日本語 での 回顧 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
経営統合からこれまでの回顧。
回顧と。
Retrospection and Introspection 1891.第９章回顧と展望。
回顧記事、他にもあります。
A Retrospect and Other Articles.チャンピオンズＣ（2019年）回顧。
ひとつ前の記事：回顧2011。
Previous Previous post: Reviewing 2011.まずは、いつもどおり、先週の回顧から。
First, as always, the recap from last week.シッチェスの古典(回顧と賛辞)。
年の回顧と2000年の展望。
Review of developments in 1999 and the outlook for 2000.国際法(特集・学界回顧2012)。
International Law- Bibliographical Review 2012.情勢回顧と展望』にとスポーツ。
Review and Prospects of Situation in Japan and Overseas”.再会人生回顧光の街、知識の領域。
Reunion Life Review Cities of Light and Realm of Knowledge.回顧と（1891）（1891）団結の良いマニュアル母教会。
Retrospection and Introspection( 1891) Unity of Good( 1891) Manual of the Mother Church.しかしすすり泣くことは停止した--幾分突然回顧でようである。"感謝、Cassie。
But the whining hadstopped--rather suddenly it seems in retrospect."Thanks, Cassie.年に出版した回顧録のタイトルは、「SurrenderIsNotAnOption（降伏は選択肢にあらず）」。
The title of his book, published in 2007, is“Surrender is Not an Option.”.同時に、彼は今後の世界の戦争地帯からの作品の回顧展の準備をする。
At the same time,he is organising an upcoming exhibition of his work from the world's war zones.エクササイズ（再会、人生の回顧、光の街、知識の領域）は、繰り返し使用できるよう作られています。
The exercises- Reunion, Life Review, Cities of Light, and Realm of Knowledge- are designed to be used many times.回顧（あなたはあなたの墓地から、このカードを、他のコストの支払いに加えて土地カード１枚を捨てることで唱えてもよい。
Retrace(You may cast this card from your graveyard by discarding a land card in addition to paying its other costs.).旧東ドイツDEFA映画の回顧上映に併せ、二つのドイツ映画のポスター・グラフィックを紹介します。
This exhibition willshow 年に、MoMAがアッキレ個人の作品の初の回顧展「AchilleCastiglioni:Design!
In 1997, MoMA launched the first individual retrospective of Achille's work with the exhibition Achille Castiglioni: Design!馬の網嚢孔における小腸捕捉：1991～2001年にわたる71症例の回顧的解析」。
Entrapment of the small intestine in the epiploic foramen in horses: A retrospective analysis of 71 cases recorded between 1991 and 2001.現在最も注目を集めているアーティストの一人である李禹煥が、NY・グッゲンハイム美術館にて大規模な回顧展を開催します。
Lee Ufan, one of the most important artists of today,will have a major retrospective exhibition at the Guggenheim Museum in New York.年には日本初の大規模回顧展が日本・ベルギー国交関係樹立150年を記念して東京と大阪で開かれた。
He held in 2016 his first large-scale retrospective exhibition in Japan, commemorating the 150th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Belgium and Japan.MaldeDebarquementSyndrome：発症と症状の変動に関連する性腺ホルモンの影響に関する回顧的オンラインアンケート。フロントニューロル9：362、2018。
Mal de Debarquement Syndrome: A retrospective online questionnaire on the influences of gonadal hormones in relation to onset and symptom fluctuation. Front Neurol 9:362, 2018.年には日本初の大規模回顧展が日本・ベルギー国交関係樹立150年を記念して東京と大阪で開かれた。
During 2016-17, he held his first large-scale retrospective exhibitions in Tokyo and Osaka, commemorating the 150th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Belgium and Japan.このフルカラー回顧展は、住宅権、フェミニズム、環境問題、宗教、警察の残忍、グローバリゼーション、中東から中西部への紛争の描写を含むテーマ別に展示されています。
This full-colour retrospective exhibition is arranged thematically, including housing rights, feminism, environmental issues, religion, police brutality, globalisation and depictions of conflicts from the Middle East to the Midwest.彼女は16の他の書籍を出版後、内観（1891）などの回顧とは、彼女自身の経験を伝えるの検出、練習には、キリスト教と科学教育の癒しです。
She later published 16 other books, including Retrospection and Introspection(1891), which tells of her own experience of discovering, practicing, and teaching the science of Christian healing.このフルカラー回顧展は、住宅権、フェミニズム、環境問題、宗教、警察の残忍、グローバリゼーション、中東から中西部への紛争の描写を含むテーマ別に展示されています。
This full-color retrospective exhibition is arranged thematically, including housing rights, feminism, environmental issues, religion, police brutality, globalization, and depictions of conflicts from the Middle East to the Midwest.公安調査庁がまとめた『内外情勢の回顧と展望』（2020年版）によると、これまで大規模な国際スポーツイベントで発生した主なテロ事件は下表の通り。
According to the Public Security Intelligence Agency's“Review and Prospects of Situation in Japan and Overseas”(2020 edition), the following table shows the major terrorist incidents that have occurred in large-scale international sporting events.
