可用 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• available
• availability

日本語 での 可用 の使用例とその 英語 への翻訳

いつでもどこでも可用。
Anytime, Anywhere Availability.

高可用Linuxプラットフォームの提供。
High availability Linux Platform.

高い信頼性、保守性、可用。
High Reliability, Serviceability, Availability.

レンタルの可用状況は天候によります。
Rentals are subject to the weather conditions.

高度な機能のロックを解除，所有功能可用。
Advanced features are unlocked，All features Available.

ベビーベッドは無料で、その可用生に基づいています。
Cribs are complimentary and based on availability.

機器の可用率と製品の品質を高め、廃棄部材を低減します。
Improve equipment availability, product quality, and reduce scrap.

THAの仕組みなど詳細情報は高可用運用(THA)をご覧ください。
For Details of how THA works, please see High Availability(THA) Japanese.

DMAC209（チャネル０）のリスト中の現在の位置は、いかなる時でもソフトウェアに可用である。
The current position of the DMAC 209(channel 0) in the list is available to the software at all times.

ソウルから30kmほどの距離で広域交通網は豊富で多様な可用資源の動員や活用が容易。
Km from Seoul, extensive metropolitan transportation network Easy and diverse utilization of available resources.

ここで問題になるのは、適正なVMが適正な量の可用帯域を適正なタイミングで獲得することを、どうやって保証するかということだ。
The challenge is ensuring that the right VM gets the right amount of available bandwidth at the right time.

通常これらは、低、中、高のクオリティー・オブ・サービス、あるいは全可用帯域のパーセンテージである。
These are typically a low, medium or high quality of service, or a percentage of total bandwidth available.

あわせて、本製品に対応した高可用Linuxプラットフォームとして「LinuxサービスセットMC」を新規に製品化いたします。
Also, NEC provides"Linux Service Set MC" as the high availability Linux platform for the new product.

ビデオダーは優れたYouTubeの音楽とビデオのダウンロードユーティリティです，可用于您的Android智能手机。
Videoder is an excellent YouTube music and video download utility，Available for your Android smartphone。

アプリ内、支持言語ペア、可用通話先および他の関連情報を含むサービスの可用性が確認できます。
User can check the services available, including language pairs, offered call destinations, and other related information directly on the app.

システムが過去1週間SLOを満たしつつ稼働していたかどうかを評価する場合に、SLIからサービスの可用率を把握するのです。
When we evaluate whether our system has been running within SLO for the past week, we look at the SLI to get the service availability percentage.

倉庫の可用在庫とオンライン注文に対する在庫割当前/後、オフライン出庫予定、倉庫移動在庫を確認します。
Check the available inventory of warehouse, before/after inventory allocation for online order, offline outgoing schedule, and warehouse transfer inventory.

収集された注文情報を照会しながら注文の状態(出庫保留、旗、優先割当)を確認及び変更処理して選択されたスタイルの倉庫別の可用在庫を確認します。
While searching for the collected order information, check and change the order status(delay of outgoing, flag and prior allocation) and check theallowable inventory by warehouse of selected style.

リクエストされたサービスが可用でない場合、サーバは、適切なHTTPエラーコード（404Not Foundなど）を送信して，WebSocketハンドシェイクを中止しなければならない。
If the requested service is not available, the server MUST send an appropriate HTTP error code(such as 404 Not Found) and abort the WebSocket handshake.

ENとSTノードでは初期購入と容量拡張の最小単位は1TBで、コンパクトな高可用ソリューションが必要となるリモートあるいはエッジコンピューティングの要件に最適です。
The entry point and capacity expansion increment for EN and ST nodes may be as little as 1 TB, making them ideal for remote or edge requirements where compact, highly available solutions are necessary.

期間限定、特別価格での販売キャンペーンNTTコムウェアは期間限定でライセンスの割引キャンペーンを実施し、より低価格で提供することで、高可用サーバの更なる浸透を図ります。
Limited Time Sales Promotion For a limited time, NTT Comware will be conducting a sales promotion for the purchase of Matrix HA licenses which is anticipated to promote the use of high availability servers.

Linux-HAプロジェクトは、高可用クラスタシステムを構築するための部品として、クラスタ通信レイヤ、さまざまなアプリケーションに対応するための数多くのリソースエージェント、クラスタグルー(共通ライブラリとエラー報告用ツール類)を維持管理しています。
The Linux-HA project maintains a set of building blocks for high availability cluster systems, including a cluster messaging layer, a huge number of resource agents for a variety of applications, and a plumbing library and error reporting toolkit.