力を持っている 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• has the power
• has the ability
• has the capacity
• has the potential
• have the strength
• hold the power
• have the power
• have the ability
• have the capacity
• possesses the ability

日本語 での 力を持っている の使用例とその 英語 への翻訳

一人ひとりが、未来を変える力を持っているのです。
Every one of us has the power to change their future.

やり抜く力を持っている人。
Person who has the ability to pull out.

私たちを殺す力を持っている。
Government has the capacity to kill us.

本物の芸術はわれわれの神経を不安にする力を持っている。
Real Art has the capacity to make us nervous.

子どもは皆、世界を変える力を持っている」―。
Every child has the potential to change the world.”.

あなたは、生きる力を持っている子。
You still have the strength to live, boy.

それが水分を保持する力を持っているという点です。
This means that it has the ability to retain water.

しかし、その傷は僕たちの人生を支配する力を持っている。
Our pain has the potential to control our lives.

特定の言葉、物言いで人を操れる力を持っている。
Has the ability to control certain word groups and types.

資本主義の世界では、消費者は力を持っている。
In the online world, consumers hold the power.

人間は信じる力を持っている。
Man already possesses the ability to believe.

人類は不完全さから完全に移行する力を持っている。
Humanity possesses the ability of moving from imperfection toward total perfection.

私は力を持っている、だから私は正しいのだ。
I have the power, so I'm right.".

口にする言葉は全てを変える力を持っている。
Words have the ability to change everything.

人間は死ぬ力を持っている。
Men have the capacity of dying.

人間は、それを見抜く力を持っている。
Even blind people have the ability to see it.

両方とも意識進化を促進させる力を持っている。
Both have the ability to raise awareness.

タバコは食欲を抑える力を持っている。
Cigarettes are capable of suppressing the appetite.

そしてそういう場所は力を持っている。
Places like this have power.

全てを破壊する力を持っている。
They have the power to destruct everything.

君の歌は力を持っている。
Because your song has power.

そして過去は力を持っている。
The event in the past has power.

経営者自身がその力を持っているとは限りません。
This is not to say that capital itself possesses this power.

どんな力を持っている。
But what power they have.

ただ、貴方だけがその力を持っていることを知って下さい。
You must remember that only you have the power.

言葉が力を持っていることに異論の余地はありません。
There is no denying that our words have power.

そして過去は力を持っている。
But still, the past has power.