取り出すと 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• and take out
• ejecting
• out

日本語 での 取り出すと の使用例とその 英語 への翻訳

彼は寝袋の中から祈りの書を取り出すと。
He pulls a prayer book out of his sleeping bag.

冷やして取り出すと、青銅色の姿が生まれました。
When it was cooled and taken out, a bronze figure was born.

取り出すと問題が発生する。
Taking them out, might create a problem.

彼は寝袋の中から祈りの書を取り出すと。
Reaching into a pocket, he took out a prayer book.

毎朝１０個の卵を入れて、夕方に９個の卵を取り出すとしたら、やがてどうなりますか？
If you put ten eggs into a basket each morning and take out nine each evening, what will eventually happen to your egg basket?

ディスクを強制的に取り出すと、ディスク自体またはディスクに保存されているデータに問題が生じる可能性があります。
Forced ejecting the disk can create problems on the disk itself or data stored on it.

その男は一匹ハムスターと小さなピアノをバッグから取り出すと、バーの上に置きました。
Pulls out a hamster and a tiny piano out of a bag, puts them on the bar.

コピー貼り付け中に強制的にUSBドライブを取り出すと、ファイルが破損する可能性があります。
When any USB drive is ejected forcefully while copy- paste is in progress may cause the file getting corrupted.

八尋がコートのポケットからカセットを取り出すと、もとむが駆け寄り、カセットを二人で見つけた日が再現される。
As Yahiro removes a cassette from her pocket, Motomu rushes near, replaying the day when they discover the cassette.

カボチャの中身をすべて取り出すと、アイスクーラーを作ることができます…賢明な調理…。
You can make a ice cooler if you take out all of the contents of a pumpkin… cooking wise….

しかし地球の周りでこれに相当する空間を取り出すと、ブラックホールは数千個どころか1つもないとヘイリー氏は言う。
But if you took the equivalent space around Earth there would be zero black holes, not thousands, Hailey said.

そうしている間に、突然SDカードを取り出すと、転送に関係するデータが失われる可能性があります。
While doing so, if you eject the SD card suddenly then there are possibilities that you will lose the data which was involved in transfer.

彼はリボルバー拳銃を取り出すと弾倉を確かめてから再びそれを元に戻した。
He took out his revolver, examined the cartridges in it and replaced it.

美術館ならではのコインリターン式ロッカー(100円)なので、鑑賞後、荷物を取り出すと100円が戻ってきます。
The coin-return locker(100 yen) is unique to museums, so if you take out your luggage after viewing, 100 yen will be returned.

毎朝１０個の卵を入れて、夕方に９個の卵を取り出すとしたら、やがてどうなりますか？
He turns to an egg merchant and asks, if you put 10 eggs in a basket every morning and take out 9 eggs every evening, what will happen?

もしあなたが卵の籠に毎朝十個の卵を入れ、夕方に九個の卵を取り出すとしたら、やがてどうなりますかな？
He turns to an egg merchant and asks, if you put 10 eggs in a basket every morning and take out 9 eggs every evening, what will happen?

もしあなたが卵の籠に毎朝十個の卵を入れ、夕方に九個の卵を取り出すとしたら、やがてどうなりますかな？
If you put ten eggs into a basket each morning and take out nine each evening, what will eventually happen to your egg basket?

もしあなたが卵の籠に毎朝10個の卵を入れ、夕方に9個の卵を取り出すとしたら、やがてどうなりますかな？」。
If you put ten eggs into a basket each morning and take out nine each evening, what will eventually happen to your egg basket?

もしあなたが卵の籠に毎朝10個の卵を入れ、夕方に9個の卵を取り出すとしたら、やがてどうなりますかな？」。
He turns to an egg merchant and asks, if you put 10 eggs in a basket every morning and take out 9 eggs every evening, what will happen?

ジーンズの後ろポケットからバイブレーションを感じて携帯電話を取り出すと、ＥＷＥＦの四文字が浮かび、小さな待ち受け画面が点滅していて、今日が金曜日だった事に気づいた。
When I felt vibration from the back pocket of jeans and took out the cellular phone, four characters of"EWEF" appeared on the small screen blinking, and I noticed today was Friday.

しかし、さらに興味深かったのは、一回水から取り出すと、スライスは茶色くなりはするものの、レモン水に浸けたときより変色の具合が少なかったことです。
What was more interesting, however, was that once they were removed from the water, these slices browned a little bit, but much less than those slices that had been in the lemon water solution.

フォレスティエ夫人は鏡つきの箪笥のところへ行き，大きな宝石箱を取り出すと，それを持ってきて，開け，ロワゼル夫人に行った．。
Madame Forestier went to a wardrobe with a mirror, took out a large jewel box, brought it back, opened it and said to Madame Loisel:.

もしあなたが卵の籠に毎朝10個の卵を入れ、夕方に9個の卵を取り出すとしたら、やがてどうなりますかな？」。
If you choose one of your baskets and every morning you put ten eggs into it, and take nine of them out every evening, what will happen?”.

方法は、いくつかの野生のロバの上に遠くの山々の外観が、私たちを応援した後に、車を駐車し、カメラを取り出すと、図の山々が跡形もなく消えてしまった。
The way, the appearance of distant mountains on top of a few wild ass cheer us up, but after we parked the car and take out the camera, and the mountains of the figure has disappeared without a trace.

同様に、Pentaxカメラのバッテリーがほとんどなくなっている間に画像をクリックするか、ビデオを撮影すると、RAW画像が誤って保存される可能性があります画像またはビデオの撮影中または処理中にカメラのメモリカードを取り出すと、写真が消去されることがあります。
Similarly, clicking images or shooting videos while the Pentax camera's battery is almost dead can cause the RAW images to save incorrectly Ejecting the camera's memory card while the image or video is being shot or processed can cause photo erasure.

水で我々はすべき最初の船、一部を取り出すと、"ナイフでエッジ"は、浅い入り江で歩いたクモの糸の側を引っ張って、龍クモの糸の網のもう一方の端悪いプル小さなボートを運転。
We should first boat in the water, scoop out some, by the"knife-edge" pulled gossamer side, walked in a shallow inlet, Longhai driving a small boat pulled gossamer bad the other end of the net.

さくらはもう1枚のカードを取り出すとソファに深く座り、カードを頭上にあげた。上の階の足音に続き、柵から足音が遠のくと、さくらはカードを1回だけ親指でたたくと、電気ショックがカードから天井を突き抜け、上の階に走った。
Sakura had taken the second card, flopping on to the couch, held it above her head, following the sounds of the footsteps above, as the feet moved away form the barrier, Sakura tapped her thumb against the card once and a shot of electricity shot out of it through the ceiling into the apartment above, from which came a loud yelp.

いくつかの理由がここに記載されている-ハードウェアの安全な取り外しオプションを使用せずにMacシステムから強制的にHFS+外付けハードドライブを取り出すと、ハードドライブが破損することがあります外部ドライブの再パーティション中に中断すると、データが失われる可能性があります外部ドライブの不適切なフォーマット/再フォーマットは読めないパーティションマップの破損により、外部ハードディスクからHFS+パーティションが失われるこのような状況では、HFS+外付けハードドライブに存在する重要なデータが失われます。
Some reasons are listed here- Forcefully ejecting HFS+ external hard drive from Mac system without using Safely Remove Hardware option, may lead to hard drive corruption Interruption during external drive repartition may result in data loss Improper formatting/ reformatting of external drive makes it unreadable Corruption of Partition Map also results in loss of HFS+ partitions from external hard disk In such situations, you lose crucial data present in HFS+ external hard drive.

一夜、父は倅を伴い、ある豪家に至り、塀を破り、屋内に入り、大きな長持ちの一つを開き、息子に、このなかに入って衣服を取り出せと命じた。
One night the father took the son to a big house, broke through the fence, entered the house, and, opening one of the large chests, told the son to go in and pick out the clothing.

一夜、父は倅を伴い、ある豪家に至り、塀を破り、屋内に入り、大きな長持ちの一つを開き、息子に、このなかに入って衣服を取り出せと命じた。
One night the father took the son to a big house, broke through the fence, entered the house, and opened one of the large chests, told the son to go in and picked out the clothing.

文で「取り出すと」を使用する方法

取り出すと 一枚の写真が挟まっていることに気がついた。