医薬品工場 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• pharmaceutical plant
• pharmaceutical factories
• pharmaceutical plants

日本語 での 医薬品工場 の使用例とその 英語 への翻訳

池田バイオ医薬品工場竣工。
Ikeda Bio Pharmaceutical Plant completed.

医薬品工場病院向け。
Materials for Pharmaceutical Plants Hospital.

池田医薬品工場。
Ikeda Pharmaceutical Plant.

会社概要池田医薬品工場｜アピ株式会社。
Company Outline Ikeda Pharmaceutical Plant｜API Co., Ltd.

池田医薬品工場操業開始。
Ikeda Pharmaceutical Plant operations begin.

池田バイオ医薬品工場。
Ikeda Bio Pharmaceutical Plant.

最新の医薬品工場事例。
Latest Pharmaceutical Factory Examples.

医薬品工場などにおける注射剤中の不溶性微粒子を計測。
Counts insoluble particulate matter in injections performed at pharmaceutical plants, etc.

医薬品工場などにおける注射剤中の不溶性微粒子を計測。
Serves for measurement of insoluble particles in injections, for example at pharmaceutical plants.

医薬品工場の診断（デューデリジェンス）。
Examination of pharmaceutical product factories(Due diligence).

それに代わり、過酸化水素ガスが医薬品工場などで用いられています。
Instead, hydrogen peroxide gas is used in pharmaceutical factories and others.

接続部がワンタッチで取り外せるため、食品・医薬品工場などで、部品の洗浄が容易に行えます。
Since the connecting part can be removed with one touch, parts can be easily washed at food and pharmaceutical plants.

最適な物流設計で、高品質・高効率な工場を実現医薬品工場において、物流・自動搬送は省人化以外にも混同の防止に有効な手段です。
Realizing High-quality, High-efficiency Factories with Optimal Logistics Planning In pharmaceutical factories, logistics and automatic transportation are an effective means to prevent confusion even outside of manpower saving.

ライフサイエンス分野においては、日本国内を中心に医薬品工場、研究所、病院など多くの施設のEPC事業を遂行してきました。
It has provided EPC services for pharmaceutical plants, R&D facilities, hospitals, and many other facilities in the life sciences field, mainly in Japan.

人口約9,000万人と、ASEAN第3位の人口を有するベトナムでは、特にその傾向が顕著であり、同国において医薬品工場建設プロジェクトの受注体制強化を目的に、当社現地法人JGCベトナム社が本年4月にホーチミンに営業事務所を開設する予定です。
In Vietnam, whose population of 90 million is third among ASEAN countries and where these trends are especially noticeable, JGC Vietnam, the Vietnamese subsidiary of the JGC Group, will open its Ho Chi Minh Office in April 2017 with a view to strengthening business activities related to pharmaceutical plant construction projects.

オイル&ガス分野で培ったエンジニアリング技術とプロジェクトマネジメント力を駆使し、発電プラントなどのエネルギーインフラ分野、非鉄金属などの産業インフラ分野、医薬品工場、病院、環境施設などの社会インフラ分野においても、国内外で数多くのプロジェクトを遂行し、顧客の設備投資計画を常に成功に導いています。
JGC leverages its engineering technologies and project management capabilities cultivated in the oil and gas business to implement many projects in Japan and other countries involving power plants and other energy infrastructure, nonferrous metals and other industrial infrastructure, and pharmaceutical plants, hospitals, environmental facilities, and other social infrastructure areas, and it consistently leads customers' capital investment plans to success.

医薬品工場設立。
Establishment of Pharmaceutical Production Plant.

医薬品工場としてスタートし、現在ではニュートラシューティカルズ関連事業製品も生産。
The Tokushima Itano Factory began as a pharmaceuticals production site and currently also produces nutraceutical products.

今回の第五医薬品工場の新設で少量・高活性原薬についても開発から商用生産までを一貫して行い、より幅広いニーズに対応することが可能となります。
When built, the fifth pharmaceutical plant will comprehensively engage in development through to commercial production of small volume, high-potency APIs, enabling the business to support a broader range of needs.

医薬業界向けには、医薬品工場や研究所の施設・ユーティリティ設備の運転管理、保全管理、設備導入、工業薬品選定・納入に至るまでをワンストップで提供する「医薬業界サポートサービス」を展開しています。
For the pharmaceutical industry, Swing operates one-stop Support Service for Pharmaceutical, providing everything from operational management of facilities and utility equipment to maintenance management, equipment deployment, and choosing and delivery of industrial chemicals at pharmaceutical factories and laboratories.

DPB-140ブリスター包装機は広く、小さな薬局の工場、病院の投薬室、小さなカプセルをパッキングトローチ、キャンディー、アイシング、ミルクタブレット用のハードウェアの工場、食品工場、健康食品工場や医薬品工場の研究機関で使用されていますアル・ホイルでハードウェアなど。
The DPB-140 blister packaging machine is widely used in small pharmacy factory, dosage room of hospital, research institute of hardware factory, food products factory, health products factory and pharmaceutical factory for troche, candy, icing, milk tablet, packing capsule, little hardware etc with Al-Foil.

それはLaboratórioTeutoブラジル、医薬品製造工場、ブラジル最大のジェネリック医薬品製造工場などの多くの大企業が含まれます。
It includes many large companies such as Laboratório Teuto Brasil, a pharmaceuticals manufacturing plant, the largest generic medicine-producing plant in Brazil.