版 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• version
• plate
• edition
• ver
• ed
• versions
• plates
• editions

日本語 での 版 の使用例とその 英語 への翻訳

C-051ピッチの版。
C-051 PITCH PLATE.

NHK版"ラジオ深夜。
Radio late- night NHK.

佐渡版画村。
Engrave Sado in Woodblocks.

英語版：データ気密性。
ENGLISH VERSION: Data Privacy.

エンタープライズ版Java。
The Enterprise Edition of the Java.

日本版司法の制度。
Japanese Law Translation System.

サイズ1MMから100MMの厚さの版。
SIZE 1MM TO 100MM THICKNESS PLATE.

Android版ウォレット発表。
Release of Android wallet.

ここから統合報告書2019（オンライン版）メニューです。
Annual Report 2019(Online Ver.) menu from here.

鋼床版複合ラーメン。
Steel floor slab composite rigid frame.

年度版リストガイドIPsec）』の発行。
Publication of List guide FY 2011(IPsec).

勇者３０PC版についてどう思いましたか？
What do you think about Half-Minute Hero(PC ver.)?

試用版ダウンロードから起動まで。
TRIAL VERSION: From downloading to launching.

シングルサーバにインストールするのに最適オンプレミス版。
Best for single server installation ON-PREM VERSION.

英語版PS4タイトル移植（タイトル非公開）。
English ver. PS4 title porting(Title not publicized).

Java環境構築(Windows版)JDKインストール。
Java Environment Set up(Windows ver.) Installation of JDK.

版内/版間における、膜厚バラつきが抑えられる。
Suppression of uneven film thickness within and between plates.

月「CRCテキストブック」（第2版）を医学書院より刊行。
June:"CRC Textbook 2rd Ed." was published by Igaku-shoin Ltd.

Java環境構築(Windows版)Eclipseのインストール。
Java Environment Set up(Windows ver.) Installation of Eclipse.

オンラインETA申請票は、英語版と日本語版があります。
Online ETA applications are available in English and Japanese.

Jbjトゥルーカラーランダム版CDフォトブックステッカーカードなど。
Jbj true colors random ver cd photo book sticker card etc.

日本政府が登録推薦書（正式版）をユネスコに提出。
Japanese government submitted the registration recommendation(official ver.) to UNESCO.

コミッタとしての担当はWindows版メンテナ、および、1.9.3ブランチメンテナ。
The maintainer of the windows ports and 1.9.3 branch.

日本政府が登録推薦書（暫定版）をユネスコに提出。
Japanese government submitted the registration recommendation(tentative ver.) to UNESCO.

版の構成100署名と番号がコピー1/100ザ100/100。
The edition consists of 100 signed and numbered copies 1/100 the 100/100.

RC床版下面増厚補強工法（マグネラインPSR工法）。
RC floor slab underside overlay reinforcing installation method(Magne Line PSR installation method).