取り替えられ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• be replaced
• been replaced
• was replaced

日本語 での 取り替えられ の使用例とその 英語 への翻訳

赤ちゃんは取り替えられたと思う。
My baby has been replaced.

基石は取り替えられたようで、まだ新しい。
The black carpet has been replaced and still looks like new.

お皿は取り替えられ。
The dishes have been replaced.

すべての不完全な商品は取り替えられた1:1である場合もあります!
All defective goods can be replaced 1:1!

そして年に1度取り替えられ、とても清潔に保たれている。
They are changed once every year, and are kept very clean.

取り替えられた運命セット。
Destined to be replaced.

全館取り替えられたんだろうか。
Should the Whole System be Replaced?

水も取り替えられないのです。
Water can not be substituted.

赤ちゃんは取り替えられたと思う。
The child seemed to be replaced.

過去は取り替えられない。
The past cannot be replayed.

結局、ミサイル全体が取り替えられた。
Eventually the entire missile was changed.

オバマケアは災害であり、廃止され、取り替えられなければならない。
Obamacare is a disaster and must be repealed and replaced.

従って、病院用品は尽きて、取り替えられないであろう。
Thus hospital supplies will run out and not be replaced.

オバマケアは災害であり、廃止され、取り替えられなければならない。
ObamaCare is a catastrophe that must be repealed& replaced.

UltrabondはB2釘のdehydratと前に取り替えられ、上の基礎ゲルを加える前に釘の表面を清潔にするかもしれません。
Ultrabond may be replaced with B2 Nail pre dehydrat and cleanse the nail surface before applying the Top/ Base gel.

Ifはケーブル壊れていました危険を避けるために製造業者またはサービス係か他の技術者によって取り替えられなければなりません。
If the cable were broken to avoid the danger, it must be replaced by the manufacturer or service department or other technicians.

それはthealphaの位置メチルがエチル基と取り替えられたパラグラフchloroamphetamine(PCA)のアナログです。
It is an analogue of para-chloroamphetamine(PCA) where thealpha position methyl has been replaced with an ethyl group.

包帯が完全に血に浸ったときそれは新しいものと慎重に取り替えられなければなりません：完全にまたは最上層だけ。
When the dressing is completely soaked in blood, itsIt must be replaced neatly with a new one: completely or only the top layer.

年の火災の後、ヨリス・デュメリー作のものに取り替えられ、現在ではそのうち２６個が現役で使われています。
After the fire of 1741 this was replaced by a set of bells cast by Joris Dumery, 26 of which are still in use.

Ifはフィルター変形を見つけるか、または傷つきましたり、すぐに取り替えられなければなりません。
If found filter deformation or damage, must be replaced immediately.

電源コードが傷つけば、製造業者によって危険を避けるために取り替えられなければなりません。
If the power cord is damaged, must be replaced by the manufacturer, in order to avoid the danger.

電源コードが傷つけば、電気技師によって危険を避けるために取り替えられなければなりません。
If the power cord is damaged, must be replaced by the electrician, in order to avoid the danger.

このjky60/60-40煉瓦機械入り口、中心の頭部、コア・ロッドは時間に取り替えられ、調節されるべきです。
This jky 60/60-40 brick machine opening, core head, core rod should be replaced and adjusted in time.

ペットが薬の成分の1つに敏感であるならば、それは他の手段によって取り替えられなければなりません。
If the pet has a sensitivity to one of the components of the drug, it must be replaced by another means.

自動車とトラック、バスは最終的に浮かべて、飛べる衝突防止の交通手段に取り替えられ、そのため、道路はもう必要なくなります。
Automobiles, trucks and buses will eventually be replaced by safe, collision-preventing vehicles that hover or fly, so that roads become unnecessary.

これらのより新しい燃料フィルター取り替えを一年置きにだけ要求する不明確に時に取り替えられなければならない。
These newer vehicles may require a fuel filter replacement only every other year, but they will indefinitely have to be replaced at some time.

の全ての窓は取り替えられ、新たな主要な屋根を取り付け、その石造部分の目地を塗り直した。
All 820 windows were replaced, a new lead roof installed, and its stonework repointed.

部品が承認なしで取り替えられ、修理されてできないことに注目して下さい。
Note that the parts can not replaced and repaired without authorization.

電池は取り替えられ、維持されること容易な主要な装置とは別にあります。
Batteries are separate from the main device, easy to be replaced and maintained.

技術の開発によって、ロボットは取り替えられたマンパワー次第にで、人間の視力に入ります。
With the development of technology, robot has been replaced manpower gradually and enters into human sight.