問題を抱えていた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• problems
• problem
• have had an issue

日本語 での 問題を抱えていた の使用例とその 英語 への翻訳

仮に得点できなければ、我々は問題を抱えていたかもしれない。
If we hadn't we may have had an issue.

今日はこの問題を抱えていた。
I had this problem today.

彼は心臓に問題を抱えていた。
He had a heart problem.

彼は心臓に問題を抱えていた。
Then he had a heart problem.

それは世界のすべての問題を抱えていた。
I mean, they had every problem in the world.

だが、ウィルはもっと大きな問題を抱えていた。
Will's problem, however, was an even bigger one.

また、当時の彼は家庭に問題を抱えていた。
In addition, he had a family problem then.

エルサレムにあった初代教会も同じ問題を抱えていた。
It seems the early church in Jerusalem had that same problem.

彼女は夫を亡くし、心に問題を抱えていた。
She had forgotten that her husband had a heart problem.

そして、グレイスは今、もう一つ、問題を抱えていた。
But Hugh now has another problem.

パンクパーティーが問題を抱えていたし、制御不能でした。
Punk party had a problem and was out of control.

ブレーキに問題を抱えていた。
There was a problem with the brakes.

モーリスはすでにアルコール問題を抱えていた。
Morrison had a problem with alcohol.

村は大きな問題を抱えていた。
My village had many problems.

ライオンは長らく問題を抱えていた。
The Lions have a lot of problems that have been long term issues.

前半、僕たちは問題を抱えていた。
Early on, we had some problems.

そして彼の妻もある問題を抱えていた。
But… his wife still had an affair.

ジョージ・ワシントンは生涯にわたり歯の問題を抱えていたそうです。
All his life George Washington had problems with his teeth.

スールジャンは家では問題を抱えていた。
Jarmo had a problem at home.

前半戦、僕らは大きな問題を抱えていた。
In the first half we had problems.

同社は問題を抱えていた。
The company was having problems.

ビリーは問題を抱えていた。
Billy had problems.

ああ確かにビリーは問題を抱えていた。
Yeah. Sure. Billy had problems.

ジョナサン・デ・グズマンは胃の問題を抱えていた。
Donald Zinkoff had a problem with his stomach.

年、StewartButterfield氏は問題を抱えていた。
In 2003 Stuart Butterfield had a problem.

だがシルバニアは問題を抱えていた。
But Sylvania had a problem.

そして彼の妻もある問題を抱えていた。
His father was also facing some issues.

ライオンは長らく問題を抱えていた。
A lion has been in trouble for a long time.

シーズンの初め、僕らは問題を抱えていた。
In the beginning of the season, we had problems with that.

アニー・パーカーは問題を抱えていた。
Annie Parker thought she had problems.