換、共同住宅、共有別荘などその他が、経済および気候の大混乱、不正なパワーダイナミックスまたは不平等な富の分配に本当に取り組めると私たちは思っているのでしょうか。
Sharing our skills through Hackerspaces, our unused stuff through GoodShuffle or a community potluck through mealshare is, in and of itself, a positive phenomenon that deserves to be enjoyed, but let's not pretend that car shares,clothes swaps, co-housing, shared vacation homes and so on are going to address economic and climate chaos, unjust power dynamics, or the inequitable distribution of wealth.Hackerspacesを通しての技術の分かち合い、GoodShuffleを通しての使わないものの分かち合い、あるいはコミュニティの持ち寄り料理の食事会を通しての食糧の分かち合いなどそれ自体は、楽しむべき、そして完全に参加するに値する一般的にポジティブな出来事ですが、カーシェア、衣服の交換、共同住宅、共有別荘などその他が、経済および気候の大混乱、不正なパワーダイナミックスまたは不平等な富の分配に本当に取り組めると私たちは思っているのでしょうか。
Sharing our skills through Hackerspaces, our unused stuff through GoodShuffle or a community potluck through mealshare is, in and of itself, a generally positive phenomenon that deserves to be enjoyed and fully participated in, but let's not pretend that car shares,clothes swaps, co-housing, shared vacation homes and so on are going to seriously address economic and climate chaos, unjust power dynamics or inequitable wealth distribution.共同住宅及びデイサービス。
建物用途:共同住宅。
共同住宅ショッピングモール中心。
店舗、事務所、共同住宅。
Office, Residential.共同住宅（内装リノベーション）。
Apartment house(Interior renovation).木造共同住宅の界床材。
共同住宅156戸・博物館・オフィス・店舗。
Residential units, museum, offices, branch offices.共同住宅はユニークなロシア的現象だ。
Communal apartments are a unique Russian phenomenon.
