古い寺院 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• old temple
• old temples
• oldest temples
• ancient temples

日本語 での 古い寺院 の使用例とその 英語 への翻訳

TAILEIのすぐそば、古い寺院の目の前。
It was right near TAILEI and in front of an old temple.

京都は古い寺院で有名である。
Kyoto is famous for its old temples.

ショッピングセンターに行き、浅草の古い寺院を訪れてください。
Go to the shopping center, visit the old temple of Asakusa.

古い寺院も多い。
There are also a number of old temples.

これは、山、最も古い寺院です。
This is the mountain, one of the oldest temples.

我々が自国の古い寺院を自慢に思うのは当然のことだ。
We naturally take pride in the old temples of our country.

実は日本でも最も古い寺院の一つで。
In fact, it's one of the oldest temples in Japan.

ハンピには古い寺院や遺跡がいっぱい。
Hampi is filled with old temples and statues.

Kanchipuramsariはタミル・ナードゥの同じ名前の古い寺院町からその名前を受けました。
The Kanchipuram sari received its name from the old temple town of the same name in Tamil Nadu.

古い寺院ときらびやかな摩天楼が対照的な街並、自然のままのスキー場や火山。
Ancient temples rubbing shoulders with glittering skyscrapers. Pristine ski slopes and volcanoes of mud.

古い寺院は完全に、遺跡の一部を破壊されている前に。
Before the old temple has been completely destroyed, a piece of ruins.

これはシベリアでもっとも古い寺院のひとつで、200年以上前に作られたものだ。
This is one the most ancient temples of Bali which took almost two centuries to built.

最後の1300年にわたって古い寺院は、過去の支配者の家族によって建てられました。
An old temple dating back over 1300 years, built by the ruler of the past.

アルンはバンコクで最も古い寺院の一つであり、ワット・ポーの対岸であるチャオプラヤー川の西側にあります。
The temple is one of the oldest temples in Bangkok, stands opposite to Wat Pho on the west bank of Chaopraya River.

古い寺院はAD限り創立年の物語をトレースすることができます。
The old temple can trace the story of the founding year as far as AD.

ワット・アルンはバンコクで最も古い寺院の一つであり、ワット・ポーの対岸であるチャオプラヤー川の西側にあります。
The temple is one of the oldest temples in Bangkok, stands opposite to Wat Pho on the west bank of Chaopraya River.

若い世代と古い寺院、長い行の測定あご寺行、整然と弥勒菩薩像に敬意を払うのを待って。
Young and old temple, a measure chin temple row of long lines, waiting to pay homage in an orderly manner Maitreya statue.

古い寺院や神社が好きな人は、2000年以上にわたって京都で天国を見つけることができます。
If you like old temples and shrines, you will find heaven in Kyoto with over 2000 of them.

彼に聞いてきます…あなた金剛寺か?古い寺院や新規ああですか??
I will ask him… uncle… you know Kongoji do?? is an old temple or a New ah??

古い寺院建築や城郭の名作は国宝や重要文化財などに指定されて、簡単に改変したり取り壊したりできないように法律で守られている。
Old temples and shrines and famous castles are designated as national treasures and important cultural properties. They are protected by law so they can't easily be torn down and rebuilt.

フレンチコロニアル様式の建物,ベトナム元旧市街,広い公園,広い路地,多くの湖と古い寺院や仏塔は、魅力的なユニークなアンサンブルを形成します。
French colonial style buildings, original Vietnamese Old Quarter, wide parks, broad alleys, many lakes and old temples and pagodas form a charming unique ensemble.

浅草寺は東京の一番古い寺院で、誰もが知っている浅草のシンボル、雷門の巨大な赤い灯篭の下を毎年3,000万人を超える観光客が通ります。
Sensoji is the oldest temple in Tokyo, and more than 30 million tourists a year pass under the huge red lanterns hung at the Kaminari(Thunder) Gate, which have become a well-known icon.

しかし、本当に美しい景色をすることができますをすばやくChongguSiには、この古い寺院遺跡は、任意の建物が表示されない、しています。
Quickly to the Chonggu Si, this is an old temple ruins, has not see any buildings, though it really beautiful scenery can be..

町は、古い寺院の多くは、中には、ストリートの最高の保存マット路地に、隠された微妙ですが、その間にいることをドアの事実だけでシェル歳であることを発見、内容は天と地を変更した。
Town where a lot of the old temple, while the Street is the best preserved mats alley, hidden subtleties, but are in the meantime discovered that in fact only a shell of the door is old, the content had changed heaven and earth.

赤い鯛の船体にちょうど打ちのめされた100カウントの赤い鯛は、コースの近くで泳いだ。また、1276年に建てられた古い寺院、丹陽寺は美しい景色を眺めています。
Or the red snapper that swam 100 counts, just knocked on the hull of the red snapper, it swam close to the course. In addition, there is an old temple built in 1276, Tanjoji Temple, which has beautiful views.

最も古い寺院です。
This most ancient temple.

最も古い寺院です。
It was the most ancient temple.

港で最も古い寺院の1つです。
One of the port's oldest temples.

私の趣味は古い寺院を訪ねることです。
My hobby is visiting old temples.

ここにも古い寺院がひとつ残っている。
There is a unique old Temple here as well.