名様 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• person
• pax
• persons
• occupancy
• can accommodate
• 4number of people
• perosns
• name like

日本語 での 名様 の使用例とその 英語 への翻訳

この温水浴槽の快適な座席は、5名様までです。
The comfortable seats of this hot tub are up to 5 persons.

最大20名様までご利用いただけるお座敷席もございます。
Tatami room for up to 20 pax also available.

料金は2名様に基づいています。
Rates are based on double occupancy.

名様より）お気軽にお電話でご相談下さい。
(4Number of people than) please feel free to consult us.

専有ドメイン（部屋＋ヴィラ）36名様まで。
Exclusive domain(rooms+ the villa) up to 36 pax.

名様（最小2名様）。
Perosns(The minimum is 2 persons.).

名様より）お気軽にご相談下さい。
(4Number of people than) please feel free to consult us.

ご予約は4名様より承ります。
Reservations are available than 4 name like.

部屋定員：6名様（最小4名様）。
Room capacity: 6 perosns(The minimum is 4 persons.).

席※立食：50名様。
Seat※ Reception: 50 name like.

税金は01と同じ料金04名様に含まれて。
Tax included for 01 to 04 pax for same rate.

室×各2～4名様）最大48名様収容可能。
Rooms× 2 people each from 4 peopleCan accommodate up to 48 people.

名様バス。
Our Vhicles and Buses.

下記は団体用（40名様以上）の体験です。
Other group activities for 40 or more persons include.

名様セット】。
Five people set.

名様以上でどうぞ、平日は特にお得です。
Two people or more please, weekday is particularly advantageous.

なお10名様以上のグループ、詳細についてはホテルにお問い合わせください。
A group morre than 10 people please contact to the hotel.

名様利用が超オトク！
Two people are super use!

名様以上で一部屋をご利用の場合の料金です。
Charge per person for two or more people sharing one room.

朝食の料金は1名様18ユーロです。
The cost of breakfast is $18 per person.

コースディナー（シャンパン1本付き）2名様。
Course dinner at Crown Wine Cellar with 1 bottle of champane for 2.

このプレミアデラックスには、最大で２名様の成人が宿泊できます。
This Premier Deluxe accommodates a maximum of 2 adults.