否定するつもりはありません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• i'm not going to deny
• i will not deny

日本語 での 否定するつもりはありません の使用例とその 英語 への翻訳

それを否定するつもりはありません）。
I'm not going to deny it.

今回、否定するつもりはありません。
This time, I will not deny.

臓器提供を否定するつもりはありません。
I'm not going to deny body armor.

あなたが求めるものを、否定するつもりはありません。
Ask, I will not deny what you want.

もちろん、観察されている事実を否定するつもりはありませんが。
I'm not going to deny an observable fact.

僕は、この政策を否定するつもりはありません。
I won't be renewing this policy.

その世界を否定するつもりはありません。
I do not reject the world.

誕生日を否定するつもりはありません。
I want to deny his birthday.

この働きを否定するつもりはありません。
I don't mean to denigrate this work, though.

私は聖書を否定するつもりはありません。
I am not trying to deny the Bible.

マスコミのすべてを否定するつもりはありません。
I'm not going to refute the entirety of Media Matters.

私は加工食品を全否定するつもりはありません。
I'm not going to cut out all processed foods.

栽培方法を否定するつもりはありません。
I am not going to cultivate the Way.

勿論、理性や論理を否定するつもりはありません。
No, I do not deny reason and logic.

ネットを否定するつもりはありません。
I suppose I won't reject the Internet.

だからと言って、ソーシャルメディアを全否定するつもりはありません。
This is not to denigrate all social media.

私たちは言論、表現、思想の自由を守る立場から、在日中国人の政治活動そのものを全否定するつもりはありません。
From the standpoint of protecting the freedoms of speech, expression, and thought, we have no intention to deny the political activities of these Chinese residents.

目指すこと自体を否定するつもりはありませんが、「女性の社会参加を促進したい」、「子供の精神衛生を改善したい」「情報技術を活用して貧困問題に取り組みたい」といった想いが先に立つべきで、その想いを成し遂げるためには企業やNGOなどに所属した方がいい場合もあるのです。
I'm not trying to deny someone's aspiration to become a UN staff member, but aspirations"to promote social participation of women,","to improve mental health of children," or"to tackle poverty by utilizing information technology," for example, should come first. Depending on the kind of aspiration you have, there are cases in which choosing to join a business enterprise or NGO would be more appropriate to achieve your aspiration.

運を否定するつもりはありません。
I do not intend to deny luck.

前者を否定するつもりはありません。
I wouldn't reject the former.

牛乳を完全否定するつもりはありませんが。
We don't totally refuse milk yet.

TOEICなどの試験を否定するつもりはありません。
I was not willing to take the exams like TOEIC.

気筒ターボの音を全否定するつもりはありません。
I will not deny the sound of a 4-cylinder turbo all the time.

もちろん芸術が持つ力を否定するつもりはありません。
There's no denying the power of art.

もちろん私は多様性を否定するつもりはありません。
Of course, I'm not arguing against diversity.

もちろん私は多様性を否定するつもりはありません。
I'm obviously not complaining at diversity.

それを否定するつもりはありません、人それぞれですから。
I won't deny any of that because that's all human.

私は聖母や聖人たちを否定するつもりはありません。
We are not worshiping Mary or the saints.

私は、従来の教育を否定するつもりはありません。
Am not going to attack classical education.

私は、あなたのその考えを否定するつもりはありません。
I am not going to steal your idea.