日本語 での 医療処置 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
医療処置室、患者病棟、障害者のための活動の部屋。
遺言は、医療処置事前指示書の一つです。
非常に幅広い医療処置。
A very wide range of medical procedures.当社のガルバノスキャナのイノベーションは新しい医療処置の発展・患者様へのレーザーベース療法の進歩を実現してきました。
Our galvanometer innovations have enabled the evolution of novel medical procedures and advancements in laser-based treatments for patients.医療処置：必要に応じて、サプライヤーは私のために医療または病院の治療（救急車輸送を含む）を手配します。
Medical Treatment: If required, the supplier will arrange Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
動詞での使用
一つは、この方法、痛みや循環の問題のための標準的な医療処置、あるいは置き換えを補完することを前提とすることができます。
One can assumes that complement this method, the standard medical procedures for pain and circulation problems, or even replace.今日、多くの医療機関は、鎮静のような多くの痛みを伴う医療処置および処置を行う際に、この麻酔の方法を提供している。
Today many 医療処置委任状では、あなたの健康に関わる判断をできる正当な権限を持つ代理人を選任します。
In a health-care power of attorney, you appoint someone of your choosing to be your authorized agent to make decisions about your health.年金保険：老後ケア、仕事関連傷害、医療処置、失業、出産だけでなく、。
Pension insurance: On-duty purchases not only old-age care,work-related injuries, medical treatment, unemployment, and childbirth;他の医療処置のためだけではなく、血液透析のためのアクセスを使用してください。
MySOSは、救急医療機関がより高い生存率を達成できるよう支援し、地域社会の自助プラットフォームを提供し、医療処置のコストを削減する。
MySOS helps emergency 尿路感染症を診断するための医療処置は、実験室での実践であり、それらには:。
The medical procedures for diagnosing urinary tract infections are laboratory practices and they include:.医療処置委任状(別名医療処置代理または医療委任状)は、別の種類の事前指示書です。
A health-care power of attorney(also known as a health-care proxy or medical power of attorney) is another type of advance directive.組織は、現代の命を救う医療処置に相当する異教の儀式の一部として動物の血液を食べることを試みています。
The organization is attempting to make the eating of animal blood as part of apagan ritual equivalent to a modern life-saving medical procedure.大腸内視鏡検査は、最も一般的な医療処置の1つであり、米国では毎年約1500万件が実施されている。
The colonoscopy is one of the most common medical procedures performed, with some 15 million undertaken in the US annually.MySOSは、救急医療機関がより高い生存率を達成できるよう支援し、地域社会の自助プラットフォームを提供し、医療処置のコストを削減できる。
MySOS helps emergency 最初の襲撃後、フレイジーさんは大学に報告しなかったが、医療処置とカウンセリングを求めた。
After the first assault,Roskin-Frazee did not file a report to the school but she did seek medical treatment and counseling.手術後に傷が感染したり、医療処置の結果として血液感染を起こす可能性があります。
Their wound might get infected after an operation orthey might get a blood infection as a result of a medical procedure.米国における献血では、旅行歴や最近の医療処置、ピアス穴やタトゥーを調査する長大なアンケートへの回答が要求される。
Donating blood in the US also requires a long questionnaire that probes travel history,recent medical procedures, piercings, and tattoos.何って？犯罪に相当するイメージを除去する医療処置よ。
A medical procedure that will remove the offending images from your mind. The what?(7)旅行者の妊娠、出産、早産、流産又は外科的手術その他の医療処置。
(7) Pregnancy, childbirth, premature delivery, miscarriage,surgical operation or any other medical treatment of the Traveler.閉塞した涙管がきれいにならない場合は、開封するために医師が医療処置を行う必要があります。
If blocked tear ducts do not clear up,a doctor may need to perform a medical procedure to open it.プラセボは、臨床実験の参加者を欺くために設計された医療処置または手順である。
A placebo is a medical treatment or procedure designed to deceive the participant of a clinical experiment.ジッダの住民で、ヨルダンのアンマンに旅立ち、8月9日に医療処置のために入院しました。
A 72-year-old female from Jeddah city travelled to Amman,Jordan and was admitted to hospital for a medical procedure on 9 August.最も正確な結果を得るためには、PSA検査を受ける前に、医療処置後数週間待つ必要があります。
For the most accurate results,a person should wait a few weeks following a medical procedure before undergoing the PSA test.医療処置、病気の経験、入院による外傷は、持続的な影響を及ぼします。
Trauma experienced as a result of medical procedures, illnesses, and hospital stays can have lasting effects.医療旅行の円滑化の会社は、医療処置のために海外旅行から当て推量を取る。
これは、ホルモン,によって分類されていないので研究中ですが、FDA医療処置のための承認。
It is a hormone, but is still in research studies so it has notyet been classified by the FDA as approved for medical procedures.酵素補充療法（ERT）は、患者に不存在または不足のいずれかの酵素を置換する医療処置である。
Enzyme replacement therapy(ERT) is a medical treatment where 
