日本語 での 命懸け の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
命懸け。
Hammound.ここに住むのは命懸け。
命懸けで愛します。
I must love her at risk.鹿は命懸けで逃げた。
命懸けで泳げ！
警官も命懸けです。
Even policemen are at risk.鹿は命懸けで逃げた。
The deer ran for its life.命懸けだぞ。
医者も命懸けですね。
Physicians are at risk, too.それだけデモ隊は命懸けである。
Protesters are at risk.命懸けの純愛ストーリー。
ファッションは命懸けであると！！
命懸けの純愛ストーリー。
A beautiful love story in danger.カイジは命懸けのゲームに勝ちました。
Costello wins his game of risk.命懸けで、ある人を愛した。
もしもあなたが命懸けでやった場合には、。
If your life is at serious risk.彼は命懸けでその子を救った。
He saved the girl at the risk of his life.ブロンディこいつは命懸けだぞ。
You realize we might be risking our lives.彼は命懸けでその犬を助けた。
He rescued the dog at the risk of his own life.今原発内にいる人達は、みんな命懸けです。
Right now EVERYONE inside the building is at risk.私たちは文字通り、一生命懸けで生きています。
I have literally been living my whole life in fear.プレイヤーも観客もまさに命懸けです。
Human handlers and spectators may also be put at risk.ハンバーガーに命懸けたくないね。
I'm not risking my life over a bunch of hamburgers.しかも常に命懸けですから、見ていてヒヤヒヤさせられます。
その写真の何枚かは命懸けで撮影された。
Some 私が大人で子どもがいたら、命懸けで体を張ってでも原発を止めている」と言う。
I had been children in the adult, kazekage, put the body in the well is stop nuclear power plant"and says.だがS.M.Sの命懸けの死闘、そしてシェリルとランカという2人の歌姫の力により、交戦は終了した。
However with the deadful battle of S.M. S, then with the power of two divas whose name is Sheryl and Ranka, the fighting ends.
