MEDICAL PROCEDURE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 医療処置

英語 での Medical procedure の使用例とその 日本語 への翻訳

It is a safe medical procedure.
安全な医療処置だ。

Use access for hemodialysis only and not for other medical procedure.
他の医療処置のためだけではなく、血液透析のためのアクセスを使用してください。

I'm having a major medical procedure done tomorrow.
高額医療の手続きも明日にする予定です。

A medical procedure that will remove the offending images from your mind. The what?
何って？犯罪に相当するイメージを除去する医療処置よ。

From a surgery/medical procedure.
手術または医療処置の結果。

Their wound might get infected after an operation or they might get a blood infection as a result of a medical procedure.
手術後に傷が感染したり、医療処置の結果として血液感染を起こす可能性があります。

He underwent medical procedure in the same hospital on 13 September.
彼は、この病院で9月13日に医療処置を受けていました。

If blocked tear ducts do not clear up, a doctor may need to perform a medical procedure to open it.
閉塞した涙管がきれいにならない場合は、開封するために医師が医療処置を行う必要があります。

Aliens performing successful medical procedure on humans at first contact?
外国人は最初の接触で人間に成功した医療処置を実行しますか？

Generally, a medical team uses the term“diagnostic peritoneal lavage” to refer to a common medical procedure.
通常、医療チームが「診断的腹腔洗浄」という用語を使用する際は、一般的な医療処置を指します。

Like any other medical procedure, bronchoscopy has a number of contraindications.
他の医療処置と同様、気管支鏡検査にはいくつかの禁忌があります。

For the most accurate results, a person should wait a few weeks following a medical procedure before undergoing the PSA test.
最も正確な結果を得るためには、PSA検査を受ける前に、医療処置後数週間待つ必要があります。

What makes PDT a promising medical procedure is its cost- effectiveness, which has been documented in various medical fields.
PDTを有望な医療処置とすることは、その費用対効果であり、さまざまな医療分野で文書化されています。

A 72-year-old female from Jeddah city travelled to Amman, Jordan and was admitted to hospital for a medical procedure on 9 August.
ジッダの住民で、ヨルダンのアンマンに旅立ち、8月9日に医療処置のために入院しました。

Re not entirely sure what medical procedure Sahara Knite came in for, but.
Reしないentirely確か何メディカル手順saharaknitecameでのために,しかし。

Lidocaine spray is used to numb the lining of the mouth and throat before certain medical procedure(e.g., intubation).
リドカインのスプレーがある特定の医療処置（例えば、挿管法）の前に口および喉のライニングの感覚をなくするのに使用されています。

Many patients have questions about this complex medical procedure, and the different treatment options available to them.
多くの患者は、この複雑な医療の手順と異なる治療オプションが利用できるそれらについて質問があります。

The organization is attempting to make the eating of animal blood as part of a pagan ritual equivalent to a modern life-saving medical procedure.
組織は、現代の命を救う医療処置に相当する異教の儀式の一部として動物の血液を食べることを試みています。

HIFU(High Intensity Focused Ultrasonic) is a highly precise medical procedure using high intensity focused ultrasound to heat.
HIFU（高輝度集中された超音波）は熱するべき高輝度集中された超音波を使用して非常に精密な医療処置です。

They generally reject the idea that they are trying to"raise the dead", viewing cryonics instead as a highly experimental medical procedure.
クライオニキスト達は“死人を蘇らせる”という発想を否定し、その代わり、クライオニクスを未だ実験段階にある高度な医療処置として捉えている。

In the United States, cataracts surgery costs Medicare more money than any other medical procedure and approximately 60% of people who initially qualify for Medicare have cataracts already.
米国では、白内障の手術の費用は、他の医療処置よりもより費用がかかり、メディケアに対して条件を付けられる人々の約60％は、すでに白内障を患っている。

Jehovah's Witnesses are comparing the use of animal blood in a religious ritual to redeem sin with the use of human blood in a medical procedure to save a life.
エホバの証人は、罪を償うための宗教的な儀式での動物の血液の使用と、命を救うための医療処置での人間の血液の使用を比較しています。

However, if the injury caused by a surgical operation or other medical procedure is due to the treatment of the injury that the company should pay the insurance money, the insurance money will be paid.
ただし、外科的手術その他の医療処置によって生じた傷害が、当会社が保険金を支払うべき傷害の治療によるものである場合は、保険金を支払います。

It's the number of people that need to take a drug or undergo a surgery or any medical procedure before one person is helped.
薬の服用や手術何らかの医療処置で一人が助かるまでにそうした処置をする必要がある人数のことです。

Moreover, large-scale reports on patients who had a medical procedure done called talc pleurodesis- where talc is actually injected into their lungs- found that none developed mesothelioma.
さらに、タルク胸膜癒着術（実際にタルクを肺に注入）と呼ばれる医療処置を受けた患者を対象とした大規模な報告でも、一人も中皮腫を発症していないことが確認されています。

Four decades after the rest of the UK started to legalise abortions, Northern Ireland has finally followed suit, allowing women in the country the right to access the medical procedure.
年前に中絶が合法化され始めた英国だが、残る北アイルランドもようやくその流れにのり、女性たちに中絶の医療処置を受ける権利が与えられた。

Easily Secure Your Medical Disposables- Maxim The last thing that anyone about to undergo a medical procedure needs to worry about is whether the tool being used has been compromised.
使い捨て医療器具のセキュリティを容易に確保-マキシム医療処置を受ける人が最も不安を感じたくないのは、使用される器具のセキュリティ侵害です。

Endovenous Laser Ablation Treatment, also known as laser therapy, is a safe, proven medical procedure that not only treats the symptoms of varicose veins, but also treats the underlying condition that causes them.
Endovenousレーザーの切除の処置、別名レーザー療法は、だけでなく、varicose静脈の徴候を扱うがで、またそれらを引き起こす根本的な条件を扱います安全な、証明された医療処置。

Minimally invasive medical technology aims to reduce the amount of tissue that is damaged during a medical procedure, thereby reducing patient recovery time, discomfort, and harmful side effects.
低侵襲医療技術は、医療処置の間に損傷を受ける組織の量を低減することを目的としており、それによって患者の回復時間、不快感及び有害な副作用を低減する。