占領軍 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• occupation forces
• occupying forces
• occupying army
• occupiers
• occupation troops
• army of occupation
• occupying force
• occupation force

日本語 での 占領軍 の使用例とその 英語 への翻訳

イラクの人々は占領軍を花束で迎えはしなかった。
The Iraqi people did not receive the occupying army with flowers.

占領軍によって非合法とされた政党は参加できなかった。
Political parties outlawed by the occupiers could not participate.

また、トルコ占領軍の兵舎としての役目も果たします。
It also once served as barracks for the Turkish occupying army.

まるで占領軍のように。
Like an occupying army.

占領軍の撤退を望んでいるのである。
He called for the withdrawal of occupation troops.

第３国の軍はいずれも占領軍だ。
Armed forces of any third country are occupiers.

撮影したのは日本に滞在した占領軍関係者。
They became part of the occupation troops who stayed in Japan.

占領軍は、大衆ではなく、自分を守るよう教えられる。
An occupying force is taught to protect itself, not the public.

は、占領軍の一員だ。
A member of an occupying army.

我々は占領軍と化した。
We became an occupation force.

占領軍だった。
It was an occupying army.

まるで占領軍のように。
Like an occupying force.

われわれは占領軍だ。
We are an occupation force.

この頃からセーヴェルーの作品は、占領軍に対する武器と化した。
From this point, Sæverud's compositions became weapons against the occupying army.

占領軍に加わった。
I joined the Occupation Force.

自分たちのようではなかった占領軍。
They would not resemble an occupying army.

イスラエル占領軍。
Israeli Occupation Force.

死刑の執行権は、占領軍にありました。
The execution of death sentence was left to occupying forces.

我々はクリンゴン占領軍の真っただ中だそうか。
In the middle of a Klingon occupation army. So… we're stranded here.

占領軍と一般市民をつなぐ連絡係が必要だ。
Liaison between the forces of the occupation and the civil population.

占領軍のトップが…ベイジョー人に恋を？
In love with a Bajoran? The head of the occupation.

我々はクリンゴン占領軍の真っただ中だそうか。
So, we're stranded here In the middle Of a klingon occupation army.

占領軍と一般市民をつなぐ連絡係が必要だ。
Liaison between The forces of the occupation.

占領軍のトップが…ベイジョー人に恋を？
The head of the occupation… in love with a Bajoran?

占領軍も同意するもの。
Even the occupied agree.

占領軍の間違い。
Mistaken by an army unit.

いわゆる占領軍である。
It is called military occupation.

占領軍の即時撤退を求めたいと思います。
You call for an immediate withdrawal of occupation forces.

アメリカ占領軍の意図は強く明白だった。
The intention of the occupying forces was quite clear.

占領軍に対する武装抵抗闘争はたしかに占領軍にダメージを与えている。
The armed resistance is certainly giving damage to the occupation forces.

文で「占領軍」を使用する方法

上目 風向 雨音 摘む 資料室 在住者 占領軍 低脳 変色 八重垣 波風 前車 群舞 能舞台 日本独自 独占的 立ち止る ストーン 士道 近在 暗がり 伏目 迄 庁舎 東名高速道路 違う 玉藻 赤ちゃん http://www.

Ausdrücke: 遠征軍 , 軍階級 , 解放軍 , 革命軍 , 凱旋軍 , 軍の機密 , 救援軍 , 救世軍 , 強行軍 , 攻撃軍 , 国連軍 , 支援軍 , 侵略軍 , 十字軍 , 上陸軍 , 正規軍 , 占領軍 , 退却軍 , 同盟軍 , 派遣軍 , 反乱軍 , 包囲軍 , 防衛軍 , 予備軍 , 連合軍 , 籠城軍 , ロシア軍