日本語 での 商用版 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ACRバージョン無料siACR商用版（5レイ）。
購入-Rhinoceros教育用のバージョンは、商用版と同じです。
Buy- Rhinoceros The educational 商用版とオープンソース版があります。
Has commercial edition and open-source version.商用版ミッションクリティカル。
ArcaOS Commercial Edition.どこで商用版Perlを買うことが出来ますか?
どこで商用版Perlを買うことができますか？¶。
Where can I buy a commercial version of Perl?商用版もあります。
There's even a commercial version.Barnaby商用版。
Barnaby the commercial version.これは商用版があることは事実ですが、無料版は、ビデオ編集の基本的な操作のための十分です。上をクリックし。
It is true that there is a commercial version but the free 商用版はRedhatによって表され、オープンソースコミュニティ版はdebianによって表されます。
The commercial version is represented by Redhat, and the open source community CommunityEditioinは、MetasploitFrameworkをベースに、商用版で利用するユーザーインターフェイスのうち基本的なものを組み合わせたもの。
Community Editioin is based on the Metasploit Framework,a combination of the basic user interface available in commercial versions.HoudiniApprenticeは商用版のHoudiniと同じパイプラインでは使用できません。
Houdini Indie cannot be used in the same pipeline as commercial versions of Houdini.そして2015年には、Hyperを実用化しそのテクノロジーの商用版を出荷することを目標に掲げ、独立企業としてスピンオフしました。
It spun off into an independent organization in 2015 with the goal of bringing Hyper to industry andshipping a commercial version of the technology.既に複数のお客様が評価版の検証をしており、大手データセンター事業者が商用版の採用を決定しております。
Several clients have already tested the evaluation NDKでコンパイルされたOFXプラグインやカスタムプラグインだけNUKEの商用版で使用することができます。
OFX plug-ins andcustom plug-ins compiled with the NDK can only be used in the commercial version of NUKE.今年に入って、PuppetLabsは単なるオープンソースの領域を超えて、PuppetEnterpriseという商用版のPuppetをリリースした。
Earlier this year, Puppet Labs expanded beyond its open source roots and launched Puppet Enterprise,the first commercial version of Puppet.IngentaがEPrintsソフトウェアの商用版の開発とOAI準拠のe-プリントサービスの提供を行う計画を発表。
Ingenta announced its plan to create a commercial version of the eprints software and offer OAI eprint services.今回の実験は、商用版のプロトタイプ開発に着手する前段階となる。
This experiment is 年9月9日、商用版TrillianPro1.0と無料版Trillian Basic0.74が同時にリリースとなった。
On September 9, 2002 a commercial version, Trillian Pro 1.0, was released concurrently with Trillian Basic 0.74.世界中で50%ものシェアを誇るメールストアサーバーDovecotの商用版。
A commercial version of Dovecot, 年：初のISPとともに、ARPANETの商用版、Telenetが生まれる。
The first Internet Service Provider(ISP)was born with the introduction of a commercial version of ARPANET.当初2000年7月1日にフリーウェアのIRCクライアントとしてリリースされ、最初の商用版(TrillianPro1.0)は2002年9月10日に発売された。
Initially released July 1, 2000, as a freeware IRC client,the first commercial version(Trillian Pro 1.0) was published on September 10, 2002.必要に応じて、システムを拡張または商用版利用可能になりますビデオファイルの音量を増加させるために,この場合は,各追加のビデオチャネルのコストは固定されたまま。
If necessary expand the system orto increase the volume of the video file may purchase a commercial version, in this case, the cost of each additional video channel remains fixed.CommercialOther（商用その他）」は、急成長している企業向けサービスが中心で、中でも大きいのが「WindowsAzure」と商用版「Office365」だ。
商用版のGRASSは、WEBこれはパブリック・ドメイン版のものをモントリオールのLogicielset ApplicationsScientifiques(L.A.S)が改良したものです。
There is a commercial version of GRASS, adapted from the public domain 当初2000年7月1日にフリーウェアのIRCクライアントとしてリリースされ、最初の商用版(TrillianPro1.0)は2002年9月10日に発売された。
The program was originally available only as freeware, until on September 10,2002 the first commercial version of Trillian, Trillian Pro 1.0, was released.これによりEDSACの商用版をLyons向けに開発することになり、LEO（英語版）という世界初のビジネス用コンピュータが誕生した。
This led to the development of a commercial version of EDSAC developed by Lyons, called LEO, the first computer used for IBMが2004年11月に研究プロジェクトの商用版であるIBMSystemBlueGeneSolution の発売を発表して以来、28件ものBlueGeneシステムがTOP500リストにランクインし、その件数で記録を打ち立てました。
Since IBM announced the 
