国立衛生研究所 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• national institute of health
• national institutes of health

日本語 での 国立衛生研究所 の使用例とその 英語 への翻訳

ウォード国立衛生研究所から来ました。
I'm Eric Dr. Ward from the National Institute of Health.

国立衛生研究所。
National Health Institute.

国立衛生研究所NIHE。
National Institute of Hygiene and Epidemiology.

博士が国立衛生研究所で講義をしてた。
She talked about it during her last lecture at the NIH.

国立衛生研究所。
The National Institute of Health.

国立衛生研究所と。
The National Institute of Health.

国立衛生研究所に。
The National Institute of Health.

米国国立衛生研究所パーキンソン。
The National Institute of Health Parkinson.

国立衛生研究所。
National Hygiene Institute.

国立衛生研究所は、周りをお勧めします一日あたりのカルシウムの1000mg健康な成人のため。
The National Institute of Health recommends around 1000mg of calcium per day for healthy adults.

国立衛生研究所によると、200万人以上の米国人が罹患している。
According to the National Institute of Health, it affects more than twelve-million Americans.

この記事は、国立衛生研究所によって提供された資料から再発行された。
This article has been republished from materials provided by the National Institute of Health.

国立衛生研究所は、来年23億ドルをエイズ関係の研究に費やす予定にしています。
The National Institute of Health will spend 2.3 billion on Alzheimer's research this year.

国立衛生研究所は、もはや医学実験にネズミを使用しないことを発表した。
The National Institute of Health has announced that it will no longer be using rats for medical experiments.

マリでの40人の被験者に加え、米国の国立衛生研究所で20人、英国で60人の被験者に投与される。
In addition to those 40, 20 are being tested at the National Institute of Health in the United States, and 60 more in the United Kingdom.

国立衛生研究所は、GW501516がヒト細胞の多数の癌を抑制することを合理的な疑いなく確認しています。
The National Institute of Health(NIH) has confirmed that GW-501516 discourage the growth of a multitude of cancerous cells in humans.

国立衛生研究所によって設定された補充マグネシウムの上限は1日当たり350mgである。
The upper limit for supplemental magnesium set by the National Institute of Health is 350 mg per day.

国立衛生研究所は、GW501516がヒト細胞の多数の癌を抑制することを合理的な疑いなく確認しています。
The National Institute of Health has confirmed without a reasonable doubt that GW 501516 inhibits a multitude of cancers in human cells.

この臨床研究のサポートは、国立衛生研究所（MaldeDebarquementに関するパイロット研究;R21DC012162）。
Support for this clinical research was provided by the National Institutes of Health(Pilot Study on Mal de Debarquement; R21DC012162).

年から2009年に米国国立衛生研究所（NIH）が調査したXP患者の約25％が、進行性神経変性であった。
About 25% of the XP patients examined at the National Institutes of Health(NIH) between 1971 and 2009 had progressive neurological degeneration.

そのようなガイドラインは後に米国国立衛生研究所や他国でも相当する機関により公表された。
These guidelines were subsequently promulgated by the National Institutes of Health in the U. S and other comparable bodies in other countries.

そのようなガイドラインは後にアメリカ国立衛生研究所や他国でも相当する機関により公表された。
Such guidelines were subsequently promulgated by the National Institutes of Health in the United States and by comparable bodies in other countries.

米国国立衛生研究所によれば、2012年には推定5,430人がCMLと診断される見込みである。
According to estimates from the National Institutes of Health, in 2012 an estimated 5,430 people will be diagnosed with CML.

アメリカにおいては、1992年米国議会が国立衛生研究所内に代替医療事務局を設立しています。
But in 1992 Congress mandated creation of an office of alternative medicine in the National Institutes of Health.

私は、議会が国立衛生研究所の予算を倍増したことに感謝する。
He tanked Congress for doubling the funding of the National Institute of Health.

そのようなガイドラインは後に米国国立衛生研究所や他国でも相当する機関により公表された。
Such guidelines were subsequently promulgated by the National Institutes of Health in the United States and by comparable bodies in other countries.

国立衛生研究所(NIH)の研究者たちは、5つの特定の生活要因が糖尿病リスクにどのように影響するかを検討しました。
Researchers from the National Institutes of Health looked at how five specific lifestyle factors affected diabetes risk.

米国国立衛生研究所［NIH］にいる間、彼は、基礎研究と臨床医学とを結びつけることを決心しました。
While he was at the National Institutes of Health, he made the decision to combine basic research with clinical medicine.

BWHは過去25年の間、独立系病院の中で米国立衛生研究所（NIH）の研究資金給付で2位にランクされている。
For the last 25 years, BWH ranked second in research funding from the National Institutes of Health among independent hospitals.

そのようなガイドラインは後にアメリカ国立衛生研究所や他国でも相当する機関により公表された。
These guidelines were subsequently promulgated by the National Institutes of Health in the U. S and other comparable bodies in other countries.

文で「国立衛生研究所」を使用する方法

同様に、彼 国立衛生研究所 （NIH）は、フコキサンチンは、多様な健康アプリケーションのための非常に有望な海洋薬物であるが、最高の最大吸収のための食用油や脂質（脂肪）で撮影されていることを述べています。