吸収するの 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• absorb
• absorbing
• absorbs

日本語 での 吸収するの の使用例とその 英語 への翻訳

体が鉄を吸収するのに役立ちます。
Helps the body absorb iron.

液体形式は、体が消化し、高速、それを吸収するのに役立ちます。
Liquid format helps body digest and absorb it fast.

これは人件費のインフレを吸収するのに役立ちます」。
This helps in absorbing the inflation in the people cost.".

しかし、皮膚は吸収するの。
But unfortunately, our skin absorbs them.

これは、固い地面からの衝撃を吸収するのに役立ちます。
This helps absorb shocks on rough terrain.

私の脳はスポンジみたいに何でも吸収するの。
Your brain absorbs everything, like a sponge.

私の脳はスポンジみたいに何でも吸収するの。
My brain absorbed all the information like a sponge.

このブレンドは匂いと汗の両方を吸収するのに役立ちます。
This blend will help it absorb both odor and sweat.

私の脳はスポンジみたいに何でも吸収するの。
My brain absorbed it all like a sponge.

すべての植物が太陽の光を生命の要素として吸収するのと同様に、人間には、愛が生命の要素となるのです。
Plants absorb sunlight as an element of life, and in a similar way love is an element of life for people.

卵はまた、体内で適切にカルシウムを吸収するのに役立ちますビタミンDが含まれています。
Eggs also contain vitamin D that helps in absorbing calcium properly in the body.

あらゆる植物が太陽の光を生命の要素として吸収するのと同じように、人間にとっては愛が生命の要素になるのです。
Plants absorb sunlight as an element of life, and in a similar way love is an element of life for people.

非在来種の木は在来種よりも効率的に炭素を吸収するのに優れている可能性があります。
Non-native trees may be better at absorbing carbon efficiently than native species.

次世代の日本SAPは、リークを防止するために流体を非常に迅速に吸収するのに非常に優れています。
The next generation Japanese SAP is very good at absorbing fluids exceptionally quickly to prevent leaks.

すべての植物が、太陽の光を生命の要素として吸収するのと同じように、人間には、愛が生命の要素となるのです。
Plants absorb sunlight as an element of life, and in a similar way love is an element of life for people.

これは、体が完全に栄養素を吸収するのに役立ちますし、消化プロセスを高速化します。
This helps the body absorb the nutrients fully, and speeds the digestion process.

その有効成分であるピペリンは、身体が接触するほぼすべての化合物を吸収するのに役立ちます[9]。
Its active ingredient piperine helps the body absorb just about every compound it comes in contact with[9].

これらのカーブは直立したり歩いたりジャンプする時の負荷を吸収するのに役立ちます。
These curves help us stay upright and absorb some of the stress from activities like walking and jumping.

これらの迅速に溶解する錠剤は、活性成分が抽出物からより良い結果につながる、より完全に吸収するのに役立ちます。
These rapidly dissolving tablets help the active ingredients absorb more fully, leading to better results from the extract.

また、体内で脂溶性ビタミン、マグネシウム、カルシウム、オメガ-3脂肪酸を吸収するのに役立ちます。
It also helps the body absorb fat-soluble vitamins, magnesium, calcium, and omega-3 fatty acids.

ビタミンCは、ほうれん草などの野菜に含まれる鉄を体が吸収するのに役立ちます。
Vitamin C helps the body absorb iron that is present in vegetables like spinach.

カーステンが言っていましたが、私たちはスポンジのように吸収するのです。
I agree with Kirsten that we are like a sponge; we absorb what's around us.

レーザ光線は優秀な切断容量を得るために金属のために容易吸収するの良質、高い発電密度です。
The laser beam is high quality, high power density which is easy for metal absorb to obtain excellent cutting capacity.

これは、体が、それはすぐに仕事を得ることを可能にする、より速くそれを吸収するのに役立ちます。
This helps the body absorb it faster, which allows it to get to work right away.

これらの車両は、夜間に発電を吸収するのに役立ち、より安い料金で安い料金で充電できます。
These vehicles can be recharged during less-needed hours at cheaper rates, helping to absorb power generation at night.

ビタミンBの代謝的利点は、栄養素を吸収するのに役立ち、基本的に「食物からより多くの」を得ることができます。
The metabolic benefits from B-vitamins will help to assimilate the nutrients and you will essentially get“more from your food”.