制裁 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• sanction
• sanctions
• sanctioned
• sanctioning

日本語 での 制裁 の使用例とその 英語 への翻訳

制裁ですか？
Is it a sanction?

じゃあ制裁してやれば？
Would you sanction it then?

制裁の一環です。
Part of the sanctions.

金融制裁もなかった。
There were no financial penalties.

制裁は良くない。
The penalties are not good.

対イラン国連制裁[編集]。
UN sanctions against Iran[edit].

制裁のポイントは二つ。
The penalty is two points.

北への制裁日本は十分か？
Are Sanctions Against Russia Enough?

制裁に反対してきた。
I was opposed to sanctions.

どの制裁対象に加えた。
What are the sanctions that attach to.

制裁もあるかもしれません。
There may also be penalties.

今回中国も制裁側に回ったからな。
This time China acceded to the sanctions.

制裁に賛成してきております。
I do agree totally on sanctions.

コーウィ氏は制裁対象となっていない。
Mr Cowie was not placed under sanctions.

制裁なんて意味がない。
There is no sense in these sanctions.

大ボクシング制裁団体は何ですか？
What are the four major boxing sanctioning bodies?

制裁なんかクソくらえだ」と、グルクさんは言う。
To hell with the sanctions,” Gruk said.

同時に金融制裁も大幅に強化される。
Financial penalties will also massively increase.

制裁は主に関係者の渡航禁止と資産凍結。
The penalties are principally travel bans and asset freezes.

ただし「これは制裁リストではない」と強調した。
The report was“not a sanctions list,” it said.

制裁・監視・規制リストを360度チェック。
Degree check on sanctions, watch and regulatory list coverage.

ただし「これは制裁リストではない」と強調した。
The report is"not a list of penalties," it says.

英国はベネズエラを巡る制裁に何らかの形で関わっているか？
Is Britain involved in any way with sanctions on Venezuela?

イラン：制裁解除後の経済動向。
Iran�s return: Economic renaissance after sanctions lifted.

賠償による損失や制裁の危険性を低減すること。
Ensure compliance and reduce the risk of penalties.

イランは、制裁下で生きる事を学んだ。
Iranians have learned to live under sanctions for a long time.

米国スーダンへの制裁、２０年ぶりに解除。
The United States imposed sanctions against the Sudan about 20 years ago.

EU、北朝鮮制裁リストに18個人と1団体を追加。
North Korea: EU adds 18 persons and one entity to sanction list.

北朝鮮問題は制裁と圧力では解決しない。
It is obvious that the Korean problems cannot be settled with sanctions and pressure alone.

人権侵害のためロシア制裁に-。
For human rights violations and its annexation of Crimea. She was in favor for sanctioning Russia.