出品作品 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• exhibited
• to submitted works

日本語 での 出品作品 の使用例とその 英語 への翻訳

出品作品リストは後日公開予定です。
Exhibit list to be posted at a later date.

主な出品作品、出品作品リスト。
Main exhibits, complete list of exhibits.

展覧会ファイル(出品作品リスト、展覧会データなど)。
Exhibition Files(list of exhibited work, exhibition data etc.).

出品作品リストPDF（215KB）。
Complete list of exhibits: PDF(215KB).

移動展覧会を通して出品作品…写真。
Through travelling exhibitions it exhibits pieces… photography.

上映プログラム出品作品に関しては、主催者側の判断によって上映プログラムを決定するものとする。
Selected Program: With regard to submitted works, the Festival organizers will determine which program is best suited.

上映プログラム出品作品に関しては、主催者側の判断によって上映プログラムを決定するものとする。
Selected Program: With regard to submitted works, the Festival organizers will determine the program to be screened.

日本伝統工芸展の出品作品が東京国立近代美術館に買い上げられました。
The work exhibited at the Japanese traditional crafts exhibition was purchased by the National museum of modern art, tokyo.

但し、高崎元尚の出品作品の再制作作品、宮崎万平の出品作品の一部分が収蔵されています。
However, the reconstructed works of Takasaki Motonao which were included in the exhibition, and a portion of the exhibited works by Miyazaki Manpei are housed in our museum.

本展は、これまで国外でまとめて展示されることの無かったこの作品群を初めて大規模に紹介するもので、出品作品90点はすべて日本初公開です。
In this exhibition, masterpieces of the Kunstmuseum Winterthur's collection that have never before been shown together overseas will be exhibited on a large scale. All 90 of these works will be exhibited for the first time in Japan.

ICC|プレイフル・サロン-メディア・アートとラーニング本展覧会の出品作品や空間デザインについて理解を深めていただき,メディア・アートから生まれる学びのコンセプト,そして,メディア・アートの創造につながる学びのコンセプトについて参加者の皆さんとディスカッションを行ないます。
ICC| Playful Salon- Media Art and Learning In order to deepen understanding of the exhibited works and space design, we will be holding a discussion session with participants on related topics, including the concept of learning through media art, as well as the concept of learning that itself led to the creation of media art.

出品作品詳細：。
Details of the Work：.

物品（出品作品）の貸出しおよび販売を行う。
Items(exhibited works) are available for lease and sale.

出品作品の多くは、本邦初公開です。
Many of the works are appearing in Japan for the first time.

上記写真は出品作品とは限りません。）。
(*The work of the photo above may not appear at the exhibition.).

出品作品総数は最新作を含む約50点。
Of his paintings are exhibited here including some of his latest works.

物品（出品作品）の貸出しは行わず、販売のみ行う。
Items(exhibited works) are not leased, and are available for sale only.

MAMプロジェクト009」展を担当したキュレーターが、出品作品について語ります。
The exhibition curator of MAM Project 009 will talk about exhibited works in the gallery.

作家のふたりは現在モルディブに滞在し、出品作品を制作中です!
They are now staying in Maldives and working on new pieces for the exhibition!

出品作品の内容が不明確な場合は受付をお断りする場合もあります。
If the contents of the work is unclear then we may withhold from exhibiting it.

本審査の出品作品はすべて「国際漆展・石川2020」で展示します。
All the works submitted to the final assessment will be exhibited in The Ishikawa International Urushi Exhibition 2020.

文で「出品作品」を使用する方法

出品作品 割と満足のいく作品が書けましたので、こちらを出品することにします。

出品作品 用紙サイズ：B5 墨液ぺんてる筆を使用しました。

出品作品 筆記具：ぺんてる / ローリー 0.。

出品作品 筆記具：ぺんてる / ぺんてる筆 顔料インキ <中字>競書用紙F（筆ペン用）を使用しました。

出品作品 『ざしきわらしちゃん』会場がある NHKふれあいホールギャラリーのまわりはとても紅葉がきれいでした1年ぶりにお会いする作家さん方と たくさんお話できて とても有意義な秋の数日でした [続きを読む]

額装作品 チェ ハノル ヌビ展 出品作品 ・ 穏やかな白の中に、情熱的な感情が見え隠れする白い作品。

出品作品 筆記具：プラチナ / デスクペンDP-1000AN インク：プラチナ / カーボンインクを使用しました。

・ 額装作品 チェ ハノル ヌビ展 出品作品 （ @arki.

・ 月壺と月と山 チェ ハノル ヌビ展 出品作品 （ @arki.

・ 額装作品 チェ ハノル ヌビ展 出品作品 ・ 白地に一筋の青い光。