典型的で 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• typical

日本語 での 典型的で の使用例とその 英語 への翻訳

典型的で適当な構造は次の通り+あります:。
Typical applicable structures are as follows+:.

そして彼女の典型的で静かな方法で、その幻想を強めてくる。
And in her typical quiet way she encouraged that illusion.

典型的でないこともありえます。
It may not even be typical.

典型的で、よく知られているものですね。
Its typical and well known.

特徴:4J36は典型的で低い拡張の合金です;
Feature: 4J36 is a typical low expansion alloy;

それは典型的で良いスクリーンです。
It is a typical fine screen.

典型的で、それは他の間で、ジャガイモとトウモロコシでまかれたフィールドで、interandinoを故買します。
Typical it fences interandino, with fields sowed with potatoes and corn, among other.

それらの場合には、権利者の責任は典型的で予測可能な損害に限定されるものとします。
In such cases, licensors liability is limited to typical and foreseeable damages.

この点で、人類は数世紀にわたって典型的で全面的な失敗をしてきた。
Failure in this respect has for centuries been typical and total for mankind.

オーガニックランキンサイクルの開発において典型的で、性能に強く影響する設計上の問題は適切な作動流体/冷媒の選択です。
A typical design issue related to developing an organic rankine cycle is the selection of an appropriate working fluid, which will strongly influence performance.

俳優は何人ものインテリア・デザイナーと会ったが、彼らの「じつに典型的で面白みのない」アイディアに白けてしまった。
The actor interviewed a number of interior designers but was underwhelmed by their“very typical, unexciting” ideas.

フローレンス歴史地区は、20世紀初め、アメリカ中西部の典型的で特別でない町の「優れた例」なのです。
The Florence Historical District is the outstanding example of an ordinary town which is typical and no special in the Southwest at the beginning of the 20th century.

文書の形式は典型的で、ただこの文書は他に比べて例外的に保存状態が良い。
The format of the document is typical, though this example is exceptionally well preserved.

典型的で一般的な要素は、慣れているので処理がしやすい。
Typical and common elements are easier to process because we're used to them.

戻って、レストラン,典型的でシンプルなキッチンを期待します。
Returning to our restaurant, expect a typical and simple cuisine, but quality and..

あなたのビデオをより典型的で創造的なものにし、プロダクションで楽しく過ごしましょう。
Make your video more untypical and creative, have fun with production.

契約違反による過失で生じた損害。ただし、契約に伴う典型的で予見可能な損害に限られます。
Damages caused by simple negligent breaches of contract or obligations, but only if the damages are typically associated with the contract and are foreseeable.

井戸は異物なしで、傷つけられるか、または腐った物なしで、この変化の白くされた、典型的で黄色い色、独特の味および好み、残余なしで皮をむき、凹みました。
Well peeled and pitted, blanched, typical yellow color of this variety, characteristic flavour and taste, without residues, without damaged or rotten ones, without foreign substance.

嘉峪関近づくと、通りに突然壮大な岩の表示され、このヤルダン地形であるものの、非常に典型的ではなく、私に知らせて、実際には長い間、興奮した。
Approaching Jiayuguan, the street suddenly appear a magnificent rocks, and this is Yardang Landform, although not very typical, but let me really excited for a long time.

つは024の合金のアルミニウム版アルミニウム銅マグネシウムシステムの典型的で堅いアルミ合金であり、構成は適度であり、広範囲の性能はよいです。
The 2024 alloy aluminum plate is a typical hard aluminum alloy in the aluminum-copper-magnesium system, and its composition is reasonable and the comprehensive performance is good.

アグアリベイはメンドーサ地方の典型的で象徴的な木であり、アンデスの中程度の標高条件に完璧に順応し、この荘厳な山麓の丘陵地帯によく見られる。
The Aguaribay is a typical and emblematic tree of the Mendoza region, perfectly adapted to conditions of medium altitude of the Andes, it is frequently found at the foothills of this majestic mountain range.

ここにリストされているデータはとりわけ示されて細工したプロダクトのために典型的で、最高か最小値とみなされるべきではないです。
The data listed here are typical for wrought products and should not be regarded as a maximum or minimum value unless specifically stated.

地元芸術文化の普及は暖色と洗練されたアクセントと相まって、ターミナルの雰囲気を典型的でしばしば平凡な空港体験を超えるものに高めている。
The prevalence of local art and culture, coupled with the use of warm colors and elegant accents, elevates the ambience of terminal beyond the typical, often unimaginative airport experience.

中国は冬・夏季風の交替影響を受ける地域が広く、世界では季節風の最も典型的で、季節風気候の最も顕著な地域である。
A broad area is affected by the shift from winter to summer winds, forming a region that has the most typical and prominent example of a monsoon climate in the world.

本産品は、モデナ地域の最も重要な典型的で伝統的な食品の1つであり、特徴的な品質を持ち、生産量が限られていることから、経済的な成功と国内外での高い評価を獲得した。
Aceto Balsamico Tradizionale di Modena is one of the most important typical and traditional foodstuffs of the Modena area; its characteristics and the fact that the quantities produced are fairly limited, have helped to forge the economic success and reputation of the product at home and abroad.

通常の過失により重大な契約義務への違反が発生した場合、iStagingは、損害賠償請求が生命、身体または健康への傷害でない限り、契約に関しての典型的で予見可能な損害についてのみ責任を負うものとします。
In the event of a breach of material contractual obligations through ordinary negligence, iStaging shall only be liable for any foreseeable damage typical for the contract, unless the damage claim is for injury to life, body or health.

それは、この両者がともに美しくはあるが、文学・芸術作品に反映されている生活のほうが普通の実際生活にくらべて、より高度で、より強烈で、より集中的で、より典型的で、より理想的で、したがって、より普遍性をもつことができ、また、そうあるべきだからである。
Because, while both are beautiful, life as reflected in works of literature and art can and ought to be on a higher plane, more intense, more concentrated, more typical, nearer the ideal, and therefore more universal than actual everyday life.

お散歩の後、文化的、宗教的,私たちは"バレッタ"典型的で魅力的なウェルネスセンターで昼食のために行く,700の古い農場から構築,一度オリーブや羊農業の成長と処理するために使用.ファームは、海と空の境界をマークトレミティ島の輪郭ギザギザの地平線とヴァラーノラグーンの平野を見下ろす。
After your walk, cultural and religious, we will go for lunch in a typical and charming Wellness Center"Valletta", build from old farms of 700, once used for the growing and processing of olives and herding. The farm overlooks the plain of Varano lagoon with jagged horizon the outline of the Tremiti islands which marks the border between sea and sky.

ひとりも典型的だったり、平均的だったりはしません。
You admit that you are not typical or average.

この映画が典型的だ。
This film here is typical.