日本語 での 勝利すること の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
チームはその試合に勝利することに集中している。
それは単に勝利すること以上のものでなければなりません。
It's got to be more than just the winning.後半のようにプレーすれば、勝利することになる。
人生の目的は勝利することではない。
The goal of life is not to win.冷戦に勝利すること。
To win the cold war.Combinations with other parts of speech
憎しみが勝利することなどありえません…。
Hate will never win….フェルナンドはル・マンで勝利することも望んでいる。
Fernando also wants to win Le Mans.最も大切なことは、この試合で勝利すること。
Most important is to win this game.だけどもっとも大事なのはこのレースに勝利すること。
But the important thing is to win this race.勝利することに重点を置き、チャップマンは成功を収めていたクーパー・レースカーのミッドシップエンジンのレイアウトを採用し、改良を行いました。
Focused on winning, Chapman adopted and improved upon the mid-engined layout of the successful Cooper race cars.年1月までトランプが起訴を要求できないので、トランプが勝利することへの恐れではありません。
It is not fear of Trump winning, as he could not demand prosecution until January, 2017. Qatar has no extradition agreement with the US.そこへ行くとき、ぼくは試合に勝利することだけを考えるよ。
When I'm out on that field, I only think about winning the game.もちろん、僕の目標は勝利することだけど、それはみんなの目標でもある。
Of course my objective is to win, but this is everyone's objective.この9か月におよぶ戦争は、1971年12月16日、ベンガル人がパキスタン軍に勝利することにより終結しました。
The nine-month long war culminated in victory for the Bengalis over Pakistan Army on 16 December 1971.後継者としてウィリアム・タフトを指名し、タフトが1908年の選挙に勝利することになった。
He selected his friend, William Howard Taft, as his successor,and Taft went on to win the election of 1908.正義の人々の多くが、邪悪な少数者と対峙しなければ、悪は勝利することになる。
そしてビーンは、未だにシーズン最後のゲームに勝利することに挑戦している。
Beane is STILL trying to win the last game of the season.後継者としてウィリアム・タフトを指名し、タフトが1908年の選挙に勝利することになった。
He had tapped William Howard Taft as his successor,and Taft had gone on to win the election of 1908.この9か月におよぶ戦争は、1971年12月16日、ベンガル人がパキスタン軍に勝利することにより終結しました。
獣の砦」スキンは「クラン戦闘」コンペで特定のチェックポイントを通過することで、特別な「ヨルムンガルド」スキンは「王座をめぐる戦闘」コンペに勝利することで入手できます。
You can get the Bastion of the Beast Skin for passing certain checkpoints in the Clans Battle Competition,and the special Jörmungard Skin for winning the Battle for the Throne Competition.ですから、皆さんと天がこの三日の期間を勝利することによって、反対していたニューヨークの境界線を越え、解放の旗を掲げて世界に出動できる起源が整うというのです。
This 戦争をしているのであるから、あらゆる政策、あらゆる分野はこの戦争に勝利することに向けられねばならない」と語った。
When we live in such a situation,all policies and all sides and all sectors need to be directed at winning this war.”.戦争をしているのであるから、あらゆる政策、あらゆる分野はこの戦争に勝利することに向けられねばならない」と語った。
When we are in a war,all policies and all sides and all sectors need to be directed at winning this war.".我々には選択肢が三つある:数千の兵を派遣し、軍事的に勝利すること、トルコを財政面、つまりは制裁でたたきのめすこと、そしてトルコとクルド人を仲介することだ!
We have one of three choices: Send in thousands of troops and win Militarily, hit Turkey very hard Financially and with Sanctions, or mediate a deal between Turkey and the Kurds!” he added!我々には選択肢が三つある:数千の兵を派遣し、軍事的に勝利すること、トルコを財政面、つまりは制裁でたたきのめすこと、そしてトルコとクルド人を仲介することだ!
We have one of three choices: Send in thousands of troops and win Militarily, hit Turkey very hard Financially and with Sanctions, or mediate a deal between Turkey and the Kurds!"!
