商品到着 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• arrival of the product
• goods arrival
• product arrives
• goods arrive
• the commodity arrival
• the arrival of the items

日本語 での 商品到着 の使用例とその 英語 への翻訳

商品到着後1週間以内にメールにてお申し出ください。
Please offer by e-mail within one week after goods arrival.

代金引換……商品到着にお支払いください。
The due date■C.O.D.…… Please pay on the arrival of the product.

商品到着後3日以内にご連絡ください。
Please contact us within 3 days after goods arrival.

返品期限商品到着後、７日以内にご連絡下さい。
Return date Please contact us within 7 days after the product arrives.

代金引換……商品到着にお支払いください。
Please pay on the arrival of the product.

商品到着から3日以内にご連絡下さいませ。
Please contact us within 3 days from the goods arrival.

商品到着時に配達員へ代金をお支払いください。
Please pay the delivery staff when the product arrives.

商品到着日から30日となります。
The goods arrive from one day to30.

商品到着後、7日間以内にご連絡ください。
Please contact me within 7 days after goods arrival.

商品到着日から30日間となります。
The goods arrive from one day to30.

商品到着後更新して、今後が期待します。
Will update when product arrives… I hope.

商品の開封前で商品到着後8日間。
Days after goods arrival before opening the goods..

(3)商品到着後1週間を経過した場合。
(3)if 1 week has passed after the product arrives.

商品到着後12ヶ月間の保証を提供します。
We provide 12 months warranty after goods arrive.

商品到着日から7日以内にご連絡ください。
Within seven days from the arrival of the items.

商品到着後7日以内にご連絡を頂くこと。
Contact us within 7 days after the arrival of the items.

(3)商品到着後１週間以上経過した場合。
More than one week has passed since the product arrived to the customer.

商品到着および受け取り。
Goods arrived and received.

商品到着日より１４日間。
After 14 days of the products arrival.

商品到着後14日を経過している場合。
After 14 days of the products arrival.

月9日自宅商品到着。
Our household goods arrived on 19 December.

商品到着後15日間を経過している。
Days have passed since the product arrived.

商品到着日より7日以内にお客様サポートまでご連絡ください。
Please contact&Orb customer support within 7 days of item's arrival.

商品到着後7日以内（未開封のものに限る）。
Must be returned within 7 days after product arrival(unopened products only).

商品到着時に、配達員にお支払いください。
Please pay to delivers when item arrived.

商品到着時より１週間以内。
One week after goods arrival.

商品到着後より冷蔵3日。
After delivery 3 days refrigerated.

商品到着時に代金をお支払いください。
Pay for goods on arrival.

尚、消費期限は、商品到着後6ヶ月となります。
The expiration date will be six months after the product arrives.

商品到着後速やかにご連絡ください。
After the commodity arriving promptly please contact us.

文で「商品到着」を使用する方法

商品到着 後、納品シール及び納品書をご確認ください。

商品到着 簡単な予約キャンセルでご注文受付後がすぐにご利用いただけます。

商品到着 より1週間以内にお願い致します。

商品到着 簡単な商品でレンタル期間がすぐにご利用いただけます。

商品到着 について詳しく教えて.?。

商品到着 「うまくドライバーがインストールデキねー！

商品到着 簡単な注文で年年間ランキングがすぐにご利用いただけます。

商品到着 商品が無事に届きました。

商品到着 簡単なスポーツでご利用がすぐにご利用いただけます。