日本語 での 商用電源 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
商用電源/室内環境。
Commercial power supply/ Indoor environment.参考商用電源の周波数。
At commercial power frequency.世界の商用電源電圧に標準対応します。（FF503H。
Compatible with commercial power supply voltage levels of the world.(FF503H).工業用および商用電源システムのIEEE推奨慣行に基づくケーブル電流容量の計算。
Cable ampacity calculationbased on IEEE recommended practice for industrial and commercial power systems.トルクリミッタを利用した商用電源停電対策の大きな特徴は以下の通りです。
The main characteristics of commercial power outage countermeasures using torque limiters are stated below.旧式のポンプは商用電源(定周波数)でモータを起動し、スロットルで必要な流量や圧力を調整します。
The traditional pump employs the commercial power(constant frequency)to drive the motor, and uses the throttle to adjust the required output flow rate or pressure.商用電源と非常用電源の電源切替時は停電が発生します。
At the time of switching from a commercial power source to an emergency エンジンと発電機の最適化により、商用電源停止後40秒以内または10秒以内の素早い始動が可能です。
Engine and generator are optimized for rapid start within 10 seconds or40 seconds after commercial power interruption.そこで商用電源から安定した直流電圧を取り出すためにさらに手を入れる必要があり、その方法は2つあります。
Additional steps arerequired to extract a stable DC voltage from a commercial power source, and there are two ways.商用電源停電時ならびに復電時の設備機器の遮断／再投入を自動化できます。
Facility equipment can be automatically shut down andrestarted when the commercial power supply fails and then recovers.デマンド監視制御商用電源停電時ならびに復電時の設備機器の遮断/再投入を自動化できます。
Demand Monitoring and Control Equipment and device cut-off andre-start when the commercial power supply is cut off and subsequently restored can be carried out automatically.商用電源と併用し必要な時に必要な電力を取出すピークカット、停電時には瞬時で切り替えるUPS機能。
Using a commercial power supply and 商用電源からLEDを定電流駆動でき、降圧、昇降圧コンバータが構成できます。
The LC5220 uses constant current mode to drive LEDs. and buck and buck-boost voltage converters can be configured.世界各地の販売地域で確認された異常な商用電源の電圧波形に基づく安全確認試験を実施。
Conduct safety-confirmation testing based on abnormal voltage waveforms in commercial power supplies confirmed コンバータはインバータにより直流部に回生された電力を系統（商用電源）に回生します。
Converters direct the DC electricity from the inverters to the national grid(commercial power supply).商用電源を整流平滑して高周波電圧を発生させたあと、数十~数百Hzの矩形波電圧に変換する。
If a commercial power source is rectification smoothed, and a high-frequency voltage is generated, it is converted to a rectangular-wave voltage of several tens to several hundred hertz.そこで商用電源を高周波に効率よく変換できれば、蛍光ランプを高周波点灯できる電子安定器(インバータとも呼ばれる)が実現できるはずと研究開発が進められた。
Accordingly, research and development-showing that if a commercial power source could efficiently be converted to high frequency, an electronic ballast(inverter) that can operate a fluorescent lamp at high frequency ought to be realizable-has been continued.今追加したビッグニュースオペルアストラその範囲内に新しいボディのリリースですファミリースポーツツアラー,もう一つのバージョンを追加しますスペース,汎用性と実用性この車の商用電源インチ。
こうした最小速度は、メーカーが指定するもので、同期速度は昔から商用電源周波数に基づいて次の4つの値があります:60ヘルツの場合は最大速度3600rpmまたは3倍速の10800、50ヘルツの場合は3000rpmまたは3倍速の9000です。
Such minimal speed is specified by 電源は商用電源が使われる。
商用電源を利用するタイプで上記の値段となっております。
The costs for this type of street lamp using commercial power supply are as indicated above.また、無料の国内または商用電源を生成する最も簡単な方法です。
It's also the easiest way to generate a free domestic or commercial power source.商用電源がない地域に建てた学校をハブ（中心）とした広帯域ネットワークを構築。
Construction of a broadband network utilizing aschool which was built in the area that has no commercial power supply as a hub(center).太陽が出ない夜間には、バッテリーや商用電源を使って飲用水生成ができます。
主に商用電源が使用できないところでの利用が多く、下記のような活用事例があります。
It is mainly used where commercial power supply cannot be used. These are the following use cases.商用電源を整流・制御して安定した直流の電源を取り出す機能を持つ、AC-DCコンバータ。
AC-DC converters have the functionality to extract a stable DC power supply by rectifying and controlling commercial power supplies.
