決議 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 决议
• 決議
• 号
• 号决议
• 决议案
• 安理
• 有关决

日本語 での 決議 の使用例とその 中国語 への翻訳

し決議1747バンクセパ。
在决议认赛.

侵略定義に関する決議。
侵略定义的决议.

決議事項における賛否投票。
对决议投赞成票.

安保理が停戦決議採択。
安理會終通過停火決議.

大臣の問責決議案可決。
日通過2大臣問責決議案.

ブラジル派遣を正式に決議。
巴西劲旅官方宣布签.

上院はこの決議案を承認した。
参议院通过了这一提案。

ケンタッキー州およびバージニア州決議。
肯塔基及弗吉尼亚决议案.

国連総会決議に拘束力はない。
联合国大会决议案并没有约束力。

安全保障理事会の決議1696。
聯合國安全理事會第166號決議.

月18日-国際連盟が解散を決議。
月18日--國際聯盟自行解散。

アメリカ合衆国下院121号決議」に対し。
美国国会121号决议案.

国連での安保理決議242号の採択。
聯合國安全理事會第242號決議.

侵略の定義に関する決議(1974)。
关于侵略定义的决议（1974）.

年11月9日開催の取締役会における決議内容。
年11月9日會議的紀要.

参考天然資源に対する恒久主権に関する決議。
关于自然资源永久主权的决议.

国際連合安全保障理事会決議1701から。
聯合國安全理事會第1171號決議.

年、国連は、パレスチナ分割を決議。
年――联合国通过关于巴勒斯坦分治的决议。

以上の観点から、中国代表団は決議に棄権した。
基于这些考量，中方对有关决议投了弃权票。

月14日法学生大会、全学封鎖反対決議。
月14日法学部学生大会通过决议，反对封锁全校。

米国およびオランダの議会は同様の決議案をすでに採択している。
美国和荷兰国会已经通过了类似动议案。

これは国連決議1874号にあきらかに違反しています。
朝鲜的行为明显违反联合国安理会第1874号决议。

日中国交回復と貿易促進に関する要望決議（県議会）。
关于恢复中日邦交和促进贸易的请愿决议（县议会）.

イスラエルは、国連決議1701で認められた攻撃だと弁明している。
他说，以色列的袭击违反了联合国安理会第1701号决议。

コンゴ民主共和国に関する決議および議長声明を想起し、。
回顾其关于刚果民主共和国的各项决议和主席声明，.

決議案は1994年以降、毎年提出しており、今年も11月以降に採択される見通し。
决议案自1994年起每年提交，预计今年也将在11月后获得通过.

年12月13日国際連合総会により決議51/122として採択）。
备註经大会在其1996年12月13日第51/122号决议中通过.

カリフォルニア州上院第１０号連合決議案は、同州共和党のジョエル・アンダーソン上院議員が発起したものです。
美国加州参议院第10号联合决议案，由加州共和党参议员乔尔．安德森（JoelAnderson）发起。

プーチン大統領：欧州議会の反海外プロパガンダ決議案は民主主義概念の政治的劣化の証拠。
普京：欧洲议会针对对外宣传的决议案是民主观念政治倒退的证明.

決議２２５０の採択について、リベリアで平和構築に取り組んでいる青年中心のNGOの代表であるグウェンドリン・S・。
作为对联合国2250号决议的回应，积极参与利比亚和平建设工作的非政府青年领导人的格温多林S.