日本語 での 右利き の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私は右利きだがインクをこすってしまったようだ」。
左および右利きのドアとの1。
Work with both left and right handed doors.昔は右利きだったわ。
I used to be right-handed.私は右利きだ。
I'm right-handed.彼は右利きだったどうして？
He was right handed Why?Combinations with other parts of speech
名詞での使用
ペンドリーが右利きだと知ってたでしょ？
You knew Pendry was a righty.いや右利きだ。
No, he's right-handed.彼は右利きだったどうして？
He was right handed.私は右利きで、いつも右手でマウスを使います。
君は右利きだどうぞ。
You're right-handed. here you go.シーンに迅速に駆動し、右利きそれらをキャッチ。
Drive swiftly to the scene, and catch them right handed.例えば、世界の人口の85％は右利きです。
Around 85% of the global population are right-handed.例えば、世界の人口の85％は右利きです。
About 85% of the world's population is right-handed.左利きの平均寿命は右利きよりも短いです。
The average life expectancy of left-handers is less than right-handers.つまり右利き、何で？
He was right handed Why?あなたは右利きそれとも左利き。
You are right-sided or left-sided.彼は右利きだけど、サウスポーだ。
He's a right-hander but he can fight southpaw.父から右利きに矯正させられた。
タルボットさんは、右利き、それとも左利きですか?
Mr. Talbot, are you right-handed or left-handed?右利きと左利きは遺伝的に決まっている。
Right-handedness and Left-handedness are genetic.右利き用の作りです。
Made for the right-handed.右利きですかまたは左利き？
Are you right-handed or left-handed?人間工学に基づいた設計により右利き左利きどちらにも対応。
Ergonomic design for both left and right handed operators.雄ネコは左利き、雌ネコは右利き。
私の息子は右利き。
My son is right-handed.ちなみに夫は左利きで私は右利き。
My husband is left-handed, I'm a righty.それらは右利きおよび左ききの人々のために適した陽性および十分に強いよく持続するためにです。
They are positive, suitable for right-handed and left-handed people, and sufficiently robust to last well.はすば歯車は、右利きまたは左利きの傾斜と自分の歯を有していてもよいです。
Helical gears may have their teeth with a right-handed or left-handed slant.僕は右利きだ、もう片方の手が必要 だ、本当にやるよ-分かった。
I really do. I'm a righty I need my other hand.
