商用目的 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• for commercial purposes
• for commercial purpose
• for non-commercial purposes

日本語 での 商用目的 の使用例とその 英語 への翻訳

本ソフトウェアを商用目的で使用すること。
Using the Software for commercial purposes.

本ソフトウェアを商用目的で使用すること。
Use this software for commercial purposes.

はい、商用目的で使用できます。
Yeah, you can use it for commercial purpose.

商用目的でも。
Also for commercial purposes.

商用目的で利用できますか？
Can I use it for commercial purpose?

商用目的で使用される自動車の総称。
The types of cars used for commercial purposes.

この画像は商用目的利用可能でしょうか。
Will the image be used for commercial purpose?

例えば、Homeライセンスを商用目的で使用することはできません。
Home License cannot be used for commercial purposes.

(ウ)本ソフトウェアを商用目的で使用すること。
Use this software for commercial purposes.

なおPandaresearchは商用目的では利用することができません。
Panda Research cannot be used for commercial purposes.

それも商用目的で。
But also for commercial purposes.

商用目的で飛行するために必要な資格です。
We now have the experience necessary to fly for commercial purposes.

どれも、商用目的にはならない。
There is no value in either of them for commercial purposes.

商用目的で使用される場合、。
Used for commercial purposes.

商用目的で使用してはいけません。
You may not use this work for commercial purposes.

製品化し、商用目的として使用することを禁じます。
I manufacture it and forbid it to use it as a commercial purpose.

商用目的での無断利用はお断りします。
Unauthorized use for commercial purposes is prohibited.

権利譲渡および商用目的使用の禁止。
Prohibition of transfer of rights and the commercial purpose use.

商用目的の場合は下段カッコ内の料金となります。
For commercial purposes, it will be charged in the lower brackets.

商用目的の撮影には許可が必要です。
Photography for commercial purposes requires permission.

許可なしに無断で商用目的に利用しないで下さい。
Please do not use for commercial purposes without permission.

本ソフトウェアを商用目的で使用すること。
Use the SOFTWARE in commercial purposes.

システム又はサービスを商用目的に利用すること。
Use of systems or networks for personal commercial purposes.

商用目的で権利を行使すること。
Exercising rights for commercial purposes.

ビジネスまたは商用目的で使用されます。
It is used for business or commercial purposes.

本製品を賃貸したり、商用目的に使用すること。
Rented or used for commercial purposes.

OSM法的メーリングリストで、商用目的で個人PCを用いてルート検索にOSMデータを処理することに関して回答が寄せられています。
OSM-legal mailing list answers a question regarding OSM data processing for routing calculations on a private machine for commercial purposes.

また、通過すれば、商用目的でない大麻の栽培や所持は、州の免許や税の対象にあたらなくなる。
The cultivation or possession of cannabis for non-commercial purposes would not be subject to state licensing or taxation.

あくまで商用目的ではないことを示すための行為だと思われる。
You just have to demonstrate that it's not for commercial purposes.

東京国際空港ターミナル（株）が管理するホームページへのリンクは、商用目的以外は原則フリーといたします。
As a rule, the website managed by Tokyo International Air Terminal Corporation may be freely linked to so long as it is done for non-commercial purposes.