地域ワークショップ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• regional workshop
• regional workshops

日本語 での 地域ワークショップ の使用例とその 英語 への翻訳

アジア太平洋地域ワークショップ主。
The Asia- Pacific Regional workshop.

地域ワークショップ続き。
Previous Regional Workshops.

南米地域ワークショップ。
South America Regional Workshop.

た地域ワークショップ。
Earlier Regional Workshops.

日GNSSアジアオセアニア地域ワークショップ。
The Asia Oceania Regional Workshop on GNSS.

日々発生する問題でこれらの地域ワークショップに参加しています。
Participate in these regional workshops on the problems that arise daily.

SATOYAMAイニシアティブ・地域ワークショップ。
The Satoyama Initiative Regional Workshop.

地域ワークショップツアーFAEVyT。
Regional Workshops Tour FAEVyT.

再生エネルギー課題測定に関するAPEC地域ワークショップ。
The APEC Regional Workshop on Measurement Challenges in Renewable Energy.

SATOYAMAイニシアティブ及びその国際パートナーシップに関する南米地域ワークショップ。
A South America Regional Workshop on the Satoyama Initiative and its International Partnership.

ペルーSATOYAMAイニシアティブ地域ワークショップ。
The Satoyama Initiative Regional Workshop in Peru 2016.

持続可能な開発につていの地域ワークショップ（パタヤ、タイ）。
Regional Workshop Toward Sustainable Development by NED in Pattaya, Thailand.

アジア太平洋地域ワークショップ。
Asia- Pacific Regional Workshop.

越境アジア太平洋地域ワークショップ。
Asia- Pacific Regional Workshop.

太平洋の地域ワークショップ。
The“ Asia- Pacific Regional Workshop.

アジア太平洋地域ワークショップ。
Download Asia Pacific Regional Workshop.

アジアオセアニアGNSS地域ワークショップ。
Asia Oceania Regional Workshop on GNSS.

SATOYAMAイニシアティブに関するアジア太平洋地域ワークショップ。
International Partnership for the Satoyama Initiative» Asia- Pacific Regional Workshop.

栃木県重点汚染地域ワークショップ開催報告などを発表。
We presented the Tochigi Prefecture important point contaminated area workshop holding report.

SATOYAMAイニシアティブ及びその国際パートナーシップに関する南米地域ワークショップ。
International Partnership for the Satoyama Initiative» South America Regional Workshop on the Satoyama Initiative and its International Partnership.

UNESCAP事務局は、2004年10月13日-15日に開催されたBMF実施のモニタリングに関する地域ワークショップにおいて、一連の指標が作成され、提案されたと報告した。
UNESCAP Secretariat reported that a set of indicators had been developed and proposed at the Regional Workshop on Monitoring the implementation of the BMF held from 13 to 15 October 2004.

サイバー犯罪の取締りに関するアジア太平洋諸国間の協力は、ITUと国連薬物犯罪事務所（UNODC）とが2011年にソウル（韓国）で開催した地域ワークショップにおいて強化されました。
Cooperation between Asia-Pacific countries on combating cyber-crime was consolidated at a regional workshop organized by the ITU and the United Nations Office on Drugs and Crime(UNODC) in Seoul, Republic of Korea in 2011.

我々は，「APEC車のインターネット」及び「APECスマートシティ」プロジェクトの進捗，並びに「再生可能エネルギー及び気候科学の課題測定に関するAPEC地域ワークショップ」を歓迎する。
We welcome the progress of the APEC Internet of Vehicles and APEC Smart City projects, and the APEC Regional Workshop on Measurement Challenges in Renewable Energy and Climate Science.

この地域ワークショップには、新たなサメ類の国際取引の必要事項を履行する諸国を支援するのに有効なツールや方策について議論するため、CITESの管理当局および科学当局、そして漁業の専門家が世界中から集結した。
The regional workshop brought together CITES Management and Scientific authorities and fisheries experts from around the world to discuss tools and strategies available to assist countries with implementing the new international shark trade requirements.

第6回アジア・オセアニアGNSS地域ワークショップ（2014年10月）の開催結果を共有し、APRSAF参加国に有益な活動の議論を歓迎するとともに、マルチGNSSアジア（MGA）により多くの機関が参加することが奨励された。
Shared the outcome of the 6th Asia Oceania Regional Workshop on GNSS(October 2014), welcomed the discussion of activities beneficial to APRSAF participating countries, and encouraged more organizations to participate in Multi-GNSS Asia(MGA).

関連する研究プログラム及び研究機関に対し、SBSTA46において開催予定の研究ダイアログ会議では、地域ワークショップなどの活動を含め、それぞれが行っている努力についてプレゼンテーションをし、関連性ある気候研究及びデータの情報及びギャップを明らかにするよう奨励し;
Encourages relevant research programmes and organizations to present their efforts, including activities they are undertaking, such as regional workshops, to identify relevant climate research and data information and gaps at the research dialogue meeting to be held at SBSTA 46; and.

並行して行われたICAアジア・太平洋大学/キャンパスコープ委員会年次会議には、9カ国から代表が集まり、2012年の地域ワークショップ(開催地:マレーシア)の具体化や、国際協同組合年(IYC)の各国の取り組みなどについて活発に議論が交わされました。
The Annual Meeting of ICA Committee on University/Campus Co-operatives for Asia and the Pacific was held in parallel with the conference. Nine countries representatives attended the meeting and actively discussed on a concrete plan for the regional workshop in 2012(venue: Malaysia) and promotions that each countries are planning for the International Year of Co-operatives.

れサメに関する地域ワークショップ。
The“ Regional Workshop on Sharks Listed in Appendix II.

また来年はタイで地域ワークショップが行われることに決まりました。
The Committee decided that the next regional event(workshop) would be held in Thailand next year.

年８月10～12日、ガーナ・アクラにて、SATOYAMAイニシアティブ・アフリカ地域ワークショップを開催しました。
The Satoyama Initiative Regional Workshop in Africa was held from 10 to 12 August 2015 in Accra, Ghana.