国際カンファレンス 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• international conference
• international conferences

日本語 での 国際カンファレンス の使用例とその 英語 への翻訳

ヒアルロン酸国際カンファレンス（HA2017日。
International Conference on Hyaluronic Acid HA 2017.

国際カンファレンス。
International Conference.

海外ビジネス展開に有益な国際カンファレンス・セミナーの企画・実施。
Planning and implementation of international conferences and seminars useful for business development abroad.

国際カンファレンス・セミナー。
International Conference/ Seminar.

国際カンファレンスショーケースは。
International Conference Cuba Showcase.

蓄電池、水素・燃料電池国際カンファレンス。
International Conference on Battery and Hydrogen/ Fuel Cell 2016.

オンライン旅行業界の国際カンファレンス。
International conference of the online travel industry.

をSelenium日本Seleniumユーザーコミュニティ国際カンファレンスSeleniumConf開催。
The Japan Selenium User Community Held the international conference SeleniumConf.

JPHMAホメオパシー国際カンファレンス。
JPHMA Homoeopathy International Conference.

ヒアルロン酸国際カンファレンス。
International Conference on Hyaluronic Acid.

国際カンファレンスですので、英語発表が優遇されがちになります。
English is recommended since this is an international conference.

建物は様々なコンサート、音楽イベント、国際カンファレンス、規則付属のトレードショーとしてミーティングに最適です。
The building is the ideal venue for various concerts and musical events, international conferences, conventions with accompanying trade shows, as well as meetings.

アートビルはハワイ移民国際カンファレンスセンターから徒歩５分です。
The Art Building is a five minute walk from the Hawaii Imin International Conference Center.

InnoChainが国際カンファレンス、Expandinginformationmodellingforanewmaterialageを発表しました。
Innochain announces the international conference Expanding information modelling for a new material age.

InnoChain国際カンファレンス"新しいマテリアルの時代に向けたインフォメーションモデリングの拡張"-コペンハーゲン（デンマーク）-2018年11月8-9日。
Innochain international conference"Expanding information modelling for a new material age"- Copenhagen(Denmark)- Nov 8-9, 2018.

WITJAPAN&NorthAsiaはオンライン旅行業界の国際カンファレンスである。
Web in Travel Japan& North Asia is an international conference for the online travel industry.

国際カンファレンスを主催するのですが、出席者の使う言語がばらばらである一方、司会者は英語以外話せません。”。
I'm hosting a global conference where attendees speak several languages… but the presenter speaks only English.”.

第11回ヒアルロン酸国際カンファレンス（HA2017）が、2017年6月11日から5日間の会期で、米国オハイオ州クリーブランドにあるInterContinentalHotelandConferenceCenterで開催された。
The 11th International Conference on Hyaluronic Acid(HA 2017) was held at the Inter-Continental Hotel and Conference Center in Cleveland, Ohio, USA, for five days from June 11, 2017.

私たちは、毎年行われるコンペティション、国際カンファレンス、専用のネットワーキングイベントを通じて、優れたデザイン性を評価し、インスピレーションの源を提供し、グローバルなパッケージングコミュニティを結びつけることを約束します。
We are committed to recognising excellence in design, providing a source of inspiration and connecting the global packaging community- through our annual competition, international conferences and dedicated networking events.

月17日のフォーラムの呼び物は、「現代における憲法の正義：ロシア連邦憲法裁判所25周年を記念しての課題と展望」と題した国際カンファレンスです。
On May 17, 2016 the Forum's official program will feature an international conference titled Contemporary Constitutional Justice: Challenges and Prospects in commemoration of the 25th anniversary of the Constitutional Court of the Russian Federation.

新たな発見-FAROLaserScannerJinweiチームが技術的な問題に直面した時に、会長のXu氏は国際カンファレンスで会場のデジタル化が可能なレーザースキャナーについて知りました。
A New Discovery- FARO Laser Scanner Just as the Jinwei team was struggling with the technical challenge, Chairman Xu heard about a laser-scanning device capable of site digitization at an international conference.

懇談では、初めにウタラ・マレーシア大学より国際カンファレンスについて話があり、2018年のIslamicBusinessManagementConferenceにおいて本学との連携の可能性に関して今後検討していきたいとの希望がありました。
At the beginning of the conversation, there was a talk on international conferences from UUM, and there was hope that UUM would like to consider the possibility of cooperation with YNU in the 2018 Islamic Business Management Conference in the future.

国際カンファレンスで受けた歓迎と、潘基文（バン・ギムン）氏から寄せていただいたプロジェクトへの関心は、私たちの働きの成果がすでにその可能性に向かって急速に成長しているプロジェクトになっていることを示しています。
The reception we received at international conferences and Ban Ki Moon's interest in the project demonstrate that the fruits of our labor are flowering forth into a project that is quickly growing into its potential.

さらに、前回リポートしたジャルディーニ会場の「赤い劇場」で連日行われた各イベントの他、アルセナーレ会場内にあるテアトロ・アッレ・テーゼでは「クリエイティブ・タイム・サミット2015」という国際カンファレンスが開催され、アーティストや活動家、教員、理論家、政治家など100名以上の登壇者が美術教育などについて議論を交わしました。
Furthermore, in addition to the events held every day at the"Red Theater" at Giardini, which was reported last time, an international conference called"Creative Time Summit 2015" was held at the Teatro Alle These in the Arsenale venue. More than 100 speakers, activists, teachers, theorists and politicians discussed art education.

国際カンファレンスセンター。
Bell Harbor International Conference Center.

第ウィキメディア国際カンファレンス。
The First International Wikimedia Conference.

日台国際カンファレンス。
Taiwan- Japan International Conference.

文で「国際カンファレンス」を使用する方法

ギムヨンアの マネージメント社 IBスポーツは "大会が 開かれる ハルビン 国際カンファレンス スポーツセンターで 二 時間ほど 氷質 適応 訓練を した"であり "氷上競技場 環境に 満足だという 反応を 見えた"故 伝えた.