出かけるとき 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• when i go out

日本語 での 出かけるとき の使用例とその 英語 への翻訳

自分一人で出かけるときと訳が違う。
Everything is different when I go out alone.

それにお願いだから、あなたと出かけるとき。
And please when I go out with you.

御願いだからあなたと出かけるとき。
And please, when I go out with you.

これだけ出身国がばらばらだと、一緒に出かけるときなどにお互いにコミュニケーションを取るには全員が英語を使わなければいけません。
When you go out with people from all of those different countries, everyone has to speak English to communicate with each other.

道沿いにあるショップやレストランに出かけるとき、ラックに鍵つきのチェーンを使って自転車をとめる。
When you go to shops or restaurants along the street, you can park your bike with a chain locked to the rack.

公園に出かけるときなどは、レオがエリーを誘導し、他のイヌから守ってくれるのである。
When they go to the park, Leo will guide Ellie around, protecting her from rowdier dogs.

どうぞ皆さん、どこかへ出かけるとき、イエスと一緒に行くことを忘れないで下さい。
Please everybody, when you are going out to somewhere, do not forget to take Jesus with you!".

出かけるときのコスチューム。
Costumes when going out.

出かけるときはこんな嵐じゃなかった。
It wasn't like this when I set out. The storm.

彼が出かけるときはあなたも一緒。
Go with him when he leaves.

アウトドアの必需品出かけるときは忘れずに。
Do not forget when you go out the necessities of outdoor.

彼が出かけるときはあなたも一緒。
Take him with you when you're out.

出かけるとき、私は問いかけました。
He left while I was asking.

外に出かけるときの最低限の持ち物を考慮すると。
Considering the minimum of belongings when you go out to the outside.

写真に出かけるときの必需品は地図です。
One of the essentials when you travel is a map.

出かけるときは手をとってくれるのよ」。
When you leave you shall take it out with your own hands.".

特に何も言わなかったんですが、出かけるときに。
He said nothing; but when I went out.

僕は出かけるときは、いつもカメラを持って行く。
When I go, I always bring my camera.

ただ、出かけるときはいつもお母さんと一緒でしたね。
When we were dating, we always went out together with my mother.

僕は出かけるときは、いつもカメラを持って行く。
But whenever I go, I always take my camera.

文で「出かけるとき」を使用する方法

乗合タクシーの流れ 出かけるとき 利用者は電話で事業者の情報 […]？。