国際 旅客 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• international passenger
• international passengers

日本語 での 国際 旅客 の使用例とその 英語 への翻訳

北海国際旅客港は近くて、交通が便利です。
Beihai International Passenger Terminal is within easy reach. The transportation is convenient.

国際旅客への責任制限に関するお知らせ。
Go to Advice to international passengers on limitation of liability.

ハーバーフロント国際旅客ターミナル。
The International Passenger Terminal at HarbourFront Centre.

大さん橋ホール横浜港大さん橋国際旅客ターミナル。
Osanbashi Hall Osanbashi Yokohama International Passenger Terminal.

受賞歴のあるシンガポール・クルーズ・センター。国際旅客ターミナルでは、シームレスな旅客サービスでクルーズ旅行者一人ひとりに快適な旅をお約束します。
The award-winning Singapore Cruise Centre and its International Passenger Terminal promise a seamless experience for every cruise passenger..

国際旅客空港利用料金：出発旅客1人当たり17,000ウォン、乗り継ぎ旅客10,000ウォン。
International passenger airport fee: departing passengers 17,000 KRW per person, layover passenger 10,000 KRW.

黄金の港湾、海路物流の新たな拠点、新海洋文化をリードする国際旅客ターミナル。
Golden Harbor, the new base of waterway distribution International passenger terminal leading a new oceanic culture.

加えて、新疆、パキスタン、カザフスタン、モンゴル、他の近隣諸国はまた、25の国際旅客および貨物の輸送ルートを開設した。
In addition, Xinjiang and Pakistan, Kazakhstan, Mongolia, among other neighboring countries also opened 25 international passenger and cargo transport routes.

台湾桃園国際空港に拠点を構えるチャイナエアライン（CAL）は、国際旅客および貨物輸送サービスを提供しています。
China Airlines, based in Taiwan Taoyuan International Airport, provides international passenger and cargo air transportation services.

グループ（LatamAirlinesGroupS.A.）は、国内・国際旅客・貨物航空会社。
(NYSE: LTM) LATAM Airlines Group S.A. offers domestic and international passenger and cargo air services.

国際旅客需要はミャンマーへの訪問客の伸びが3%未満だったことから僅かに2%の伸びだった。
International passenger traffic grew by only 2% as visitor numbers to Myanmar increased by less than 3%.

例を挙げると、ドバイは、ここ数年、世界で国際旅客輸送の最も交通量の多い空港だが、カタールのハマド国際空港はそれに近い繁華な空港だ。
Dubai, for example, has been the world's busiest airport by international passenger traffic for several years, with Qatar's Hamad Airport not far behind.

製品の輸出、それらの国際輸送とそれに対応する貨物輸送サービス、国際旅客輸送などの他のサービスにはゼロ税率の付加価値税(VAT)が適用される(仕入増値税を控除する権利がある)。
Export of goods, their international transportation and related freight forwarding services, international passenger transportation, and certain other deliveries are eligible for a zeroed rate with the right to recovery of input VAT.

米国のオープンスカイ国際航空政策により、米国に発着する国際旅客便および貨物便が増加し、旅行や貿易の拡大が促進され、雇用創出および経済成長が促されてきた。
The U.S. Open Skies international aviation policy has expanded international passenger and cargo flights to and from the United States, promoted increased travel and trade, and spurred job creation and economic growth.

世紀の第二十年までには、1,200以上の国際空港と約20億人の国際旅客、5,000万トンの貨物が毎年通過していました。
By the second decade of the 21st century, there were over 1,200 international airports and two billion international passengers along with 50 million metric tonnes of cargo were passing through them annually.

この国際旅客満足度調査の結果は、アエロフロートが世界有数のプレミアム航空会社の一社として、その正当な地位を再び取り戻したことを証明するものです。
This international passenger satisfaction survey once again confirms Aeroflot's return to its rightful place as one of the world's leading premium carriers.

成田空港は日本の主要国際空港の1つで、国内の国際旅客輸送の50％、国際航空貨物輸送の60％を扱っています。
Narita is the predominant international airport in Japan, handling around 50% of the country's international passenger traffic and 60% of its international air cargo traffic.

釜山（プサン）と日本の諸都市間の年間フェリー乗客数が、1978年に国際旅客ターミナルが開設されて以来、初めて今年100万人を超えるものと予想されている。
The annual number of passengers on ferries between Pusan and Japanese cities is forecast to exceed 1 million this year for the first time since 1978, when the port city opened its international passenger terminal.

国際観光による輸出というのは、国際観光収入（訪問者のデスティネーションにおける消費）の1兆4480億米ドルと、国際旅客交通サービスの2560億ドルで構成されている。
Total exports from international tourism include $1,448 billion in international tourism receipts(visitor spending in destinations) and $256 billion in international passenger transport services.

ColorLineは現在、ノルウェーに登録された船舶のみを使用して、しかもノルウェーの会社によって保有されている国際旅客及び貨物事業における唯一の会社となっております。
Color Line is currently the only company in the international passenger and freight business to use only ships registered in Norway and owned by a Norwegian company.

世紀の海上シルクロード（かつての海の貿易ルートを再開発する中国政府の構想）とYangtzeRiverEconomicZone（揚子江経済圏）を結ぶ交差点としての役割を持つ宝山は上海の最も重要なオフショア・ハブおよび国際旅客ターミナルとなった。
Baoshan, in its role at the intersection connecting the 21st century Maritime Silk Road(the Chinese government initiative to redevelop the former maritime trade route) and the Yangtze River Economic Zone, has become Shanghai's most important offshore hub and international passenger terminal.

国際旅客ターミナル。
International Passenger Terminal Revamped.

釜山港国際旅客ターミナル。
International Passenger Terminal.

釜山港国際旅客ターミナル。
Busan International Ferry Terminal.

NewBeihai観光リゾート北海国際旅客港。
Beihai Yintan Tourist Resort Beihai International Passenger Terminal.

国際旅客への責任制限に関するお知らせに移動する。
Go to Advice to international passengers on limitation of liability.