劣等感 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

inferiority complex
劣等感
劣等コンプレックス
INFERIORITY COMPLEX
feeling of inferiority
劣等感
sense of inferiority
劣等感
feeling inferior
劣等 感 を
劣っ て いる と 感じ
feelings of inferiority
劣等感

日本語 での 劣等感 の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
劣等感と優越感は、しばしば、同じ行動を引き起こす。
An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.
劣等感―それは正確にはどういうことか。
Inferiority complex- what exactly does that mean?
アドラーによると、人間は誰しも劣等感を持っている。
According to Adler, all people develop a feeling of inferiority.
劣等感、だれと比べるのですか?
Sense of inferiority- compared to whom?
彼には劣等感があるね。
He has an inferiority complex.
Combinations with other parts of speech
名詞での使用
劣等感や優越感を持つ必要はありません。
There is no need for feeling inferior or superior.
劣等感って何?
What sense of inferiority?
ラーチ(Larch)劣等感、自信の欠如。
Larch: feeling inferior, a lack of confidence.
劣等感と優越感は、同じこと。
Feelings of inferiority and superiority are the same.
嫉妬心は劣等感から生じる。
Jealousy can come from feeling inferior.
これは彼の劣等感のせいといわれる。
That is because of his feelings of inferiority.
特別な存在でありたいという心理は劣等感からきています。
The very idea of being special comes from feeling inferior.
自尊心の低さは幼少期の劣等感に起因するかもしれない。
Low self-esteem might be rooted in childhood feelings of inferiority.
それは劣等感や優越感を味わう恐れのないサークルです。
It is a circle without fear of feelings of inferiority and superiority.
どうしたらこんな劣等感や嫉妬を感じなくなりますか?
How does he deal with that kind of jealousy and inferiority?
劣等感それ自体は異常ではない。
Inferiority feelings are not in themselves abnormal.
それはあなたの劣等感の一部だ。
It is just part of your inferiority.
まず1つ目は、他者との比較から生まれる劣等感
The first is a feeling of inferiority in comparison with others;
そしたら、わかってきたのです、自分の劣等感の正体が。
But then I remember the reality of my own inferiority.
劣等感、混雑した場所、プール、ビーチを避けるための試みが表示されます。
An inferiority complex appears, an attempt to avoid crowded places, swimming pools and beaches.
優越性の追求」も「劣等感」も病気ではなく、健康で正常な努力と成長への刺激剤である。
The pursuit of superiority and the feeling of inferiority are not diseases, but stimulants to normal, healthy striving and growth.
目標がある限り、劣等感は存在し続ける。
As long as there are goals, of course, there is an inferiority complex."」.
優越性の追求も劣等感も病気でなく、健康で正常な努力と成長への刺激である。
The pursuit of superiority and the feeling of inferiority are not diseases, but stimulants to normal, healthy striving and growth.
心理学者のマックスウェル・マルツ氏は、劣等感と優越感は同じ一枚の硬貨の表裏であると述べました。
Psychologist Maxwell Maltz says an inferiority complex and a superiority complex are merely opposite sides of the same coin.
国民を劣等感から解放し、彼らにインドネシア人としての誇りを植え付けた。
He liberated his people from a sense of inferiority and made them feel proud to be Indonesian.".
しかし、劣等感は病気ではない、むしろ、健康で正常な努力と成長への刺激なのだ。
But the feeling of inferiority is not a disease; it is rather a stimulant to healthy, normal striving and development.
青年:つまり、われわれを苦しめる劣等感は「客観的な事実」ではなく、「主観的な解釈」なのだと?
YOUTH: In other words, the feelings of inferiority we're suffering from are subjective interpretations rather than objective facts?
それって外人コンプレックスを持つ日本人の劣等感を煽るだけなんだよ。
Ultimately it's just perpetuating the inferiority complex that Japanese people have towards foreigners.
その過剰は、優越感にまたは、代わりに、劣等感につながる。
Its excess leads to the feeling of superiority or, alternatively, to a sense of inferiority.
そうすることで、成長していることが明確になり、自分に劣等感を持たなくなるはずだ。
By doing so, it has grown is clarified,it should not have a sense of inferiority own.
結果: 77, 時間: 0.0351

文で「劣等感」を使用する方法

劣等感 私にも子供の頃、激しく有った。
劣等感 つまりあなたが知られてはならないと、自分の恥ずかしいと思うところを隠していると、一緒に自分のいいところも隠してしまうんですよ。
独自ドメイン 劣等感 資産化 A8.!?
劣等感 など 自分が情けないです 閲覧ありがとうございます。
初心者 ネットビジネス 劣等感 Google 独自ドメイン くじけない.!
やっぱり 劣等感 表出する ふるまうが 気持ち 良くて.
自意識過剰 劣等感 優越感 承認欲求 「普通である勇気」を手に入れ, 承認欲求を 克服するには?
どこかのお坊さんの言葉らしいけど、 一人でいたら 孤独感 二人でいたら 劣等感 三人でいたら 疎外感 っていうのをネットで見ました。
→ 風邪が流行ってる → かなりハゲかけてる → 劣等感 → いやっ!
集客 変えられる 副収入 くじけない 無料レポートスタンド スタートアップ 劣等感 稼げる?

異なる言語での 劣等感

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語