日本語 での 分光分析 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
DLCコーティングドリルラマン散乱分光分析調査（九州大学）。
高周波グロー放電発光分光分析(rf-GD-OES)。
Rf-glow discharge optical emission spectroscopy(rf-GD-OES).プラズマと分光分析。
専門分野：分光分析、バイオイメージング、生体分子計測技術。
Specialized field: Spectroscopy, Bioimaging, Biomolecule metrology.RGB/UV/PL3の分光分析機能。
不溶性リチウムイオン内包フラーレンクラスターの分光分析（東北大学）。
Spectroscopic analysis of insoluble lithium-ion-endohedral fullerene cluster.（Tohoku University）.原料および液体の溶解の分光分析。
Spectral analysis of raw material and liquid melt.誘導結合プラズマ発光分光分析(ICP-OES)。
光波モード-MF250Nは分光分析技術を使用しています。
Light Wave Mode- MF250N is using spectral spectrometer technology.プラズマと分光分析Ⅰ．概論。
Plasma and Spectroscopic Analysis.フーリエ変換赤外分光分析装置（赤外顕微付）（FT-IR）。
Fourier transform red outside spectroscopic analysis device(microscopic the red outside there is)(FT-IR).RGB/UV/PL3の分光分析のパテントによって作用して下さい。
With patent of RGB/UV/PL three spectral analysis function.レティクル/マスク異物検査装置の導入事例と、分光分析技術で支える半導体評価アプリケーションのご紹介。
Introduction of reticle/mask particle inspection system and spectroscopic analysis of semiconductor.試験、顕微鏡測定との分光分析：の報告IHIは、LLCは、レイクウッド、カリフォルニア州から送信された数十の繊維。
Report of: Examination, Microscopic Measurements and Spectrographic Analysis of Several Dozen Fibers Sent from IHI, LLC, Lakewood, CA.ISO12099飼料、穀物及び製粉製品-近赤外線分光分析の適用の指針。
ISO 12099- Animal feeding stuffs, cereals and milled cereal products-Guidelines for the application of near infrared spectrometry.分光分析技術の採用により、血卵だけではなく異常卵も検出可能。
Adopting spectroscopical analysis technology makes it possible to detect not only blood eggs but also abnormal eggs.タンパク質鎖の残りの部分は柔軟性が高く、NMR分光分析によって研究された２つの部位の構造がPDBエントリー1oeiと1skhで報告されている。
The rest of the protein chain is largely flexible,and two portions of it have been studied by NMR spectroscopy, in PDB entries 1oei and 1skh.私達はハイ・ロー温度の環境、防水容量、分光分析および生命テストのテストのような私達のプロダクトのさまざまなcomperhensiveテストを、取れます。
We are able to take various comperhensive tests of our products, such as tests of high-low temperature environment,waterproof capacity, spectral analysis and life test.さらに、アメリカの科学者が行った分光分析では、「自由の女神像」とノルウェー銅山のサンプルはまったく同じではないが、非常に似ていた。
Additionally, a spectrographic analysis conducted by American scientists showed that samples from the Statue of Liberty and the Norwegian mine were very similar although not identical.子どもの確かな何かあまりにも厳しいために、スペクトラムアナライザのプロライブオーディオProは、オーディオ材料の分光分析のための専門ツールです提供しています。
For children's certainly something too demanding, Spectrum Analyzer pro Live offers theAudio Pro is a professional tool for the spectral analysis of audio material.LAB実験室用溶解炉-貴金属の溶解/精錬、美術工芸用鋳型および焼流し鋳造、合金識別用の簡易溶解、分光分析用のサンプル鋳造、歯科/医療用合金の溶解、核物質の溶解。
LAB laboratory melting furnace- precious metals melting/refining, art molding and investment casting, quick melting for qualifying alloys,sample castings for spectro analyses, dental/medical alloys malting, nuclear material melting.この度のMANUFACTURINGEXPO2019には、新型機種を含む光学機器、蛍光X線分析装置、分光分析装置など多数の機器を出品します。
At the MANUFACTURING EXPO2019 this time, Quality Report will exhibit many kinds of optical equipment,fluorescent X-ray analyzers, and spectrometric analysis devices, including new models.学生は、シアノバクテリアで分子生物学、生物学的タンパク質/膜の精製だけでなく、分光分析、様々に必要な生化学的アプローチの開発を訓練されます。
The student will be trained in molecular biology in cyanobacteria, the development IR,ラマン,UV分光分析およびSC-DSCによりADN(1998)の組成は変化しており,ADNと硝酸アンモニウム(AN)の混合物であることが示唆され,ADNの一部が硝酸アンモニウム(AN)に分解していることが示された。
The results of IR, Raman and UV spectroscopy, and SC-DSC suggested that ADN(1998) had an altered composition and was a mixture of ADN and ammonium nitrate(AN), showing that some of the ADN had degraded to AN during storage.資料および方法：2011年11月から2012年8月の期間に単胎正期産児を出産した10名の女性の10の胎盤における134Csと137Csの含有量をガンマ線分光分析用の高純度ゲルマニウム検出器を使って測定した。
Material and Methods: 134Cs and 137Cs contents were determined in 10 placentas from 10 women who gave birth to term singleton infants during the period between October 2011 andAugust 2012 using high-purity germanium detectors for gamma ray spectrometry.ICP発光分光分析機。
ICP optical emission spectrometer.可能性はお宅からの埃の分光分析。
測定機器：三次元、X-ray、分光分析機、他。
Measuring instrument machine: Three dimensions, X-ray, the spectrometry machine, and other.
