日本語 での 取ることはありません の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたの敵に復讐を取ることはありません。
この薬の二重投与量を取ることはありません。
Never take a double dose of this medication.私は、簡単にキジを取ることはありません。
I will not take it easy, pheasant.私たちからそれを取ることはありません。:この偉大な製品の他のフィードバックをチェックしてください。
Comは、あなたの旅行を計画するが、我々は予約またはいかなる種類の支払いを取ることはありません支援するツールです。
Com is a tool to help you plan your trip but we don't take bookings or payments of any kind.彼らは広告から自分のウェブサイトに資金を提供するサービスやアドバイスのいずれかの王のための電荷を取ることはありません。
They will not take charge for any king of service and advice that they 常に食物と一緒にこのサプリメントを取ると、単一24時間以内つ以上のカプセルを取ることはありません。
Always ちょうどiPhoneを修復する能力を持っていると主張して、ランダムな人にあなたのiPhoneを取ることはありません。
Don't take your iPhone to a random person who just claims to have the ability to repair iPhones.重要なこと,全体のプロセスは30分以上を取ることはありません。
Importantly, the entire process will not take more than thirty minutes.ブログがGoogleのポリシーに違反していない場合は、ブログやブログの所有者に対して何らかの措置を取ることはありません。
If the blog does 任意のサプリメントと同様に、それはです投薬指示に従うことが重要そして推奨されるよりも多くを取ることはありません。
As with any supplement,it's important to follow dosing instructions and never take more than recommended.あなたは、このサービスによって任意のFBのアカウントに攻撃することができますが、違法な目的のために行動を取ることはありません。
You can attack on any fb account by this service but don't take action for illegal purpose.このウェブサイトはあるNOTジャーマンシェパードレスキュー協会,私たちは、犬に取ることはありません,また、私たちは、犬を採用しない。
This website is このため、,あなたは驚きによって取ることはありませんので、あなたは慎重に踏む必要があります。
For this reason, you must tread cautiously so you do not take by surprise.我々は異なるニーズを持っているので、主は、同じように私たちを取ることはありません。
任意のサプリメントと同様に、それはです投薬指示に従うことが重要と推奨されるよりも多くを取ることはありません。
As with any supplement,it's important to follow dosing instructions and never take more than recommended.あなたはすべての私たちのサービスを無料の恩恵を受けることができ、我々は何を得るの割合を取ることはありません。
You can benefit from all our services free of charge and we don't take percentages on what you earn.それは良い作品の生涯を取ることはありません。一瞬で起こる。
ゲームはまた、家畜の象を上げるなど、いくつかのユーモラスな要素を持っているので、あまりにも真剣にすべてを取ることはありません。
The game also has some humorous elements, such as raising elephants for livestock,so don't take everything too seriously.あなたはそれを取ることはありませんし、ディーラーもブラックジャックを持っている場合,あなただけの通常のようなプッシュを持つことになります。
If you do not take it and the dealer also has Blackjack, you will have a push just like normal.バトルフィールドヒーローズ戦場の英雄は、あまりにも真剣に自分自身シューティングゲーム最初の人の代表としての地位を取ることはありません。
Battlefield Heroes Battlefield Heroes does not take itself as representative of the first person shooter himself too seriously.私たちは、神を鳥や炎のように描写している聖書の言葉よりも、文字通りそれを取ることはありません。
We don't take them literally any more than statements in the Bible that describe God as a bird or a flame.彼らは手綱を取ることはありません,だから、する必要があります。
They won't take the reins, so you will need to.サプリメントの投与量の指示に従ってください、そして医師によってそうすることをお勧めしない限り、それ以上取ることはありません。
Follow dosage instructions on the supplement, and do not take more unless recommended to インド世界映画祭-20は、参加者による通信に発生した費用のための任意のタイプの金融コミットメントを取ることはありません。
Indian World Film Festival-20 does not take any type financial commitment for the expense incurred on the correspondence by the participant.これは、秋に離れて、これらのような袋を作る非常を取ることはありません。
It doesn't take very much to make bags like those fall apart.これは、アカウントに管理上の目的のために格納されたデータを取ることはありません。,法律上またはセキュリティ上の理由。
This does not take into account the data stored for administrative purposes, legal or security reasons.JA:（ではないつもりだ疲れてが休憩を取ることはありません我々は敬礼します。
Yeah(Ain't gonna get tired, won't take a break, we salute you.).あなたはそれのために行きたい場合は実際のところ、それは多くを取ることはありません。
As a matter of fact, it doesn't take a lot if you want to go for it.私たちはあなたの自我について語るとき、個人的にそれを取ることはありません。
When we talk about your Ego, don't take it personally.
