冒頭のシーンは 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• opening scene

日本語 での 冒頭のシーンは の使用例とその 英語 への翻訳

冒頭のシーンは残酷です。
The opening scene is absolutely brutal.

冒頭のシーンはホントにひどかったです。
The opening scene was really terrific.

冒頭のシーンはとても面白いです。
The opening scene is very funny.

冒頭のシーンは何だったのか？
What was its opening scene?

冒頭のシーンは私も気に入ってます～。
I also liked the opening scene.

冒頭のシーンはそれがよく解るシーンでした。
The opening scene was a good demonstration of that.

冒頭のシーンは本当に素晴らしいです。
The opening scene is really great.

冒頭のシーンはその一つである。
The opening scene is one thing.

冒頭のシーンは、ミカエルが銀行強盗をしていたと思った。
Originally the opening scene showed Snake robbing a bank.

私も冒頭のシーンは好きです。
I do also like the opening scene.

冒頭のシーンは実にショッキングだ。
The opening scene is genuinely shocking.

冒頭のシーンは、空港の中。
Take the opening scene on the airfield.

冒頭のシーンは、空港の中。
The opening scene at the airport.

小栗は「冒頭のシーンはどうやって撮ったの？」。
Beverley, how do you cope with the opening scene?

特に冒頭のシーンは胃がムカムカした。
The first scene, especially, turned my stomach.

そういや冒頭のシーンは何の関係もなかったんですね。
It had nothing to do with the opening scene.

最後のシーンは冒頭のシーンと重なります。
The last scene mirrors the opening scene.

映画は冒頭のシーンに戻ります。
The film returns to the opening scene.

さて、今日の稽古は冒頭のシーン。
So today we begin the opening scene.

だって、全くそんな風には見えなかったんですもん、あの冒頭のシーンでは。
Yeah, he doesn't look like that in the first scene.

パリのエッフェル塔と、北京の旅での思い出の品々が繋げられる冒頭のシーンでは、マルケルの生涯のテーマとなった記憶の問題がすでに扱われている。
The opening scene connects the Eiffel Tower with various memories from the trip, in an early expression of the issues of memory that would later become the theme for Marker's life work.

フィルム冒頭のシーンではロンドン市内のとある地下室が描かれ、アンディ・ウォーホールにインスパイアされたミュウミュウガールのスピリットを際立たせています。
The film's opening scenes feature a basement in London, chosen to highlight the spirit of the Miu Miu gang, inspired by Andy Warhol.

冒頭は葬儀のシーン。
The opening scene is a funeral.

冒頭の結婚式シーンは、黒澤明監督作「悪い奴ほどよく眠る」の影響を受けている名シーン。
At the beginning of the wedding scene, his work with Director Akira Kurosawa made"bad as sleep well"affected to the name of the scene..

映画の冒頭と結末、また各々のシーンの冒頭と結末の間にはサスペンスがある。
There is tension, suspense, between the beginning and the end of a film, as well as the beginning and the end of a scene.

また、映像の冒頭シーンでは、三愛ドリームセンターの独特な建築構造の内部の様子を想像させるアニメーションを制作。
Also, in the beginning scene of our imagery, we have created an animation that brings to mind the unique interior design of the San-Ai Dream Center.