WHEN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• とき
• 時
• 場合
• 際に
• つ
• when
• 頃
• その
• ころ
• いつに

英語 での When の使用例とその 日本語 への翻訳

When did you get to be such a philosopher?".
いつからそんな哲学者になった？」。

I will be the water when you get thirsty, baby.
君の喉が渇いたら俺は水になるベイビー。

When was the first time you went to a church?
初めて教会に行かれたのはいつですか？

Of course, nobody is complaining when I make it again.
また誰かが作ったらもちろん文句言います。

When would you get him to wear women clothes?”.
いつから女性の服装まで取り締まるようになったの？」。

Children and Cell Phones- When Should They Get One?
携帯電話やスマホ、いつから子供に持たせるべき？

When was the last time the world wasn't falling apart.
世界が崩壊していない最後の時はいつですか？

I go up to the rooftop when I want to see the blue sky.
青空を見たくなったら、屋上に行きます。

When are signs of pregnancy in a woman after menstruation?
月経後の女性の妊娠の兆候はいつですか？

And what will you do when you are a prime minister?”.
あなたが総理大臣になったら何をしますか？」。

When is the finalize() method called in Java?
Javaでfinalize（）メソッドが呼び出されるのはいつですか？

Press the PLAY button when it appears to view a ceremony.
式が表示されたらPLAYボタンを押してください。

The aromas you want to incorporate, but when how safe?
アロマを取り入れたいけど、いつからどのように大丈夫なの？

Of course, when we leave them, the Taliban will come back.
もちろん我々が立ち去ったらタリバンが戻ってくる。

This action will be performed when the laptop lid gets closed.
ラップトップのふたが閉じられたら、このアクションを実行します。

When did the Unsullied start patrolling the streets of Meereen?
いつからアンサリードが街を巡回するようになった？

Anyway, making to the rest when the waist becomes painful is the best.
とにかく腰が痛くなったら、安静にするのが一番です。

When I was attacked by a wild animal. That was the day my cousin saved my life in the desert.
その日砂漠で獣に襲われ いとこに助けてもらった。

Click the Install Now button when prompted to confirm software installation.
ソフトウェアのインストールを確認する画面が表示されたら、[今すぐインストール]ボタンをクリックします。

If we do not act now and feel our important national responsibility, then when will we act?”[3].
我々が国民の責任を感じて、今行動しないのなら、一体いつになったら行動するのであろうか」※3。

With confidence when away far to return to the“patrol state”.
遠くまで離れたら安心して「パトロールステート」に戻る。

James:(To Kaori)Let's live in Paris sometime in the future!(Although I don't know when that will be).
ジェームス：（カオリへ）一緒にパリで暮らしましょう（いつになるかはわからないけど）。

It's when something moves from your head to your heart, and time flies'cause you're having fun.
それは何かがあなたの頭からあなたの心に動く時です、そして、あなたが楽しんでいるので、時間が飛びます。

For a quick reference of what's on where and when, see the sidebar listing of Upcoming Food, Wine and Beer Festivals in Europe.
どこで、いつに何のクイックリファレンスについては、欧州で今後の食べ物、ワインとビール祭りのサイドバーのリストを参照してください。

When the value is a number, the line height is calculated by multiplying the element's font size by the number.
その値は数値の場合行の高さは要素の文字サイズに数値掛けて計算されます。

Confirm the deletion when prompted and press"Yes, delete my workspace" when asked to.
プロンプトが表示されたら削除を確認し、求められたら「はい、ワークスペースを削除します」を押します。

When it finished, all the scanned data including Photos, Contacts, Messages are shown in categories at the left side.
終了すると、写真、連絡先、メッセージを含むすべてのスキャンデータが左側のカテゴリに表示されます。

When you pass arguments, the 64-bit long double data type is treated as the double data type and it is always 64-bit.
引数を渡すと、64ビットのlongdoubleデータ型は doubleデータ型として扱われ、常に64ビットになります。

When you begin typing a meta key in the field a drop-down list of available meta keys for the selected service is displayed.
このフィールドにメタキーを入力し始めると、選択したサービスに対して使用可能なメタキーのドロップダウンリストが表示されます。