国益 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• national interest
• interests
• national interests
• interest

日本語 での 国益 の使用例とその 英語 への翻訳

永遠の国益だけがある。
There is only eternal benefit.

国益って何？4yearsago。
What are the benefits? 1 year ago.

未来の国益のことも考えよう」。
Think of the benefits in the future.”.

それが英国の国益にかなうからだ」。
That has been to the UK's benefit.".

強いドルは国益でつ。
A strong dollar is in the national interest.

ただ国益のためにこそ、。
It is, therefore, in the national interest.

すべて米国の国益のためなんです。
And I do it all for the benefit of America.

これは国益にかなうことかもしれません。
This may be in the national interest.

という考えは国益になりますか？
Friend consider would be in the national interest?

これが国益だと豪語したのである。
They say this is in the national interest.

それぞれの国にはそれぞれの国益がある。
Each country has the benefits of each country.

これは、ロシアの国益に反しています。
This comes at odds with the interests of Russia.

幸運だけではない、国益の最大化。
Not merely profit, but the optimization of profit.

なぜならそれは、国益にならないから。
Because it would not be in the national interest.

重要なのは、各国の国益である。
What matters is the national interest of each nation.

次に、国益の観点から話を進めていきます。
Let's talk benefits from a financial point of view.

この行為は明らかに国益に反しています。
This project is clearly in the national interest.

第一の疑問は、国益ってなに？です。
The key questions: What is the national interest?

それは米国の国益でもある。
It is also in the national interests of the US.

私のやっていることは、英国の国益に適っている。
I am negotiating hard in the interests of the British people.

アメリカの国益はロシアの国益と対立しています。
The American national interest is in conflict with the national interest of Russia.

そしてその目的はアメリカの国益の保護と拡張です。
Its interest is in protecting and extending U.S. power.

イスラエルの国益優先の中東政策は、米国の国益にならない。
The US foreign policy in the Middle East serves the interests of Israel and not the interests of the United States.

しかしながら、アメリカが世界の中で成功するためには、自らの国益のみをもとめてはいけません。
However, in order for America to prosper in the world, it should not seek only its own national interest.

北朝鮮国益の明確な兆候を見つつ、中国は六か国協議再開に注力している。
Seeing this as a clear sign of North Korean interest, the Chinese are actively promoting the resumption of the six-party talks.

ワシントンは“アジア-太平洋”と南シナ海は“アメリカの国益”の範囲であると宣言した。
Washington has declared the“Asia-Pacific” and the South China Sea to be areas of“America's national interest.”.

言い換えれば、もしロシア政府がロシアの国益のために行動すれば、ロシア政府はアメリカに危害を加えていることになる。
In other words, if the Russian government acts in the interests of Russia, the Russian government is harming the US.

国益の名の下に公衆の感情を燃え上がらせ最も大きな危険をもたらすのは政治家であり、島自体ではない。
It is the politicians who flame public sentiments under the name of national interests who pose the greatest risk, not the islands themselves.

第８項フィリピンは一貫して国益と共にあり、領土内において核兵器から自由となる政策を採用し追求する。
The Philippines consistent with the national interest, adopts and pursues a policy of freedom from nuclear weapons in its territory.

AIPACは明らかにアメリカの国益とアメリカ人を危険にさらしているし、同時に世界中のユダヤ人社会にとっても非常に危険である。
AIPAC clearly endangers American interests and American people but it is also very dangerous for Jewish communities all over the world.