日本語 での 国連総会決議 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
国連総会決議3314したところで。
国連総会決議53/144。
UN General Assembly Resolution 53/144.国連総会決議62/149。
United Nations General Assembly Resolution 62/149.国連総会決議。
The United Nations General Assembly Resolution 60/ 7.国連総会決議。
United Nations General Assembly Resolutions.Combinations with other parts of speech
国連総会決議には法的拘束力はない。
United Nations General Assembly Resolutions are not legally binding.国連総会決議案。
Draft resolution of the UN General Assembly.年，第30回国連総会決議3499により設置。
In November 1975, the UN General Assembly adopted Resolution 3379.これが国連総会決議181号だ。
It was UN General Assembly Resolution 181.国連総会決議3314--国際連合による侵略の定義（1974年12月14日）。
General Assembly resolution 3314(XXIX) of 14 December 1974(Definition of Aggression).パレスチナを二つに分割するという1947年の国連総会決議181号は、「ユダヤ人国家」（Jewishstate）という語に30回言及している。
General Assembly resolution 181 of 1947, partitioning Palestine into two, mentions the term“Jewish state” 30 times.これは人権理事会を設立した国連総会決議60/251によって2006年に導入された制度です。
This is a mechanism set up in 2006 by United Nations General Assembly Resolution 60/251, which created the Human Rights Council.OCHA（オチャ）国連人道問題調整事務所は、国連総会決議46/182によって設立されました。
The United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs(OCHA)was established by the UN General Assembly Resolution 46/182.これは、2006年3月15日の国連総会決議60/251（人権理事会設置決議）。
General Assembly resolution 60/251 of 15 March 2006(Human Rights Council).国連総会決議第１号で核兵器の廃絶を目標とした決意を忘れないでください。
Please do not forget the resolve of the first United Nations General Assembly Resolution to work towards the elimination of nuclear weapons.年12月15日国連総会決議38/75（「核戦争の非難」）の本文パラグラフ1。
FN104 General Assembly resolution 38/75 of 15 December 1983("Condemnation of Nuclear War"), operative paragraph 1.それは、1946年の国連総会決議第一号の目的でもあったが、残念なことに、具体的な成果を出すには至らなかった。
That was the objective of the very first General Assembly resolution in 1946, which unfortunately did not achieve concrete results.国連総会決議61/106,annexI。2.ミレニアム開発目標は、8の目標、21のターゲット、および60の指標で成り立っている。
General Assembly resolution 61/106, annex I. 2. The Millennium Development Goals comprise eight goals, 21 targets and 60 indicators.国連人権賞は、国連総会決議2217によって1966年に制定された。
The これは2005年11月1日の国連総会決議60/7によって制定されました。
It was designated by the United Nations General Assembly Resolution 60/7 on ただし、同決議は1991年の国連総会決議4686によって否定されましたが）。
The これは2005年11月1日の国連総会決議60/7によって制定されました。
This International day was designated by the United Nations General Assembly resolution 60/7 on 1 November 2005.国連総会決議４８／９６により１９９３年１２月２０日に採択された。
Adopted by UN Assembly Resolution 48/96 at its 85th plenary meeting on 20 December 1993.これは2005年11月1日の国連総会決議60/7によって制定されました。
It was designated by United Nations General Assembly resolution 60/7 on November 2005.注）障害者の権利宣言（抄）1975年12月９日国連総会決議3447。
Declaration on the Rights of Disabled Persons Proclaimed by United Nations General Assembly resolution 3447(XXX) of 9 December 1975.反核会議の招集は、2016年12月23日に採択された国連総会決議で決定され、圧倒的な支持を得た。
