と 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• and
• with
• when
• say
• said
• says
• saying

日本語 での と の使用例とその 英語 への翻訳

名前と年齢、学校は?
Their names, ages, schools?

このブーツを食べると言うのか？
You mean eat their boots?

と「幼少の時代」で書いている。
As she writes in“Children of Our Age”.

顧客サービスと柔軟性を愛した。
Loved their customer service& flexibility.

となると、結果的に４時間の残業が発生します。
As it is, I will lose four hours of work.

ごめんなさい。お父さんと電話をしすぎた。
Sorry. I was on the phone with Dad too much.

仕事に戻るつもりだとは言わなかったじゃないか。
You didn't tell her you were going back to work.

保険会社と話は？
To any insurance companies, have you? You haven't talked.

遊び場は登ると滑り降りるのが楽しいです。
The playground is fun to both climb up& slide down.

アーメン誰と話してた？
Amen. Who was that you were talking to? Amen.

と聞くと「ああ、facebookでは友達だよ。
Their answer is:“yes, we are friends on facebook..

友人とぶらぶらしたりする。
Or hanging out with her friends. or she will be out on a date.

となっておりますので、お間違いないようお願い申し上げます。
As we become, we ask you not to make a mistake.

なぜ？と聞けば「お金をいっぱい稼げるから」。
Then ask him why he would like to“make lots of money.

海で死ぬと言っていたジョン･グリム。
John Grimm, who was right, he was gonna die there.

あなたの父親の会社と博物館の合意は非常に。
With your father's company is very… The museum's agreement.

この男と浴室で話をするつもりだ。
I'm gonna have a conversation with this man in the bathroom.

と、天使の賛美の歌声が響きわたりました。
Their song of praise at the birth of God's angels worship him..

なにかと話題になった、AppleiOS6のマップ。
There have been some issues with the Apple maps on iOS 6.

北京スプリングスバレーホテルにプールとフィットネスはありますか？
Does Beijing Springs Valley Hotel have a pool or gym?

君がミグと渡り合ってる間クーガーの援護は？
Were showboating with his MiG? Who was covering Cougar while you.

北京行宮国際ホテルにプールとフィットネスはありますか？
Does Palace International Hotel Beijing have a pool or gym?

あなたと話したところでカロリー燃焼する価値すらないのよ。
You are not even worth the calories I burn talking to you.

と、まともな英霊には見えないデザイン。
Her design doesn't seem to reflect her as a proper Heroic Spirit.

結果はxと同じ大きさで、正符号を持つ。
The result has the same magnitude as x but has positive sign.

エンジンはポルトフィーノと同一の排気量で+20psの620ps。
The engine has the same displacement as Portofino,+ 20ps 620ps.

システム稼働時間はシステム時刻と同じ精度でなければならない。
System operating time must have the same precision as system time.

また、VDWReciprocalと互換性のあるRCファイルがあります。
Also, we have the RC files that is compatible to VDW Reciprocal.

王と愛人の写真を脅迫に使う気だった。
Is to be used for blackmail. That photograph of the King and his mistress.

ShowGridLineチェックボックス:チェックすると参照ゲノムマップにグリッド(点線)を表示します。
Show Grid Line check box: When checked, displays the grid(dotted line) in the reference genome map.