南棟 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• south tower
• south building
• south wing

日本語 での 南棟 の使用例とその 英語 への翻訳

マリナサイド南棟リニューアルサマーアウトレットバーゲン。
Marinaside South Building Renewal Summer Outlet Bargain.

時59分WTC2（南棟）が崩壊。
At 9:59 a.m., WTC 2(the south tower) collapsed.

平成11年（1999）5月南棟（Ｓ工場）を増設。
May 1999 Built a south building(S factory).

北棟「GoodViewTokyo」休刊日は南棟「TokyoCafé202」が23時までオープン気軽にドリンクだけでもOK。
On days when the north tower Good View Tokyo is closed, the south tower Tokyo Café 202 stays open until 23:00.

南棟一度当社の旅団の部門だったので、ここにファーストクラスの宿場町だった。
South Building was once a department of our brigade, I was here first class post station.

建設中の南棟とスラリー壁による「バスタブ」構造（1969年）。
South Tower and slurry wall"bathtub" under construction in 1969.

成田国際空港1PTB南棟チェックインカウンター商業施設・店舗デザイン設計｜株式会社ア・ファクトリーAFactory。
Narita Airport 1PTB South Wing Check-in Counter Retail space/ Interior Design for retail space｜A Factory inc.

閲覧室は南棟にあり、静かな室内でゆっくり資料をご覧いただけます。
The reading rooms are on the South Building. You can leisurely read the materials in these quiet rooms.

年に再び火災に遭い南棟が失われたが、再建されなかった。
A renewed fire in 1849 destroyed the south wing which was not rebuilt.

南棟の最上部のアーチ状の連窓となっており、外観上の大きな特徴です。
The arched windows on top of the south wing building are one of the main features of its aesthetic.

南棟湖川に立っているときに対して、この戦いでスチュアートの7ヒーロー8日と9泊日本語、との最後に死亡した。
South Building stands in the Lake River, when Stuart's seven heroes in this fight against the Japanese for eight days and nine nights, and finally killed.

の朝、9:03(ワールド・トレード・センター南棟が攻撃された時刻)からしばらくたって、10:00前に、ディック・チェイニー副大統領が、ホワイト・ハウス東翼地下にある、時には単に「バンカー」と呼ばれる大統領危機管理センター(PEOC)に降りて行ったということは皆が同意する。
With regard to the morning of 9/11, everyone agrees that at some time after 9:03(when the South Tower of the World Trade Center was struck) and before 10:00, Vice President Dick Cheney went down to the Presidential Emergency Operations Center(PEOC), sometimes simply called the“bunker,” under the east wing of the White House.

の朝、9:03(ワールド・トレード・センター南棟が攻撃された時刻)からしばらくたって、10:00前に、ディック・チェイニー副大統領が、ホワイト・ハウス東翼地下にある、時には単に「バンカー」と呼ばれる大統領危機管理センター(PEOC)に降りて行ったということは皆が同意する。
Everyone agrees that at some time after 9:03am, when the South Tower of the World Trade Center was struck, and before 10:00, Vice President Dick Cheney went down to the Presidential Emergency Operations Center(PEOC), which is under the east wing of the White House(and is sometimes called the“shelter conference room,” the“bomb shelter,” or simply the“bunker”).

に南棟。
The south tower.

アクセス良好な、タギッグシティ、アルカサウスの新興ビジネス地区にあり、北棟・南棟ともに、現代的で、スマートで、持続可能なビルとして設計・建設されています。
Situated in the highly connected new business district of ARCA South in Taguig City, both the North and South Towers of Savya are designed and built with modern, smart, and sustainable building features.

西・南展示棟。
West and South Halls.

青海・西/南展示棟。
Aomi Hall West/ South Hall.

場所:明大寺キャンパス南実験棟。
Location: Myoudaiji, South Laboratory Bldg.

西・南展示棟へのアクセス。
Access to West/South Halls.

青海西・南展示棟MEGAWEB、シンボルプロムナード公園。
The Aomi West and South Exhibition Halls Mega Web Symbol Promenade Park.

南研究棟1,721研究者の個人研究室・プロジェクト室・大学院院生室等を配置。
South Research Wing 1,721 Individual offices for faculty members, project rooms and graduate student rooms.