日本語 での 仏教 寺院 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
世紀に仏教寺院として建立されましたが、。
It was built as a Buddhist temple in the 12th century.仏教寺院ムーで、Danyanxieshanスタイリング、シンプルな威厳です。
Is a Buddhist temple mu, Danyanxieshan styling, simple majesty.の仏教寺院。
柿崎区にある仏教寺院。
This is a Buddhist Temple located in Kakizaki.私は、仏教寺院山の仮の谷の目の前に住んでいるフィービーたちのケージカバー背の高いイチョウだった。
I live in front of the Buddhist temple mountain provisional the valley, was tall ginkgo, Phoebe covering their cage.Combinations with other parts of speech
彼は友人のところに居候になったり、仏教寺院に泊まったりしたが、それ以外はハムステッド・。
He stayed with friends, in a Buddhist monastery, or otherwise slept rough on Hampstead Heath.サンゴ礁、タイ料理、仏教寺院、様々なエンターテインメント、ビーチの休暇などがこの国を訪れる主要な理由です。
Coral reefs, Thai cuisine, Buddhist temples, a wide variety of entertainment and beach holidays are the main reasons to visit this country.年、ポル・ポトはプノンペンへ移り、仏教寺院で1年間を過ごした後、カトリック系の小学校に入学しました。
In 1934 Pol Pot moved to Phnom Penh,where he spent a year at a Buddhist monastery before attending a French Catholic school.この仏教寺院複合体は、これまで不完全な建設およびその建築に質の悪い砂岩が使われていたために荒廃し、現在修復を受けている。
This Buddhist monastery complex is currently in ruins due to faulty construction and poor sandstone quality used in its buildings.こうした開催日程となっている大きな理由は、ボン・ダンスの開催場所となる仏教寺院側のニーズが大きいようです。
The big reason why the scheduleis described as above is largely because of the needs of the Buddhist temples where the Bon Dances are held.また、２５００軒以上の家屋に火が放たれ、９つの仏教寺院と７つのモスクが破壊された。
Over 2,500 houses have been torched and nine Buddhist monasteries and seven mosques destroyed since riots broke out.この形態は、中世の石造ヒンドゥ寺院、ひいては古代の木造仏教寺院から受け継いだと考えられる。
This form is thought to have followed stone Hindu 訪問する価値があるそのような重要な仏教寺院、ワットナコーンチャムです。
One such important Buddhist monastery that is worth a visit is the Wat Nakhon Chum.仏教寺院では、「盂蘭盆会」という名前の儀式が古くから行われてきた。
In the Buddhist temples, a ritual called“Urabon-e” has been held from 仏教寺院で座っていたすぐに、我々は歩行者がどこに住んで仏!
Soon, we are そして今、声明の声を仏教寺院から外の環境に連れ出してみたいと思う。
I would like to bring 平日は、フロントホールの仏教寺院、身廊と後陣の多くのポイントを見てきました。
Weekdays, we have seen many points Front Hall of the Buddhist temple, nave and apse.仏教寺院では、ライト、月光明らかになって暗いライト行くみえたが。
Looked at a Buddhist temple where the lights go dark lights, moonlight become clear.二階堂さんは「私は仏教寺院の実家で生まれ育った。
ワットプーは仏教寺院です、しかし、あなたはそのヒンズー教の歴史の遺物を見るでしょう。
Wat Phu is a Buddhist temple, but you will see relics of its Hindu history.X」は仏教寺院であり、それは未完成のままでおそらく最も後期のものである。
X" is a Buddhist temple, it remained unfinished and is probably the latest.カトリック大聖堂、モスク、仏教寺院、スリーボーダーズのランドマーク。
デトキシ（塩）は、仏教寺院から1300年前に生まれた古代のプロセスを使用して作られています。
Detoxi™ salt is made by using 日本では、山奥にある仏教寺院でプレイしたんだよ。住職が拳をあげてロックしてた。
In Japan, we played a Buddhist temple in the mountains and had monks rocking out with fists in the air.世界中の多くの地域からの信者は、フエの外で仏教寺院に引退した病気の92歳を訪れています。
Devotees from many parts of the world are visiting the ailing 92-year-old,who has retired to a Buddhist temple outside Hue.そこで、彼はいつか日本の仏教寺院に行ってみようと決めたのだそうです。
So one day he decided to go to a Buddhist temple in Japan.そのため，仏教寺院も多く，仏教文化を伝える豊富な文化財が数多く残されています。
As a result, there are a large number of Buddhist temples and an abundance タンカ絵師たちはしばしば故郷を離れ、他郷の仏教寺院あるいは修行者のためにタンカを描く。
Thangka artists often travel away from home to paint for Buddhist temples and followers.
