兵員 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• troop
• troops
• personnel
• men
• soldiers

日本語 での 兵員 の使用例とその 英語 への翻訳

マーシャル兵員。
Marshall APC.

兵員の食事は無料です。
The meals for soldiers are free.

ナティック兵員センター曹」。
The U S Army Natick Soldier Center.

積載量：兵員8名、または担架4台。
Capacity: 8 troops or 4 stretchers.

兵員輸送のために用いられた。
Have been used for transporting troops.

演習には103機の軍用機、兵員1400名が参加する。
The exercises will involve 103 aircraft and 1,400 troops.

兵員の数で比較するならば、。
And if that's equal to the number of soldiers.

もう2発の直撃弾により、後部デッキハウスの兵員が全て死亡した。
Two more direct hits killed all the men in the after deck house.

兵員は列車でロヴァニエミまで移動した。
The troops were transported by train to Rovaniemi.

主に兵員や物資の輸送用途の航空機です。
Military transport aircraft are primarily used to transport troops and supplies.

軍事の領域においては、最も移動が簡単なのは兵員だ。
It is well known in the military that the easiest thing to move is troops.

他方、米軍は空母、駆逐艦各1、兵員307、航空機150機の損害にとどまった。
The US lost 307 men, the Yorktown, one destroyer and 150 aircraft.

ドイツ軍は兵員と武器を増派してるみたいだ東部戦線より多い。
It seems like the Germans have more men and guns up there than on the Eastern Front.

トラックは何十台ものハンビーや兵員輸送車や他の資材を積んでいた。
The trucks contained dozens of Humvees and military personnel carriers and other materiel.

兵員不足のため、タリバンが市内で大規模攻撃を仕掛けることが可能になっているのだ。
The lack of troops has allowed the Taliban to mount significant attacks inside the city.

大勝することで、翌作戦日にはさらに多くの兵員と物資を扱えるようになるでしょう。
Secure a major victory and you will have more troops and supplies the following day.

商船団は兵員と補給物資をフランスに運び、連合軍陸軍は確実に増強された。
Convoys of merchant ships carried troops and supplies to France, where the armies of the Allies grew steadily.

この5-6年、朝鮮人民軍は男子の兵員不足が深刻になっている。
For the past five to six years, the Korean People's Army has suffered from a shortage of male soldiers.

ハーバードは兵員および補給物資を乗せてカリブ海に戻り、7月1日にキューバのアルタレスに到着した。
Harvard returned to the Caribbean with troops and supplies, arriving at Altares, Cuba, about 1 July.

原子力潜水艦の場合は、同盟国の兵員が原潜に乗り込んで米兵同様の訓練を行う。
For nuclear submarines, the military personnel from these countries board the submarines and train just like American soldiers.

TOS-1は、兵員、装備、建造物および防御された構造物と交戦するよう企図したものである。
The TOS-1 is intended to engage military personnel, equipment, and buildings, including fortified constructions.

この哨戒では、15名のフィリピン軍士官と兵員、6トンの補給物資をルソン島北東海岸に上陸させる特別任務が与えられた。
She was ordered to land 15 Filipino officers and men and six tons of supplies on the north-eastern coast of Luzon.

月3日の兵員削減の発表は、1980年代以来なされてきた削減と再編の長い歴史に沿ったものである。
The troop reduction announced on September 3 fits in a long line of cuts and restructurings made since the 1980s.

合計で、約4,5数千のOT-64SKOT装甲兵員輸送車が、いくつかのバージョンで工場のワークショップを去りました。
Only this time the factory shop left about 4.5 thousand armored personnel carriers OT-64 SKOT in several versions.

年夏にアメリカ東海岸を出港し、ブレインは兵員輸送の護衛のためサンフランシスコから真珠湾へ向かった。
Departing the east coast in the summer of 1943 Braine sailed via San Francisco to Pearl Harbor as an escort for troop transports.

ロシア軍の演習には兵員3万8000人、兵器3360両、艦艇41隻、潜水艦15隻、航空機・ヘリコプター110機が参加。
It includes 38,000 military personnel, 3,360 units of military equipment, 41 warships, 15 submarines, 110 aircraft and helicopters.

参戦後数ヶ月間モンタナはヨーク川および東海岸で訓練巡航と物資、兵員輸送に従事した。
During the first months of the war, Montana conducted training exercises and transported supplies and men in the York River area and along the east coast.

年の米国空軍の論評はこうした兵器は兵員に対して使用されるのではなく、「戦車や装甲人員輸送。
A 1975 US Air Force review suggested that these weapons not be used against troops, but only against‘tanks, armored personnel carriers or other hard targets'.

ドイツ軍はケッテンクラートを糖蜜のようなロシアの泥、もしくはサハラ砂漠の砂の上での兵員輸送の手段として使用した。
The German military used the Kettenkrad as a troop transport- particularly in the treacle-like Russian mud or the thick sands of the Sahara.

このグライダーに乗っていた大半の兵員はドイツ戦線を通り抜けてランヴィル(Ranville)村に向かい、そこで間もなく英軍と落ち合った。
Most of the soldiers in this glider moved through German lines towards the village of Ranville where they eventually rejoined the British forces.