SANCTIONING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 制裁
• 認可

英語 での Sanctioning の使用例とその 日本語 への翻訳

Sanctioning of countries that don't conform.
決議に従わない国に対する制裁。

What are the four major boxing sanctioning bodies?
大ボクシング制裁団体は何ですか？

Rejection and sanctioning often occur at the same time.
拒絶や制裁は同時に起こりうる。

The Indian government, however, was not sanctioning it.
しかし、政府はそれを処罰しなかった。

She was in favor for sanctioning Russia for human rights violations.
人権侵害のためロシア制裁に-。

Sanctioning Iran's chief diplomat is probably not the way to get there.
イラン外交官トップの制裁は多分それに至る方法ではない。

As things stand, discussions about sanctioning Russia confuse three broad goals.
現在の制裁の議論は、3つの大きな目的を混同している。

For human rights violations and its annexation of Crimea. She was in favor for sanctioning Russia.
人権侵害のためロシア制裁に-。

Sanctioning 25 entities and individuals involved in Iran's ballistic missile program.
財務省は、イラン弾道ミサイル計画に関わった２５の団体と個人に制裁を行った。

Russia in its turn banned agricultural imports from sanctioning countries in August.
対してロシアは同年8月、制裁導入国からの食料輸入を禁止した。

She was in favor for sanctioning Russia for human rights violations and its annexation of Crimea.
人権侵害のためロシア制裁に-賛同したクリミアの併合にも。

Therefore, a parking fine imposed by an agent comes from a sanctioning authority.
そのため、エージェントによって課さ駐車罰金制裁機関から来ています。

Effects of trust on sanctioning behavior and evaluating self-fairness: Warning and vengeance.
サンクション行動および公正さの認知における信頼の効果：戒めと報復。

This is the biggest question that troubles especially dentists, also in consideration of the heavy sanctioning apparatus.
これは、特に重度の制裁装置を考慮した歯科医にとって最も大きな問題です。

I honestly believe sanctioning Russia is the same as shooting yourself in the foot.”.
私はロシアに制裁を加えるということは、自分で自分の足を撃ち抜くことと同じことだと思っています。

The way to prevent nuclear war with North Korea is to leave North Korea alone, stop sanctioning them and stop threatening them.
北朝鮮との核戦争を防ぐ方法は、北朝鮮をそっとしておき、制裁をやめ、脅迫をやめることだ。

Japan, which is sanctioning against Russia with the West, is naturally considered an enemy by Russia.
欧米と一緒になって対ロ制裁している日本は、当然、敵と見なされるのである。

The committee also refrains from punishing the political parties, although the possibility of sanctioning lies within the authority of the committee.
委員会の権限の下で制裁の可能性はあるが、しかし、それだけではありません。委員会はまた、政党を罰する控えます。

Platforms focusing on sanctioning and prevention of enforced disappearances already existed in Japanese legislation.
制裁と強制失踪の防止に焦点を当てた多くのプログラムが、すでに日本の法律に存在していた。

GSA has successfully represented athletes and governing bodies in disputes involving sanctioning, suspensions and loss of rights both in the US and abroad.
GSAは、米国と海外の両方で、認可、停止、権利の喪失を含む紛争でアスリートと運営組織を成功裏に代表してきました。

Sanctioning of Johan Sverdrup in 2015 led the way to the largest development on the NCS since the 1980s.
年にJohanSverdrupが制裁されたことにより、1980年代以来のNCSの最大の開発への道が開かれました。

Standards and rules made by international organizations and sanctioning bodies define the framework in which companies have to operate.
国際機関および制裁機関によって作成された基準と規則は、企業が運営しなければならないフレームワークを定義します。

For sanctioning purposes, in fact, the will of the Chief constitutes the principle of legality, just as suggested by prof.
制裁目的のために、実際には、首長の意思が合法性の原則を構成するちょうど教授によって示唆されるように。

UNDP will do its utmost to protect whistleblowers by sanctioning personnel who take reprisals against individuals who report allegations of wrongdoing.
UNDPは、不正の疑いについて報告する個人に報復する者に制裁を加えることで、内部告発者の最大限の保護に努めます。

The European Commission, which handles EU trade policy, is torn between supporting the development of Myanmar's oil-and-textile economy and sanctioning the country.
EUの貿易政策を扱う欧州委員会（EuropeanCommission）は、ミャンマーの石油・繊維業の発展支援と制裁の板挟みで迷うことになるだろう。

Companies are required by international organizations and sanctioning bodies to monitor and check their suppliers and supply chains on a continuous basis.
企業は、国際機関および認可機関から、サプライヤーおよびサプライチェーンを常に監視および確認することが求められています。

As the official sanctioning body for professional golf in Asia, the Asian Tour leads the development of golf across the region, enhancing the careers of its members while maintaining a commitment to the integrity of the game.
アジアのプロゴルフの公式制裁体として,アジアツアーは、地域全体のゴルフの発展をリード,ゲームの完全性へのコミットメントを維持しながら、そのメンバーのキャリアを向上させます。

Miguel Cotto: WBC expected me to pay $1.1 million- $300,000 for the sanctioning fee and an $800,000 step-aside payment to Gennady Golovkin.
ミゲルコット:WBCは私を支払うことを期待$1.1百万円-$300,000制裁の料金と$800,000ステップ・アサイド ゲンナジー・ゴロフキンへの支払い。

Anyone who thinks that the US government is incapable of carrying out or sanctioning such a horrendous action against innocent civilians should consider the infamous case of the downing of Iran Air Flight 655.
無辜の民間人に対してそのようなゾッとする行為を、アメリカ政府が是認できるはずがないと考える人々は、290人が亡くなったイラン航空655便撃墜という悪名高い例を想起すべきだ。

From the standpoint of political accusations of Baghdad have produced a boycott of the meetings of the Kurdish Council of Ministers, sanctioning a deep laceration in the country, which leaves the Scythians alone in front of the advancing Sunni.
バグダッドの政治的非難の観点から進めてスンニ派の前で一人でスキタイを残す国の深い裂傷を、制裁、閣僚クルド評議会のボイコットを生産している。