決議 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• resolution
• decision
• resolutions
• decisions

日本語 での 決議 の使用例とその 英語 への翻訳

第7条:共同決議。
Article 7: Joint decisions.

決議結果の開示。
Disclosure of voting results.

また、決議事項として、。
As the resolution also points out.

決議審議会日。
The 2017 Council on Resolutions.

ただし決議は法的効力を持たない。
The ruling has no legal effect.

決議通知を掲載しました。
Notice of Adopted Resolution.

こちらが、決議の内容です。
Here's the text of the decision.

決議ご通知（PDF）。
Notice of the Resolutions(PDF).

満場一致により、決議R3は承認されました。
By Unanimous Vote, Resolution R3 was approved.

決議事項における賛否投票。
Votes in favour of resolution.

この決議には、米国だけが反対しました。
On this vote, the United States was the only abstention.

決議や決定はない。
No votes or decisions will be made.

年、国連総会決議46/182で創設。
In December 1991, the General Assembly adopted resolution 46/182.

決議ご通知(pdf15KB)。
Notice of Resolution（pdf 152KB）.

取締役会決議による取得の状況。
(2) Acquires pursuant to resolutions passed by the board of directors.

決議に賛成した過去がある。
It was for a resolution in the past.

米国最高裁判所が裁判所決議権を確認する。
US Supreme Court affirms its right to review state court decisions.

決議は投票なしで採択された。
The decisions were taken without voting.

劣勢になったイランは国連決議598号を受諾した。
Ultimately, Iran accepted the UN Security Council Resolution 598.

決議に反対した国はありませんでした。
No country voted against the resolution.

その結果が決議という形で現れる。
The result of that choice is manifested in the form of a decision.

決議反対の手は一本も上らなかった。
Not one hand was raised against the resolution.

この会則は、総会の決議によって変更することができる。
This Constitution may be amended upon a resolution by the General Meeting.

決議の結果および賛成（反対）割合（％）。
Voting results and ratio of voting for proposal(%).

それは国連安保理の決議でもあったはずだ。
And this should be included in the decision of the UN Security Council.

第44期定時株主総会決議ご通知gt;PDF156KB。
Notice of Resolutions at the 43rd ordinary general shareholders meetinggt;PDF 218 KB.

決議に反対する3カ国はアメリカ、英国およびフランス。
The three countries opposing the motion were the United States, Britain, and France.

株主総会の招集通知や決議通知等をご覧になれます。
Convocation notice of shareholders meeting and notice of resolution.

第45期定時株主総会決議ご通知gt;PDF66KB。
Notice of Resolutions at the 44th ordinary general shareholders meetinggt; PDF 366 KB.

株主総会の招集通知や決議通知などを掲載しています。
Notices of Convocation and Notices of Resolutions of Shareholders Meetings are available.