国連の持続可能な開発 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• UN sustainable development
• united nations sustainable development

日本語 での 国連の持続可能な開発 の使用例とその 英語 への翻訳

国連の持続可能な開発目標…。
United Nations Sustainable Development Goals….

国連の持続可能な開発目標の2番目は飢餓の撲滅です。
The first United Nations Sustainable Development Goal is to eliminate poverty.

国連の持続可能な開発目標って？」。
What is the UN's Sustainable Development Goal?

国連の持続可能な開発目標って？」。
What are the UN's Sustainable Development Goals?

国連の持続可能な開発目標って？」。
What is the UN sustainable development goals?

国連の持続可能な開発目標…。
UN's Sustainable Development Goal….

このテーマでまず目を通すべきものは、国連の持続可能な開発目標（SDG）と責任投資原則（PRI）です。
A good starting point in this topic is the UN Sustainable Development Goals(SDG) and Principles of Responsible Investment(PRI).

私たちは気候変動との闘いと、国連の持続可能な開発目標の推進においても熱心なパートナーです。
We are committed partners in combatting climate change and promoting the United Nations Sustainable Development Goals.

また、これらの条件は、国連の持続可能な開発目標17の目標のうち7項目にも則っています。
These criteria are also in line with seven of the 17 United Nations Sustainable Development Goals.

SRAは「国連の持続可能な開発目標」の達成を支援することを目標としていますが、これはAPPが共有する責務でもあります。
It aims to support the achievement of the United Nations Sustainable Development Goals, a commitment that APP shares.

年の極度の貧困の排除は、国連の持続可能な開発目標の第一の目標です。
The elimination of extreme poverty in 2030 is the primary goal of the UN's sustainable development goals.

FCRIが実施する学際的な研究は、国連の持続可能な開発目標（SDGs）の多くを満たすことになろう。
The multi-disciplinary research conducted by FCRI will meet many of the UN's Sustainable Development Goals.

私達は、国連の持続可能な開発目標について大変喜ばしく思っています。
We are proud to support the UN's Sustainable Development Goals.

IBEX35およびCAC40企業は、国連の持続可能な開発目標との整合性に関してもより良い成果を上げた。
IBEX 35 and CAC 40 companies also performed better in terms of alignment with the UN Sustainable Development Goals.

事務局長：国連の持続可能な開発目標の目標12は、持続可能な消費・生産パターンを確保することである。
Goal 12 of the UN Sustainable Development Goals is to ensure sustainable consumption and production patterns.

さらに、HCPの規準は国連の持続可能な開発目標（SDGs）と非常に重なっている。
In addition, HCP criteria greatly overlap with the UN's Sustainable Development Goals(SDGs).

バンクーバー宣言は、企業が国連の持続可能な開発目標（SDGs）を満たすことを手助けするというFSCの大きな目標の一部です。
The Vancouver Declaration is part of FSC's wider ambition to help businesses meet the UN's Sustainable Development Goals.

そして世界の数十億人もの人々が、国連の持続可能な開発目標によって定められている生活必需品を所有していない。
Billions of people do not have the essentials of life as defined by the UN Sustainable Development goals.

年の極度の貧困の排除は、国連の持続可能な開発目標の第一の目標です。
Ending extreme poverty by 2030 is the first of the United Nation's Sustainable Development Goals.

国連の持続可能な開発目標のターゲット8.7は、現代の奴隷制と人身売買を2030年までに根絶するための取り組みを求めています。
Target 8.7 of the UN Sustainable Development Goals requires working to end modern slavery and human trafficking by 2030.

フォーラムは当社の2030年戦略および国連の持続可能な開発目標にも取り組んでおり、さらに、当社の重要性プロセスの結果でもこれが明らかになります。
The Forum has also been working on our 2030 Strategy, and the UN Sustainable Development Goals, as well as the output of our materiality process will inform this.

アジェンダ2030及び国連の持続可能な開発目標は、包括的で、かつ公正な成長をすべての人にもたらし、誰も置き去りにしないことを目標としてます。
Agenda 2030 and the United Nations Sustainable Development Goals aim for inclusive, equitable growth that leaves no one behind.

今回初めて、本奨学金がより広範な海洋管理や国連の持続可能な開発目標(SDGs)に着目したプロジェクトを支援することとなりました。
For the first time, the fund will support a project that looks at wider ocean management and the UN Sustainable Development Goals.

気候変動と国連の持続可能な開発目標（SDGs）は、持続可能な金融に向けた動きを加速させ続けていますが、その影響を定量化、測定、比較するための情報はまだ初期段階にあります。
Climate change and the UN Sustainable Development Goals(SDGs) continue to accelerate the drive towards sustainable finance, however information to quantify, measure and compare impact is in its infancy.

SRAは「国連の持続可能な開発目標」の達成を支援することを目標としていますが、これはAPPが共有する責務でもあります。
It says it aims to support the achievement of the United Nations Sustainable Development Goals, a commitment that APP says it shares.

FTSEBlossomJapanIndexは、国連の持続可能な開発目標（SDGs）を含む既存の国際的なESG基準に基づいたFTSERussellのESG評価モデルを使用している。
The new FTSE Blossom Japan Index is constructed using FTSE Russell's ESG Ratings data model, which draws on existing international ESG standards, including the UN Sustainable Development Goals.

また、報告書には、ヘルスケア産業の動向と課題に対する外部ステークホルダーの見解も盛り込まれているほか、ノバルティスが国連の持続可能な開発目標に則して行っている本質的な貢献についても示されています。
The report also captures perspectives from external stakeholders on trends and challenges within the healthcare industry and presents the essential contributions Novartis makes to the United Nations Sustainable Development Goals.

国連の持続可能な開発目標は、債券の発行体をはじめとする投資家コミュニティ全体が、グローバルな長期的課題に取り組むうえでの枠組みを提供しています。
The UN Sustainable Development Goals provide the investment community, including bond issuers, with a framework for tackling long-term global challenges.